韓国大統領の謝罪後、議員が「態度を変えて」弾劾に抗議

12月7日午前、尹錫悦（ユン・ソクヨル）韓国大統領は、戒厳令を宣言した最近の決定について国民に公式に謝罪した。尹大統領は、今後このような行為を繰り返さないことを誓った。この演説は、主要野党が大統領弾劾を推進する中で行われた。弾劾案は、12月7日午後5時（現地時間）に韓国国会で採決される予定である。

しかし、ユン氏の謝罪は、今回の弾劾投票を乗り越えるのに役立つ可能性のある一定の影響力を持っている。

12月7日、韓国国民がテレビで尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の演説を視聴している。（写真：聯合ニュース）

コリア・ヘラルド紙によれば、少なくとも1人の与党議員が考えを変え、少なくとも今のところはユン氏の続投を支持したという。

与党・国民の力党の趙京泰議員は、尹大統領の弾劾訴追に反対票を投じる意向を表明した。彼は、野党による韓国大統領罷免の動きを公に支持した初の与党議員となった。

趙議員は、与党が弾劾に反対票を投じるという国民の力党代表のハン・ドンフン氏の決定を支持すると述べた。

弾劾動議を可決するには国会議員300人のうち3分の2の賛成が必要であり、与党議員108人全員が反対票を投じれば尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は弾劾を回避できることになる。

チョ議員の土壇場での心変わりは、ユン氏の公式謝罪が大統領弾劾の可能性を減らす上で前向きな兆候であることを示している。

しかし、公の謝罪は野党に大きな影響を与えなかったようだ。

韓国の主要野党「共に民主党」の李在明代表は、尹大統領の演説は韓国国民の怒りと裏切られたという感情をさらに悪化させるだけだと述べた。

「非常に残念だとしか言えない…大統領の即時辞任か、弾劾による早期辞任以外に現状の解決策はない」とリー氏は語った。

野党の一つ、韓国復興党のチョ・グク党首は、ユン大統領の決定は「全く意味がない」と述べた。

ホア・ヴ（コリア・ヘラルド紙による）

出典: https://vtcnews.vn/nghi-sy-quay-xe-phan-doi-luan-toi-tong-thong-han-quoc-sau-loi-xin-loi-ar912064.html