Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ミュージシャンのスアン・フォン氏の死に衝撃を受けるベトナムのアーティストたち

Báo Dân tríBáo Dân trí29/11/2023

[広告1]

11月29日の朝、ミュージシャンのスアン・フォン氏が癌との長い闘病の末、亡くなりました。享年50歳。キャリアの絶頂期にあった年齢です。

ダン・トリ記者の取材に対し、トリオ「3A」のメンバーである功労芸術家ミン・アンさんは、ミュージシャンのスアン・フォンさんの訃報を聞いて、とても悲しく、ショックを受けたと語った。彼女とスアンさんは、共に活動していた中で多くの良い思い出があったという。

「当時、彼は私に『 Mong uoc ky niem xua』という曲を渡し、テレビシリーズ『Xin hay tin em』の録音を依頼しました。その後、彼は私にこの曲をVTVの『新作紹介』という番組で撮影するよう依頼しましたが、私は3Aに歌わせることを提案し、彼は同意しました。

スアン・フオン氏は歌手に対して厳しくなく、常に歌手の創造性を尊重する。「曲を書く際には、自分の作品に適した歌手を選ぶことが多い。つまり、作曲する際には、誰がその作品に適しているかを見極めることを『目指す』のだ」と歌手のミン・アンは語る。

Nghệ sĩ Việt bàng hoàng trước sự ra đi của nhạc sĩ Xuân Phương - 1

左から右へ:ミン・アイン、ゴック・アイン、昨年10月のゴック・アインのミュージックナイトで再会したミン・アイン(写真:Facebookキャラクター)。

その後、3Aグループの活動が終了し、ミン・アンはハノイ芸術大学に、スアン・フォンは軍事文化芸術大学に勤務しました。両校は、訓練、 科学研究、公演などの分野で協力する協定を締結し、その後も定期的に会合を開いていました。

功労芸術家ミン・アン氏は、実生活では音楽家スアン・フォン氏は非常に面白く、気さくで社交的な人物であり、印象的でユーモラスな名言を数多く持っていると付け加えた。

「スアン・フォン先生は学校の音楽学部の学部長なので、よく会って仕事について話し合っています。長年の親しい友人なので、とても気楽に仕事ができるんです」と彼女は言った。

ミン・アンさんはさらにこう語った。「スアン・トゥ先生、スアン・フオンの父親は、私が学生だった頃からハノイ芸術大学の元校長です。今でも毎年、学校はスアン・トゥ先生を学校行事に招待してくれているので、スアン・フオンと親しくなりました。」

昨年10月、ミン・アンさんとミン・アンさんは23年間の別離を経てゴック・アンさんと同じステージに立ち、 「Mong uoc ky niem xua」を歌い、多くの観客を泣かせた。

ミン・アンさんはこう語った。「その日はゴック・アンさんのライブショーがあって、彼女は私と妹をライブに誘ってくれました。ショーが終わると、私たちは彼女に花をあげに行きました。その時、ゴック・アンさんは『 Mong uoc ky niem xua』という曲も歌っていたので、私たちは一緒にスアン・フォンさんの歌を歌いました。その時は本当に感動しました」。

歌手のグエン・ゴック・アンは、ミュージシャンのスアン・フォン氏の訃報を知り、非常にショックを受けたと語った。悲しい知らせを聞いて以来、先輩を恋しく思い、何度も泣いているという。

彼は優しく、親切で、明るい人です。彼と一緒に仕事をするのはとても楽しいです。彼の歌は歌詞が素晴らしく、高揚感があり、多くの聴衆の感情に訴えかけます。

仕事をする上で、ミュージシャンにはそれぞれ独自の要求があります。ミュージシャンのXuan Phuongは、作品の正確さを尊重することを要求しますが、歌手が曲をより良くするために「音」を変えたい場合、彼も同意します」とNgoc Anh氏は語りました。

Nghệ sĩ Việt bàng hoàng trước sự ra đi của nhạc sĩ Xuân Phương - 2
音楽家スアン・フォン(1973-2023)(写真:アーカイブ)。

ゴック・アンさんは最近、ミュージシャンのスアン・フオンさんがコロナ禍で作曲した曲「If One Day」を歌ったとも付け加えた。

「この曲は映画の枠を超えていると思います(映画『愛してると言って』の主題歌)。作品には人生のさまざまな感情が込められており、映画を超えて長い間観客とともに『生きる』ことができると思います。」

私にとって、これは良い曲です。この流行期には珍しく、おそらく彼が作曲した最後の曲の一つでしょう。

ゴック・アンさんは、ミュージシャンのスアン・フォンさんが最近病気になったことを最近知りました。彼女にとって最も悲しく、後悔しているのは、彼が最期の日々を病気で過ごしていた時、見舞いに行かなかったことです。

「でも、心を込めて『 If One Day 』を歌えたので、少しは慰められました。ミュージシャンのソン・タックとこの曲のミュージックビデオを制作しようとしていたんです。彼は若くして亡くなりましたが、まだキャリアは長かったので、皆さんも残念で悲しんでいます…」とゴック・アンは打ち明けた。

ミュージシャンのスアン・フォンは1973年フンイエン生まれで、ベトナム国立音楽アカデミーを卒業しました。 「子守唄」「別れの時」昔の思い出を願って」などの曲で知られています。

生前、この音楽家は「Mong uoc ky niem xua」は作曲家としてのキャリアの中で最も印象に残った曲の一つだと語っていた。

Xuan Phuong は、「Please believe me」、「Cua de dang」、「Phuong truong la bau troi」など、数多くの有名なテレビシリーズのサウンドトラックの作曲家でもあります。

歌手のハイ・イェン・アイドルさんはダン・トリ記者に対し、ミュージシャンのスアン・フォンさんの死を聞いてショックを受けたと語った。

「今朝、公演後、ハノイからホーチミン市へ飛ぶ準備をしていた時に、この知らせを聞きました。人生は予測不可能なので、本当に心が痛みます。フォンさんは長い間病気でしたが、友人や同僚には隠していました。最近、彼が入院したことで、私たちはようやく知りました」と歌手は語った。

歌手のハイ・イェンさんは、ミュージシャンのスアン・フォンさんの健康状態が急速に悪化し、友人たちに深い悲しみを与えたと語った。彼が初めて入院したのは数ヶ月前のことだった。「当時、友人たちは彼が病気だと言って、1、2日入院してすぐに退院するだろうと思っていた」と彼女は語った。

8Xの歌手とミュージシャンのXuan Phuongさんは学生時代からの知り合いで、2000年代初頭にはハノイの喫茶店でバックシンガーとしてよく歌っていた。

ハイ・イエンはこう語った。「当時、私は歌を歌い、フォンはギターを弾いていました。私たちが正式に共演したのは2008年のことでした。彼はホーチミン市でのショーで私が演奏するための曲を書いてくれていました。その後、私が『サオ・マイ・ディエム・ヘン』に出場した時、フォンはショーの音楽ナイトでギターを弾いてくれました。」

この女性歌手は、キャリアを通して音楽家のシュアン・フォン氏に感謝しており、レコーディングのたびに曲の歌詞を一つ一つ教えてくれたと語った。ハイ・イエンにとって、 「Mong uoc ky niem xua」の作者は才能豊かで誠実なアーティストであり、多くの仲間から愛されている。

2013年、ハイ・イェンはスアン・フォン作曲の同名映画主題歌「 Touching Memories 」を披露した。これは彼女が親友の兄の曲を歌った最後の機会でもあった。

ハイ・イエンさんはこう語った。「私はホーチミン市に住んでいるので、長い間会っていませんでした。スアン・フォンさんと最後に会ったのは2017年末、ホーチミン市でコーヒーを飲みながらデートしたときでした。」

彼はいつも笑顔で、優しく、誰に対しても明るく、親しみやすい。質素な暮らしをし、控えめで物静か。実年齢より若く見える。競争や仕事上のライバル意識もなく、穏やかな生活を送っているからかもしれない。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

タンロン皇城における李朝中秋節の再現
西洋の観光客は杭馬街で中秋節のおもちゃを買って子供や孫に贈ることを楽しんでいる。
杭馬街は中秋の名月で彩られ、若者たちが興奮してひっきりなしにチェックインしている。
歴史的メッセージ:ヴィン・ニエム・パゴダの木版画 - 人類の記録遺産

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品