ホーチミン市の住民は雨の中、両親への感謝を示すヴーラン祭で仏塔を訪れる。

9月6日（旧暦7月満月の日）の夜、予期せぬ雨にもかかわらず、数千人もの人々や仏教徒が両親への感謝を表すヴーラン（仏蘭西）の儀式に参加しました。ホーチミン市の多くの仏塔は人々で溢れかえりました。

ヴィン・ギエム・パゴダでのブー・ラン祭り中、雨の中仏陀を礼拝する人々 - 写真: TRI DUC

Tuoi Tre Onlineによると、ホーチミン市スアンホア区のヴィンギエム寺周辺では突然大雨が降った。しかし、多くの人々や仏教徒がヴーラン祭に参拝し、厳粛に仏法を聞くことを止めることはできなかった。

多くの人々が寺院の境内にある菩薩像の前に立ち、レインコートを着て、自分や家族の幸せを丁寧に祈っていました。

雨の中、フーニャン区の職場からヴィンギエム寺へ向かう途中、バオ・フンさん（26歳）は、自分と愛する人たちの平和と健康を祈っていると語った。

フンさんは「皆さんが有意義なヴー・ランの日を過ごせることを願っています」と付け加えた。

バオ・フンさんと友人のトゥイ・ホンさんは、旧暦7月の満月の夜にヴィン・ギエム寺を訪れた - 写真：TRI DUC

ヴィンギエム寺からそう遠くないところに、ファップホア寺（ホーチミン市ニューロック区）があります。夜になると、何百ものランタンの明かりで照らされたこの寺は輝き、多くの人々が参拝に訪れ、愛する人のために祈りを捧げます。

ニエウロック-ティ・ゲ運河沿いの多くの仏塔も、豪華な旗や花でライトアップされ、ヴーラン祭の際に何千人もの仏教徒が祈りを捧げている。

9月6日の夜に行われたヴーランの儀式に参加した人々の写真です。

多くの人々がヴーランの式典に出席し、感謝の意を表し、家族と自分自身の平和を祈った - 写真：TRI DUC

タン・ギさんが仏陀を崇拝するために線香を灯す - 写真：TRI DUC

ヴーランは、人々に両親への尊敬と感謝の気持ちを表す機会です - 写真: TRI DUC

ビッチ・トゥエンさんは家族の平和と健康を願っている - 写真：TRI DUC

小さなタン・マイちゃん（左表紙）が敬意を表している - 写真：TRI DUC

グエン・フック・ダン・コア氏（白いシャツを着ている）と友人たちが、パップホア寺のきらびやかな景色の中で記念写真を撮る - 写真：TRI DUC

知恵

出典: https://tuoitre.vn/nguoi-dan-tphcm-doi-mua-vieng-chua-dip-le-vu-lan-bao-hieu-20250906233555453.htm