Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ミーソンB3タワーの崩壊への恐怖

ミーソンB3タワーは2019年初頭から鉄骨で支えられているものの、しっかりとした保存修復策がなければ、この建築物が崩壊する恐れが依然として潜んでいます。

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng03/10/2025

ミーソンタワーB3は鉄骨で支えられている。写真:VINH LOC

塔は3度以上傾いている

10 世紀後半にミーソン A1 様式で建てられ、ガネーシャ神を崇拝する塔 B3 (高さ 9.45 メートル) は、ミーソン寺院群 (トゥボン地区) で比較的無傷のまま残っている珍しい建造物です。

20世紀初頭、フランス極東学校(EFEO)のフランス人専門家がB3塔の清掃、測量、記述、調査を行いました。当時、塔はほぼ無傷でした。しかし、戦時中、塔の構造は深刻な被害を受け、南西の壁と屋根は爆撃によって損傷を受け、現在でも塔から5メートルの地点に爆撃によるクレーターの痕跡が残っています。

1980年代に建築家カジク(ポーランド)がミーソン遺跡の調査に訪れた際、B3タワーがわずかに傾いており、壁には大きな亀裂が多数あることを発見した。

2000年頃、ミーソン遺跡管理局は関係機関と連携し、B3塔の詳細な調査を実施しました。その結果、塔体には多数の亀裂が見られ、そのうち1つは長さ6m、幅18cm、深さ1.2mの亀裂でした。塔体全体が南西(川側)に3度以上傾いていました。

特に東西の壁面では、亀裂が塔の頂上から基部まで伸びています。亀裂は建物を二分する箇所もあり、拡大の危険性があります。また、壁面から光が漏れている箇所もあります。建物の装飾部材や建築部材の一部は、落下や倒壊の危険性があります。

2006年、ミーソン世界遺産管理委員会は日本のパートナーと協力し、B塔とC塔周辺の地質調査掘削を実施し、B3塔の救済策を探りました。日本の専門家は、ケーテー川(西支流)の地下水が浸水を引き起こし、地盤を弱体化させ、特に雨季にはB3塔の足元に悪影響を及ぼしていることを発見しました。

2013年、ミーソン世界遺産管理委員会は専門部署と連携し、B3塔の調査を実施し、その維持・保全のための緊急計画を策定しました。2019年には、文化スポーツ観光省が国家文化目標プログラムから15億ドンを拠出し、B3塔の基礎補強と維持管理を行いました。

設計によれば、塔は上部から地面まで鉄のフレームで支えられ、構造を支え、壁パネルが倒れないようにしながら、傾きや沈下を防ぐ全体的な保存工事を待つことになる。

B3タワーへの緊急支援が6年以上続いた後、一部の意見では、この解決策は主に一時的な「安心感」をもたらすだけだという意見が出ています。構造物の巨大な重量に比べて鉄製の足場が脆弱だからです。言うまでもなく、歴史的建造物の中央に鉄製の足場が設置されていることは、B3タワーやB、C、Dタワーの美観を損なうものです。

B3タワーの緊急保全

2024年12月、ミーソン世界遺産管理委員会が亀裂を調査し、B3塔の傾きを測定したが、大きな変化は見られなかった。

B3タワー内部の亀裂。写真:VINH LOC

博物館保存部門長(ミーソン世界文化遺産管理委員会)のグエン・ヴァン・トー氏は、「傾きはそれほど危険ではないものの、主観的に捉えるべきではありません。長期的には、この建築物の包括的な修復計画を立てる必要があります」と述べました。

「実際、B3タワーの傾きや沈下を防ぐには、建物の上部ではなく、基礎部分を処理する必要があり、レンガや石の落下を抑えることしかできません。そのため、重力バランスの調整、基礎の補強・強化といった最新かつ同期的な保全手法を適用し、傾きや沈下が再発しないようにする包括的な解決策が必要です。B3タワーの傾きや沈下を防ぐには、複雑な技術だけでなく、数百億ドンと推定される多額の資金も必要です」とグエン・ヴァン・トー氏は述べた。

実際、B3タワーは数十年にわたって傾き、沈下を続けており、現在も続いています。しかし、このタワーが今後も傾き続けるかどうかという疑問に答えるためには、観察や比較は必要ありません。

ミーソン世界文化遺産管理委員会のグエン・コン・キエット副委員長によると、ミーソン遺跡の保全ロードマップにおいて、同委員会はB3塔の修復を最優先事項と決定したという。

「2026年初頭には、コンサルティング部門と連携して投資額の調査・算出を行い、B3タワーの傾き防止のための改修工事の許可を管轄当局に申請する予定です。もちろん、これは単純な問題ではありません。大規模な建築ブロックであり、基礎処理も必要となるため、エンジニアリング面で非常に困難を極めるでしょう。そのため、修復作業は非常に慎重に行う必要があります。B3タワーのブロック接合部は比較的弱いため、基礎に触れる前にタワー全体をしっかりとしたブロックとして保存する必要があります」と、グエン・コン・キエット氏は分析しました。

ミーソン遺跡には現在、7世紀から13世紀にかけての遺物や遺跡が約71基あり、そのほとんどは完全な状態では残っていません。過去20年間、国内外からの多くの資金援助と技術支援により、ミーソン遺跡の多くの寺院塔が保存され、しっかりと修復され、塔群D、G、K、H、A…そして現在E、Fなど、一般公開されています。

しかし、傑作タワーA1のミニチュアともいえる建造物であるタワーB3の傾斜と沈下は依然として懸念事項であり、タワーをしっかりと保存し、この建造物の美しさを回復するための同期修復ソリューションがなければ、多くの潜在的なリスクが生じます。

出典: https://baodanang.vn/noi-lo-thap-b3-my-son-nghieng-do-3305295.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

杭馬街は中秋の名月で彩られ、若者たちが興奮してひっきりなしにチェックインしている。
歴史的メッセージ:ヴィン・ニエム・パゴダの木版画 - 人類の記録遺産
雲に隠れたザライ沿岸の風力発電所を眺める
ジャライ県のロ・ディウ漁村を訪れ、漁師たちが海にクローバーを描く様子を見学しよう

同じ著者

遺産

;

人物

;

企業

;

No videos available

時事問題

;

政治体制

;

地方

;

商品

;