若い作家が才能を伸ばすための肥沃な土壌

nhà văn trẻ - Ảnh 1. — 左から右へ：作家のティエウ・クエン氏、グエン・ディン・コア氏、ヴォー・トゥ・フオン氏、チャン・ドゥク・ティン氏がディスカッションで対話

討論には、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部副部長のレ・ヴァン・ミン氏、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部副部長のグエン・ティ・キム・グエン氏、ホーチミン市作家協会の指導者、多くの世代の作家や詩人が出席した。

ホーチミン市は若い作家にとって良い土地

討論の冒頭、ホーチミン市作家協会会長のチン・ビック・ガン氏は、先日開催されたホーチミン市文学芸術50周年を総括する会議において、ホーチミン市党書記のトラン・ルー・クアン氏の仕事ぶりに大変感銘を受けたと述べた。彼は9ページにも及ぶ演説を読み上げる代わりに、芸術家たちとの対話を選んだ。

そのため、10月21日の午前の討論では、若者たちが自由に発言し、文学創造の旅における懸念を共有できるフォーラムを設けたいと考えました。

nhà văn trẻ - Ảnh 2. — ホーチミン市で若い文学について語る作家ヴォー・トゥ・フォン - 写真: QUOC THANH

グエン・ディン・コアは、2024年に作品『Variant』でホーチミン市作家協会の若手作家賞を受賞し、名声を博しました。

彼が執筆を始めたのは10年ほど前、20年前の文学コンテストがきっかけでした。ホーチミン市は非常にダイナミックでオープンで、全国で最も多くの読者を抱え、非常にリベラルな気質を持つ都市であり、多くの新しいテーマや様々な文学ジャンルを心地よく受け入れることができるため、コアのような若者にとって、創作活動に挑戦するモチベーションが高まっていると、コアは感じています。

若くてダイナミックな都市もまた、若者が活用し、仕事に取り入れることができる新しい課題が多くある、良い条件です。

若き詩人トラン・ドゥック・ティンは、文学は人間から生まれ、その目的もまた人間に焦点を当てるべきだと信じています。執筆活動を始めた頃は、多くの悩みや戸惑いがありましたが、幸運にも先人たちから共感と励ましを得ることができました。

「叔父や叔母は私に、自分自身のことだけを書きなさい、自分の心の奥深くを探りなさい、そうすればそこにいるすべての人を見つけることができるとアドバイスしてくれた」とトラン・ドゥック・ティン氏は語り、合併後、ホーチミン市には強力な執筆力が備わっており、前の世代がそれを形成したので、今日の若者はその基礎から、最高の内面の強さを発達させるよう努めなければならないと信じている。

若い作家を発掘するためのコンテストが必要

ホーチミン市人文社会科学大学のホー・カン・ヴァン博士とラ・マイ・ティ・ジア博士は、大学に通う若い作家たちの遊び場を作り、才能を発掘するために学校が積極的に設立した文学スタートアップ賞について語りました。

カーン・ヴァンさんは、文学スタートアップ賞の創設当初から関わっており、今年で4年目を迎えます。ヴァンさんは、この賞は非常に意義深いものだと考えています。これまでに、ムック・ティム新聞（ヴォム・メー・ザン・グループと共同）、アオ・トラン新聞、トゥオイ・チェ新聞のニューペン・コンテストなど、学生向けの新聞やコンテストが開催されてきました。

若い作家にとって、趣味を始めるだけでなく印税を得るための才能を伸ばすための肥沃な土壌となり、学校文学の執筆運動を促進しています。文学コンテストはまだいくつかありますが、学生向けのものは非常に少ないです。

Literary Startup の主催者たちは、若者たちは今でも文学を愛しているのだろうかとも考えました。

「今は楽観的です。SNSでは、あなたの言葉遣いに少し不安を感じることもありますが、実際に書き始めると驚きました。あなたは非常に創造的な言葉遣いをし、国の根源に深く結びついています。それによって、世代、祖国、そして家族への思いが伝わってきます。私たちはあなたの文章力に感銘を受け、嬉しく思っています」とヴァンさんは打ち明けました。

彼女は、ホーチミン市文化スポーツ局、ホーチミン市作家協会、および関連部門が、学生のためのより大きな遊び場を作ることに注意を払い、それによって非常に幼い頃から文章を書く才能を発掘し、育てることを期待しています。

作家のルー・タン・トゥ氏は、旧ビンズオン省出身の20人の若手作家を討論会に招いた。トゥ氏は、ビンズオン省がホーチミン市に合併した際、ホーチミン市作家協会をはじめとする各団体が、誰もが新しい環境に溶け込めるよう心から尽力してくれたため、彼自身も旧ビンズオン省の創作力も大変喜ばしいと打ち明けた。

トゥー氏は、ホーチミン市文学は西洋の声を多く取り入れ、東南アジアの声をほとんど取り入れていないと考えている。若い作家たちは、ホーチミン市の拡大という状況下で、より多くの視点と新たな作品を得るために、工業地帯や労働者の生活にアプローチすべきだと彼は提言する。

2022年ホーチミン市作家協会児童文学賞を受賞した作家のヴォー・トゥー・フオン氏は、ホーチミン市には70年代、80年代、90年代の作家が多数おり、まだ学校に通っている15歳や16歳の若者も参加していると断言した。

「それらは重なり合うことなく連続する波のように、永続的な流れを生み出しています。誰もが自分の個性と創造性を表現する自由を持っています。私たちは、すべての作家が書き続け、創造し続ける意欲を持てるような、刺激的な環境を整えています」とヴォー・トゥ・フオン氏は語った。

リン・ドアン

出典: https://tuoitre.vn/manh-dat-mau-mo-de-nha-van-tre-phat-huy-tai-nang-2025102209151543.htm