ベトナムとドイツの友好50周年を祝う「ドイツフェスティバル2025」の開幕

「ドイツ2025」は、両国の友好関係、強固な協力関係、そして未来志向の関係を反映しています。（写真：GIZ）

10月17日夜、ハノイのホアンキエム湖歩行者街エリアで、レ・ティ・トゥ・ハン外務次官、ヘルガ・マルガレーテ・バルト駐ベトナムドイツ連邦共和国大使、ベトナムの省庁や支部の代表者、ドイツの団体、企業、開発協力機関の参加のもと、ドイツフェスティバル2025が正式に開幕した。

開会式で演説したレ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣は、過去50年間にわたるベトナムに対するドイツの貴重な支援に感謝の意を表した。

副大臣は、ドイツは国家統一後の困難な時期、そして現在の復興と社会経済発展の過程においてベトナムに寄り添う最初の西側諸国の一つであると指摘した。

ドイツのベトナムに対する援助はこれまでに30億ユーロを超え、社会生活の多くの分野に広がり、ベトナムの飢餓撲滅、貧困削減、人材育成、持続可能な開発への前進に貢献しています。

レ・ティ・トゥ・ハン副大臣は、ベトナムはドイツの高潔な行為を常に記憶し、感謝すると表明し、ドイツと協力して多面的な協力をより効果的かつ実質的に推進していく決意を表明した。

副大臣は、両国が引き続き連携し、各地域および世界の平和、安定、安全、持続可能な開発のための国際協力を推進し、現在の世界情勢における気候変動、食糧安全保障、エネルギー安全保障、伝染病などの地球規模の課題に共同で効果的に対応していくことへの期待を強調した。

レ・ティ・トゥ・ハン外務次官とヘルガ・マルガレーテ・バルト駐ベトナムドイツ連邦共和国大使が、ドイツフェスティバル2025のブースを訪問した。（写真：GIZ）

レ・ティ・トゥー・ハン副大臣は、両国の政府、企業、国民の団結の精神と共同の努力により、ベトナムとドイツの戦略的パートナーシップは新たな高みへと発展し続け、ますます多様化、効果的になるだろうと確信していると述べた。

ヘルガ・マルガレーテ・バルト駐日ドイツ大使は、過去50年間にわたり、ベトナムとドイツの関係は政治、経済、文化、科学、教育、職業訓練など、多くの分野でますます深く広く発展してきたと強調した。現在、20万人以上のベトナム系住民がドイツに居住し、ドイツ社会の多様性と発展に積極的に貢献していると述べた。

ドイツ連邦共和国駐ベトナム大使ヘルガ・マルガレーテ・バルト氏が演説する。（写真：GIZ）

ヘルガ・マルガレーテ・バルト大使は、開発協力が二国間関係の重要な柱であることを強調し、ドイツは1991年以来、貧困削減、インフラ整備、エネルギー転換、気候変動対応、持続可能な成長などの分野に重点を置いたベトナムとの開発協力プログラムに30億ユーロ以上を支援してきたと述べた。

大使はベトナムをダイナミックで潜在力のある発展途上国と評価し、ドイツはベトナムと協力し、経済成長、社会的平等、現在および将来の世代のための天然資源の保護を調和させるという世界的な課題に取り組んでいくとも明言した。

このフェスティバルの枠組みの中で、ブレーメン、ヘッセン、テューリンゲンの3州の代表者とともに、約40のドイツの組織や企業が、開発、経済、科学、文化、スポーツの分野での協力活動を紹介します。

持続可能な開発モデルと交流できる「マジックキューブ」、ドイツでの学習と仕事の機会を紹介する「キャリアオリエンテーションバス」、ヴェルダー・ブレーメン女子サッカーチームとのスポーツ交流プログラム、音楽、料理などの体験スペースが、首都の中心部に活気に満ちたフレンドリーな雰囲気をもたらすことを約束します。

ドイツフェスティバル2025は、10月17日から19日まで、ホアンキエム湖畔のディンティエンホアン歩行者天国で一般公開されます。文化、音楽、スポーツ、そして食の交流を通して、様々なユニークなイベントが開催されます。このイベントは、ベトナムとドイツの半世紀にわたる友好と協力の輝かしい証であり、持続可能で繁栄し、繋がりのある未来に向けた次の段階における協力の新たな展望を切り開きます。

チュン・フン

出典: https://nhandan.vn/khai-mac-le-hoi-duc-2025-ky-niem-50-nam-quan-he-huu-nghi-viet-duc-post916189.html