モン族文化に命を吹き込む人

シンチェン村には、モン族特有の文化である口琴作りの技を守り続けている人がいます。ジャン・ア・トン氏です。彼は、春の恋の祭りでモン族の男女が奏でる「心の声」と形容される、素朴でありながら奥深いこの楽器に深い愛着を抱いています。

ジャン・ア・トン氏は今年70歳になります。高齢にもかかわらず、今も口琴作りに精力的に取り組んでいます。リードを精密に作るために、真鍮の部品一つ一つを、長年、丹念に彫り、研磨し、整え、曲げてきたため、彼の手は硬くなっています。

口琴への情熱は幼い頃から始まり、40年間口琴を作り続けています。口琴作りは難しくないが、上手に演奏するには心と魂が必要だと彼は言います。

ジャン・ア・トーンさんが口琴を演奏しています。

「若い頃は、どこへ行くにも必ず口琴を持ち歩いていました。パーティーで恋人を呼ぶための『呼び鈴』だったし、言葉にできない気持ちを表現する手段でもありました…」とトン氏は当時を振り返ります。

彼は毎日6～7本の口琴を作っています。 経済的な理由ではなく、モン族の楽器が失われないように守るためです。彼は自ら口琴を作るだけでなく、子供や孫たちにも作り方を教えています。学びたい人には誰にでも喜んで教えています。この職業を守ることは、モン族の魂を守ることにつながると信じているからです。

現在、トン氏はこの村で口琴を作り続けている唯一の人物です。シンチェン村の党委員会と当局は、トン氏が後世に口琴の技術を伝授することを常に奨励しています。同時に、学校の集団活動、祭り、地域の伝統文化活動に民族楽器の演奏を取り入れています。

市場や伝統的な祭りがあるたびに、トンさんは口琴を取り出して演奏します。その温かく深みのある音色は、多くの人々を魅了し、昔の恋物語を思い起こさせます。

ジャン・ア・トンさんは市場で口琴を売っています。

シンチェンコミューンは高い山々と段々畑を有するだけでなく、モン族の文化的アイデンティティが豊かに息づく土地でもあります。ザン・ア・トン氏は、民族文化の維持・振興に尽力してきた人物です。口琴の音色は音楽であるだけでなく、モン族の世代間の愛、アイデンティティ、そして継承の象徴でもあります。

出典: https://baolaocai.vn/nguoi-thoi-hon-van-hoa-mong-post648820.html