ルック・ティ・ドゥオンさん(59歳、イア・ドライ県イア・ダル村4村在住)は次のように語った。「2010年、 タインホア省から最初のタイ人がイア・ダル国境集落に移住しました。故郷から数千キロも離れた場所に住んでいますが、タイの人々は故郷への郷愁として、新天地で祖先の習慣や慣習を今も守り続けています。」
不安定な経済状況に見舞われた困難な時代、イアダル村のタイ人コミュニティでは伝統的な祭りが徐々に姿を消していったように見えました。2023年以降、経済が大きく変化し、生活が改善されたことで、第4村の人々は、綿の木の下で歌い踊りながら祝う伝統的な祭り「キン・チュン・ボン」を復活させるべく団結しました。

村人たちはゴング祭りで歌と踊りに参加する

ルック・ティ・ドゥオンさんは、天の神、地の神、山の神、川の神などを崇拝し、村人の健康を祈る儀式を執り行いました。
人々は祭りを通して、平和で健康、豊かで幸せな生活を願い、村を祝福し守ってくれた神々に感謝の気持ちを表します。祭りの形態や信仰は、生産文化、慣習、習慣、自然や人々との関わりなど、タイの人々の生活の様々な側面を反映しています。
ゴング祭りは、春の初めに行われる、タイの人々の最も典型的でユニークな祭りで、楽しく賑やかな雰囲気があり、タイの民族コミュニティを結びつける強い絆を表しています。

供物を捧げた後、シャーマンは村人たちに伝統的なケーキを配ります。
若い男女が、コンを投げる民俗ゲームに参加します。

人々はキンゴンボックメイ祭りで民俗ゲームに参加します。
ハ・ヴァン・ルーさん(19歳)は、家族で10年以上前から国境のイア・ハドライ地区に移住してきたという。故郷に住んでいた頃は、ルーさんはキン・ゴン・ボック・メイという伝統的な儀式をよく見ていた。しかし、新しい土地に移住してからは、キン・ゴン・ボック・メイの祭りは徐々に忘れ去られてしまったようだ。
「過去2年間、地方自治体の支援を受けて、イアダル村のタイ人コミュニティはこの伝統的な祭りを復活させてきました。これは、特に私たちのような若者にとって、タイ人の伝統文化を学び、広める機会でもあります」とルー氏は述べた。
ルー氏によると、この祭りでは、人々は「占い」をしたり、生産労働の中でいくつかの民俗遊びを真似したりして、古代のタイ社会の民俗遊びを反映し、再現したりするそうです。
[広告2]
出典: https://thanhnien.vn/le-hoi-dac-sac-nhat-cua-nguoi-thai-vuot-ngan-cay-so-den-kon-tum-185250204221438196.htm
コメント (0)