漁師は気候変動に積極的に適応する

適応の難しさ

クアンチ省は191kmの海岸線を有し、8,700隻以上の船舶が航行し、約24,200人の漁師が漁業に直接携わっています。気候変動は漁師の生活に多くの悪影響を及ぼしています。

クアヴィエットコミューン第6区の漁師ブイ・ディン・チエン氏によると、適応には漁師が積極的に技術と最新設備を導入する必要があるという。

彼によると、近代的な漁具を備えた大規模な沖合漁船団だけが、海上で定期的に操業できるという。彼の船団は3隻の船舶を擁し、1隻あたり800～900CVの能力を持ち、トロール漁、イカ釣り、イカ籠漁を専門としている。これらの船団はすべて、正確な位置特定に役立つ衛星測位装置、垂直、水平、射撃へと世代ごとに進化した超音波魚群探知機で、魚群のより効果的な発見に貢献している。海上での安全を確保し衝突を回避するレーダーと自動識別AIS、短波HF、中距離、長距離から統合衛星測位までの通信装置など、高度な機器を完備している。

最近、彼は自動操舵装置に大胆に投資し、労働力の削減、移動時間の短縮、燃料の節約、そして1回あたりの利益の最大化に貢献しています。しかし、この投資には多額の資本と高額な費用がかかります。

漁師たちは気候変動に積極的に適応するために近代的な漁具を装備している - 写真：SH

ヴィンホアン村タイライ村の漁師レ・ソン・ドンさんは、もう一つの困難を抱えていると話した。以前は、漁師たちは海岸から3～5海里ほどの岩礁に行けば十分な収入を得ていた。かつては村全体で50人以上のダイバーがいたが、今では多くのダイバーが仕事を辞めざるを得なくなった。他省のダイバーたちは密かに電気銃や感電装置を使って密かに違法漁業を行い、水産資源に深刻な影響を与えているからだ。

さらに、ヴィンホアン村、チュウコ村、ミートゥイ村といった沿岸地域の漁師たちは、他地域から沿岸漁場を漁獲するためにやって来る大型トロール船の存在に常に悩まされています。漁師たちが網を投げた直後に、トロール船が近付いてくるのを目にすることになります。これは水産資源を枯渇させるだけでなく、漁具や漁師の財産に損害や損失をもたらすことにもつながります。

特筆すべきは、これらの船舶はしばしば車のタイヤなどでナンバープレートを「隠す」ため、漁師が当局に報告するための映像や写真を撮影することが不可能になっていることです。電気ショック、爆薬、トロール漁、そして水生生物の成長期における漁獲などを用いた違法な漁獲は、資源の再生能力に深刻な影響を与えています。

漁師たちは沖合漁業用の大型船に最新設備を投資している - 写真：SH

積極的な適応のためのソリューション

農業環境省のグエン・フー・ヴィン副局長は、気候変動がますます複雑化する中で、クアンチ省の漁業コミュニティは直接的な影響を受け、最も脆弱な集団であると述べた。嵐、熱帯低気圧、洪水、そして長引く熱波は、沖合漁船や漁船に危険をもたらし、漁業活動を妨害している。さらに、海岸侵食、気温変化、海流により多くの水生生物が海岸から遠く離れた場所へ移動し、沿岸漁業の漁獲量を減少させている。そのため、漁師は沖合へ移動するために燃料や機材に多額の投資をせざるを得なくなり、経済効率の低下につながっている。小規模な沿岸漁業に大きく依存している多くの漁師は、生計を失うリスクに直面している。多くの漁師が漁業から離脱し、社会の安定と伝統的な職業の維持に影響を与えている。

「生産活動の調整、生計の多様化、科学技術の進歩の活用、そして地域社会のつながりの強化により、省の漁民は徐々に気候変動に適応していくでしょう。中央政府と地方政府からのタイムリーな支援があれば、沿岸漁業コミュニティは持続可能な発展の機会を得て、海洋経済の発展という目標に貢献できるでしょう」と、農業環境局のグエン・フー・ヴィン副局長は述べた。

漁師が気候変動に適応するためには、今後、リスクを最小限に抑えるための測位装置、長距離通信装置、天気予報の装備を強化すること、積極的に漁期を調整し、近海漁業から沖合漁業へと転換すること、自然災害に直面した際に互いに支え合うための海上連帯チームに参加すること、温室でのハイテクエビ養殖や汽水域での生簀養殖など、徐々に生業を転換し、自然漁業への依存を徐々に減らすこと、漁業に加えて、漁業物流サービス、水産物加工、小規模取引、あるいは海に関連した地域観光への参加など、生計の多様化を図ること、沿岸部のマングローブ林の植林、サンゴ礁の再生、「自主管理」運動への参加、水産資源の自然繁殖場と産卵場の保護など、水産資源の自然繁殖場と産卵場の保護など、様々な解決策に重点を置く必要がある。

シー・ホアン

出典: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202509/ngu-dan-chu-dong-thich-ung-voi-bien-doi-khi-hau-5ec00dd/