ドンスアンコミューンの政策信用活動の点検と監督

ドンスアン社は、ラハイ鎮とスアンソンナム社、スアンソンバック社、スアンクアン2社、スアンロン社を合併して設立されました。総面積は206.26平方キロメートル、人口は約26,907人です。社には20の村があり、そのうちキドゥ村は少数民族の村です。

省人民委員会副事務局長、省社会政策銀行取締役会メンバー、検査監督代表団長のグエン・ミン・ホア氏が検査監督セッションで講演した。

2025年8月31日現在、ドンスアン村の政策信用残高は1,795億ドンを超え、年初比5.07%増加しました。また、2,499世帯が引き続き借入を行っています。村全体では84の貯蓄貸付組合が設立されており、そのうち90.5%が優良と分類されています。政策信用資金は、数百世帯に及ぶ貧困世帯、準貧困世帯、そして新たに貧困から脱却した世帯の生産投資、生活向上、そして持続可能な貧困削減への貢献を支援しています。

ドンスアン社会政策銀行取引事務所は現在、ドンスアン、スアンラン、スアンフオック、フーモの4つのコミューンにおける政策信用活動を管理しています。2025年8月31日現在、未払い債務総額は5,883億ドンに達し、年初と比較して8.31%増加しました。延滞債務は未払い債務総額の0.08%を占めました。

2025年の最初の8ヶ月間で、このユニットは2,500世帯以上の貧困世帯、準貧困世帯、新たに貧困から脱却した世帯、その他の政策受益者に約1,450億ドンを支出しました。この優遇資本により、500人以上の新規雇用が創出され、社会住宅ローンプログラムを通じて5世帯の住宅建設が支援され、126の少数民族世帯の仮設住宅の解消が支援されました。また、2,200以上の清潔な水と環境衛生施設が新設または改修されました。

検査監督の様子。

検査監督チームは、複数の借入先、貯蓄貸付組合を直接検査し、社区人民委員会の指導者、委託協会、東軒社会政策銀行取引事務所の指導者と協力することで、東軒社会政策銀行取引事務所が政策信用資金を配分し、適切な受益者への資金の流れを確保し、迅速に人民のニーズに対応し、行政機関の合併後の資金の流れの混雑と途絶を回避した努力を認識し、高く評価しました。銀行職員、委託協会、貯蓄貸付組合の指導者は、融資と資本管理業務を真剣に遂行し、信用の質は安定を維持しました。

代表団はまた、取引ポイントの手配、施設にとって好ましい条件の創出、取引中のセキュリティと安全性の確保に対する地方当局の配慮を高く評価した。

検査監督チームは、東軒社会政策銀行取引事務所に対し、今後も引き続き地方当局や権限のある組織と緊密に連携し、地元住民の融資ニーズを検討し、合理的な資金源をバランスよく確保して手配し、速やかに支出して世帯の生産・経営を支援し、生活の安定、経済の発展、貧困の持続的な削減、信用の質の向上に貢献するよう要請した。

出典: https://baodaklak.vn/kinh-te/202509/kiem-tra-giam-sat-hoat-dong-tin-dung-chinh-sach-tai-xa-dong-xuan-20b0e98/