3歳の妹バオ・トラムちゃん（右）と4歳の妹リン・チちゃん（左）がリム祭りでクアンホーの民謡を披露 - 写真：グエン・バオ
2月10日、祭り当日の早朝から、全国から何千人もの観光客がリム祭りに集まり、クアンホーの旋律を楽しみました。
リムフェスティバル2025は、2月9日と10日（1月12日と13日）、旧ノイドゥエ村（現リム町）、ノイドゥエ村、リエンバオ村の3つの村で開催されます。フェスティバルの中心地は、リム町のホンヴァン山（リム山）です。
観光客のために交流歌やクアンホー歌を企画するクラブのテントの中で、今年はホアンソン村（ティエンドゥ地区）の若いクアンホークラブのテントが、若いリエン・アンとリエン・チーのパフォーマンスで特に注目を集めました。
最年少のグエン・バオ・チャム君（3歳）とそれに続くグエン・リン・チー君（4歳）を含む7人の若い歌手による「十の思い出」のパフォーマンスでは、多くの観光客がクアンホー民謡の甘いメロディーに合わせて歌を楽しみました。
バオ・チャムはまだ幼いので、舞台で演技するだけでなく、劇団の兄ちゃんや姉ちゃんたちがかわいく抱っこしてリム祭りに遊びに来てくれます。
7人の小さな姉妹がリム・フェスティバル2025で「ムオイ・ニョ」のパフォーマンスで「熱狂を巻き起こした」 - 写真：グエン・バオ
ホアンソン村クアン・ホー・マン・ノン・クラブのリエン・アン君とリエン・チー君の若い会員を指導するグエン・ティ・グエンさんは、クラブの最年少会員は2歳半で、リエン・チー・バオ・チャム君は2番目に若い会員だと語った。現在、クラブには約36人の若い会員がいる。
「3～4歳児は、学びたい時はすぐに学びますが、学びたくない時は、どんなに説得しても効果がありません。まだ食べることや話すこと、そして読むこともできないので、クアン・ホーの歌を暗記し、正しいメロディーで歌い、自信を持ってステージで披露できるというのは、すでに素晴らしいことです」とグエンさんは語った。
ホアンソンコミューンのクアンホーマンノンクラブの若いリエンチーの女の子たちがムオイニョの歌を演奏 - ビデオ: NGUYEN BAO
グエンさんによると、彼女は長年にわたり、無料のクアンホー歌唱教室を開いており、コミューンの子どもたちが歌を学び、クアンホーの民謡を愛し、その価値観をあらゆる場所に広めているそうです。現在、長男は成長し、美術系の学生になっています。
グエン・ティ・ズンさん（71歳、 タイグエン出身）は、 Tuoi Tre Onlineの取材に対し、地元から友人6人と午前7時にリム祭りに来たと語った。ズンさんによると、リム祭りに参加するのは今回が初めてだという。
「私たちはクアンホーについていろいろ見たり聞いたりはしていましたが、まだ自分の目で見たことがありませんでした。だから、クアンホー発祥の地に行って楽しもうと決心したのです」とドゥンさんは語った。
同様に、ルアン・ティ・ビック・トゥイさん（31歳、 ランソン県出身）も、今日がリム・フェスティバルへの初めての訪問だったと話した。トゥイさんは父方の祖父母と母方の祖父母と一緒に参加し、普段はテレビやインターネットでしかクアン・ホーの歌声を聞けないので、生で聴いてどんな感じか確かめたいと思っていた。
グエン・ティ・ズンさん（右から3人目）と友人たちは、リム祭りに参加するリエン・チー姉妹に変身するために衣装をレンタルした。
2025年のリム祭りのメイン祭り当日の写真です。
祭りは週の初日にもかかわらず、ここはまだ人でごった返している - 写真：NGUYEN BAO
多くの観光客が、リエン・アンとリエン・チーに「変身」するために、4パネル衣装のレンタルサービスを利用しています - 写真：NGUYEN BAO
ランソン出身のルアン・ティ・ビック・トゥイさん（31歳）（左）と、リム祭りに参加した彼女の祖母は、4枚パネルのドレスとカラスのくちばしのスカーフを身に着けている - 写真：グエン・バオ
クアンホークラブのリエン・アンさんとリエン・チーさんが、クアンホーキャンプで全国各地からの訪問者のために歌を披露 - 写真：グエン・バオ
リム祭りに登場する若いリエン・アンとリエン・チーのダンサーたちは、多くの観光客に記念写真を撮らせたくなる - 写真：グエン・バオ
長年にわたり、この祭りの運営委員会は、帽子を掲げてお金を稼ぐなど、あらゆる形態のクアンホー（全逓）歌唱を厳しく禁止してきました。写真は、共同住宅の入り口にあるクアンホー歌唱エリアで撮影されたもので、歌い手が訪問者に鳳凰の羽根の形をしたキンマの葉を使うよう呼びかけ、訪問者がそこにお金を入れています。 - 写真：グエン・バオ
Tuoire.vn
出典: https://tuoitre.vn/lien-chi-3-tuoi-duoc-be-den-hoi-lim-hat-quan-ho-20250210145744565.htm#content-10
コメント (0)