知識を広め、文化をつなぐ

創造的で体験的な学習スペース

ゴ・クオック・チ中学校（カントー市ヴィ・トゥイ・コミューン）では、「生徒研修」プログラムにおける文化授業を通して、知識へのアプローチに新たな変化が生まれています。創造的で、生き生きと、そして実践と結びついたアプローチです。6年生、7年生、8年生の教室は多文化空間となり、英語はもはや障壁ではなく、コミュニケーション、発見、そして自己啓発への架け橋となります。

ヴィントゥアンドンコミューンのヴィトゥイ中学校の生徒たちが、米国からの生徒の指導を受けて英語を学んでいます。

8年生のVo Ngoc Tuyet Vyさんは、「最初は外国人と一緒に勉強したことがなかったのでとても不安でしたが、数回のセッションで自信がつき、たくさんの新しい語彙を学び、毎日英語を練習する機会が得られました」と話しました。

教室はいつも笑い声で溢れ、生徒同士の自然な英語での会話が生まれます。生徒たちは教科書で学ぶだけでなく、ゲームに参加したり、グループワークをしたり、実際の状況について話し合ったりします。

マウント・ホリヨーク・カレッジの学生、リリアン・ゲレラさんは、「これは私にとって、知識を共有し、刺激を受ける機会であるだけでなく、学生や地域社会の非常にユニークな文化や生活様式を発見する旅でもあります。一番嬉しいのは、学生たち自身からベトナム語をもっと学べることです。」と語りました。

留学生にとって有意義なプログラム

2008年に開始された「学生トレーナー」プログラムは、ベトナム人とアメリカ人の学生を結びつけ、地方の中等教育の生徒を指導・訓練するコミュニティ教育イニシアチブです。体験学習の理念に基づき、CFCは知識を伝えるだけでなく、自信、責任感、意志、チームスピリットといった人生における価値観の基盤を育みます。

インディアナ大学の学生、オリビア・グリーさんはこう語りました。「『Coach For College』は愛と知識を広める旅です。私は教師としてベトナムに来ましたが、生徒たちから努力、学ぶことの小さな喜び、そしてコミュニティの力について多くを学びました。これらの瞬間を通して、持続可能な教育の価値を信じることができました。」

17年間の活動を経て、CFCは毎年夏に1校から5校へと規模を拡大してきました。プログラムコーディネーターのグエン・ゴック・トゥイ・ティエン氏は次のように述べています。「このプログラムは、知識、生活スキル、スポーツを統合した教育モデルを開発し、生徒たちが活動的で自信を持ち、優れた人材を目指すよう支援します。CFCは、三方良しの持続可能な価値を創造します。生徒たちは学ぶ意欲を高め、世界観を広げます。ベトナムの生徒たちは教育学、リーダーシップ、外国語のスキルを磨きます。留学生はベトナムの人々、文化、教育についてより深く理解する機会を得ることで、国際社会への奉仕の精神を広めます。」

「生徒研修」プログラムは、5月31日から8月17日まで、トゥアンフン中学校（サフィエン村）、ヒムラム寄宿民族高校（タンスアン村）、ゴクオックチ中学校（ヴィトゥイ村）、ヴィトゥイ中学校（ビントゥアンドン村）、ホアアン高校（ホアアン村）の5校で実施されました。

各学校には6年生、7年生、8年生の約140名の生徒がおり、5〜6名のアメリカ人生徒と6〜7名のベトナム人生徒の指導の下、3週間参加します。

文と写真：MY XUYEN

出典: https://baocantho.com.vn/lan-toa-tri-thuc-ket-noi-van-hoa-a188765.html