農業部門は、国が新たな時代に入ったことを活用する準備ができている。

12月27日午後、 農業農村開発省（MARD）は2024年の業務を振り返り、2025年の課題を展開するための会議を開催した。

ファム・ミン・チン首相がハノイ橋で行われた会議の議長を務めた。

ファム・ミン・チン政治局員（首相）、レ・ミン・ホアン党中央委員（ 農業農村開発大臣）が会議に出席し、議長を務めた。中央省庁・部局の指導者、中央直轄の省・市の指導者も会議に出席した。会議は63の中央直轄省・市を対象にオンラインで開催された。

タインホア橋地点に出席する代表団。

タインホア橋には、同志たち、省党委員会副書記のチン・トゥアン・シン氏、省党委員会委員で省人民委員会副委員長のレ・ドゥック・ザン氏、省内の関連部門の指導者の代表者が出席した。

同志たち：省党委員会副書記のチン・トゥアン・シン氏、省人民委員会副委員長のレ・ドゥック・ザン氏がタンホア橋地点に出席した。

2024年、農業農村開発分野は、好機、困難、そして課題が入り混じる状況下で計画を遂行していくことになります。中でも、自然災害、特に台風3号（ヤギ）による甚大な被害は大きなものでした。しかし、党中央、国会、政府、そして特に首相の尽力、リーダーシップ、そして緊密な指導の下、分野全体が意識から行動へと一体となり、農業経済思考への力強い転換、国際統合、現実への追従、決意、大胆さ、柔軟性、そして努力によって、困難と障害を乗り越え、状況を好転させてきました。

その結果、2024年には産業全体のGDP成長率は約3.3%となり、全面的に発展し、主要目標のほとんどを達成・上回る見込みです。全国で約78.7%のコミューンが新農村基準（NTM）を満たしています。農業部門は引き続き重要な地位を維持し、経済の柱として、食料安全保障と経済の主要な収支をしっかりと確保し、マクロ経済の安定、インフレ抑制に貢献し、国と共に新たな時代を迎えるための優位性を促進する準備が整っています。

タインホア橋地点に出席する代表団。

達成された成果を推進し、2025年までに、農業部門はGDP成長率3.4～3.5％、農林水産物の輸出額640～650億米ドル、NTM基準を満たすコミューンの割合80％、325の地区レベルの単位が基準を満たしNTMの構築タスクを完了、コミューンが環境および食品安全基準を満たす割合82％、基準に従ってきれいな水を使用している農村世帯の割合60％、森林被覆率が42.02％で安定することを目指します...

タインホア橋地点に出席する代表団。

会議では、各省庁、各部局、地方自治体の代表者が、真実を直視する精神で議論し、今後克服すべき限界と欠陥を分析しました。例えば、水産物搾取に関する欧州委員会の「イエローカード」が未だ解除されていないこと、多くの食品生産・事業所で依然として違反が発生し、社会の反発を引き起こしていること、NTM基準を満たすコミューンの割合が年初から増加していないこと、農業協同組合の数の増加が緩やかで効率が低いこと、多くの協同組合が農家と企業をつなぐ上で十分な役割を果たしていないこと、一部の地域では灌漑インフラや自然災害対策が、自然災害のレベル、頻度、異常な展開に耐え、生産の安全と人々の生活を守るのに十分な能力を備えていないことなどが挙げられました。

ファム・ミン・チン首相が会議の締めくくりの発言を行った。

会議の最後に、ファム・ミン・チン首相は、農業部門が困難を克服し、特に嵐第3号の影響に対応して克服し、生産を迅速に安定させ、回復させたことを高く評価した。

2025年の目標と計画の達成に向け、首相は農業農村開発省と地方自治体に対し、生産と経営の生産性、品質、効率性の向上に向けた施策の継続的な実施を要請しました。特に、製品ブランドの構築に重点を置きました。地理的表示、トレーサビリティ、栽培・農業地域の建築基準に基づき、専門分野別に生産を再編します。協同組合経済を発展させ、バリューチェーン全体にわたる連携を強化します。

市場動向に合わせた生産計画を策定し、気候変動に積極的に適応し、国内および輸出需要を満たす供給を確保し、農村経済発展と連携した新たな効率的な農村地域を構築します。貿易促進、農業外交、市場開放を推進し、特にハラール、中東、南北アメリカなど、大きな潜在力を持つ市場を積極的に活用します。収穫期には、小売流通チェーンやeコマースプラットフォームを通じて、地域住民が農産物を消費し、つながりを持てるよう支援します。

灌漑と自然災害対策の質と効率を向上させ、公共投資の実施・支出を迅速化し、効率性を向上させる。水産業インフラを含む農業インフラの近代化に向けた投資資源を誘致し、水産業開発における「イエローカード」の早期撤廃に貢献する。農業・農村地域におけるデジタル変革に伴うメカニズムと政策の障壁やボトルネックを解消し、科学技術とイノベーションを推進する。

広報活動、特に農業農村発展政策の広報活動の手法と内容を刷新し、その効果を高める。中央及び政府の計画、進捗状況、要求に基づき、組織機構を統合・合理化する際に「効率的、効果的、実効的」となるよう整備する。行政手続きを改革し、生産・経営の「五家」を連携させ、農業・農村への投資と経営に有利な環境を整備する。

灯台

出典: https://baothanhhoa.vn/nganh-nong-nghiep-san-sang-phat-huy-loi-the-cung-voi-dat-nuoc-buoc-vao-ky-nguyen-moi-235047.htm