MV「Next Life Still Vietnamese」は、AIを使用して多くの歴史的詳細を歪曲しているとして批判された。

「Next Life Still Vietnamese」のMVでAIが使用されていることによる不正確な詳細について視聴者が議論している。

ミュージックビデオ「Kiem sau van nguoi Viet Nam」は8月7日の夜に公開されました。この曲は、Quoc Thien、Duong Hoang Yen、Quan AP、Lam Bao Ngocの4人の歌手がコラボレーションし、人民芸術家のThu Huyenが特別協力しています。

この曲はミュージシャンのTuan Cryが作曲しました。MVはTran Thanh Trungが監督を務め、伝統的な創造性とAI技術を融合させてビジュアルを制作しました。

トラン・タン・チュン監督は、これは国家コミュニティアートプロジェクト「VIET NAM LOVE」の一環であるミュージックビデオだと語った。

MVは、AI技術を映像演出に応用した音楽作品として物議を醸している。

AI は歴史的詳細の一部を不正確に再構築しているという意見が多くあります。

視聴者からは、 ディエンビエンフーのデ・カストリーズのバンカーの画像がリアルでなかったこと、屋根に表示されている国旗が赤の背景に黄色の星の旗の画像ではなく、青い背景に黄色の星の旗の画像になっていたこと、ホアンサとチュオンサの位置を示すテキストがMVの0:09で非常にぼやけており、テキストが間違って表示されているという印象を与えたとのコメントがあった。

AIが作成したカストリートンネルの画像。写真：MVより

1954年5月7日、ド・カストリーズのバンカーの屋根に、勝利を祝って黄色い星が描かれた赤い旗が掲げられている実際の写真。写真：VNA

ホアンサとチュオンサの位置はMVでは非常に薄く表示されている。写真：MVより

屋根の上の赤い旗（赤丸で囲まれた部分）の画像を作成する際にAIがエラーを起こした。写真：MVからキャプチャ

さらに、千年の文化的価値を持つドンソン銅鼓のモチーフも、人間が彫った繊細な細部がAIによって「変形」されているとコメントする視聴者もいた。

AIが生成したドンソン銅鼓の模様の画像。写真：MVより

ドンソン銅鼓の表面の写実的なモチーフ。写真：ベトナム民族略史

いくつかのシーンでは、歴史的文脈の誤りにより観客を驚かせることさえありました。

MVの1:04でAIによって作成されたTran Quoc Toanがオレンジを潰すシーンは、史実と一致しません。

トラン・クオック・トアンがオレンジを潰すシーンはAIによって作成された。写真：MVより

ダイ・ヴィエット・スー・キ・トアン・トゥによると、1282年10月にチャン・ニャン・トン王が元・モンゴル軍を倒す計画を議論するために軍事会議を招集したビンタン会議で、チャン・クオック・トアンは出席するには幼すぎたため、手に持っていたオレンジを潰してしまったという。

歴史資料では、ビンタン会議は平野で行われたはずである。しかし、MVの画像はAIによって山岳地帯の風景として作成された。

AIによって再現された抵抗戦争の行進シーンは、敵の航空機を避けるために兵士たちがしばしば夜間にチュオンソンの深い森の林冠の下で行進していたとする歴史文書とは対照的に、日中に誰もいない丘の上で行われた。

人民芸術家のThu HuyenはMVに声優として参加しているものの、直接登場するのではなく、AIによってイメージが作成された。

一部の視聴者はこのアプローチに反対し、AIに頼りすぎず、歴史上の軍と民間の関係に関するより貴重で信頼できる資料を利用できたはずだと述べた。

出典: https://baoquangninh.vn/mv-kiep-sau-van-la-nguoi-viet-nam-bi-chi-trich-dung-ai-lam-sai-lech-nhieu-chi-tiet-lich-su-3370709.html