クアンナム高原の経済発展のための資源

政策融資による高麗人参栽培は、ホー・ティ・ルックさんの家族が貧困から脱却し、収入を安定させるのに役立っている。写真：V.QUANG

ホー・ティ・ルックさん（ソダン族）の家族は、かつてナム・チャ・ミー郡チャリン村3番村の貧困世帯でした。2022年4月、ルックさんの家族はチャリン村農民協会を通じて、ナム・チャ・ミー郡社会政策銀行（CSXH）取引事務所から1億ドンの融資を受け、家族の森林庭園にゴック・リン人参350本を植えました。

2023年末までに、リュックさんの家族が所有するゴックリン高麗人参園では、種子と葉を生産し、販売することで安定した収入源を確保する予定です。さらに、リュックさんは地域の人々に必需品を提供するため、食料品店にも投資しています。

2023年11月までに、彼女の家族はナム・チャ・ミー地区の社会政策銀行の取引事務所からさらに7,000万ドンを借り入れ、さらに200本のゴック・リン人参の木を植え、食料品事業を拡大した。

「これまで、私の家族は年間1億2000万ドンの安定した収入を得ています。私は常に、 経済発展のために政策資本へのアクセスを各世帯に促しています」とリュック氏は述べた。

2024年3月、リュックさんはチャリン村貯蓄貸付組合長に選出され、人々が生産のために大胆に政策資金を借り入れるよう積極的に推進・指導した。

それ以来、チャリン村では、4～5年生のゴックリン人参の苗を100本以上所有するホー・ヴァン・キ氏の家族や、3～5年生のゴックリン人参の苗を200本以上所有するホー・ヴァン・リュー氏の家族など、優遇融資を効果的に利用する世帯が増えています...

現在、リュック氏が経営する貯蓄貸付組合は49世帯から融資を受けており、融資額は28億ドンです。組合には延滞債務はなく、49世帯中49世帯が毎月定期的に貯蓄に参加しており、これまでの貯蓄額は8,400万ドンです。

グエン・ヴァン・ヒエン氏 - ナム・チャ・マイ地区社会政策銀行取引室長によると、6月30日時点で、同行は13の融資プログラムで約2,432億ドンの未払い債務を抱えており、4,951世帯が事業資金を借り入れているという。

バクチャミ地区にある社会政策銀行の取引事務所は、経済を効果的に発展させるために人々が資本を借り入れるのを支援しています。写真：Q.VIET

「ナム・チャ・ミーにおける政策資本は急速に増加しました。融資資金の有効性が促進され、貧困世帯や生産開発政策への支援が強化されました。そのおかげで、貧困削減活動がより実践的に実施されるようになりました」とヒエン氏は述べた。

バクチャミー地区では、貧困世帯、貧困に近い世帯、貧困から脱したばかりの世帯、困難な地域での生産と事業、雇用創出支援など、18の優遇信用プログラムが実施されている。6月30日時点でのバクチャミー地区の政策信用残高は5,797億ドンを超え、8,352世帯が依然として借り入れを行っている。

バクチャ地区社会政策銀行取引室長のトラン・ヴァン・クアン氏は次のように語った。「指令第40号は、実に生活に深く浸透しています。

各レベルの党委員会、当局、祖国戦線は政策信用活動の実施と監督において役割と責任を強化し、貧困削減目標の成功、雇用創出、農村の新興建設、少数民族と山岳地帯の社会経済発展、社会保障の確保に貢献した。

出典: https://baoquangnam.vn/nguon-luc-phat-trien-kinh-te-vung-cao-quang-nam-3137289.html