省人民評議会のラム・ティ・フオン・タン副議長は、洪水被害地域の人々に緊急援助物資を贈呈した。

バクニン省 ― 10月8日午後、省赤十字社はホップティン村、ホアンヴァン村、ヴァンハー区の当局と住民に対し、洪水被害に対する救援物資贈呈式を開催した。省党常務委員会委員、省人民評議会副議長のラム・ティ・フオン・タン同志が出席し、激励した。

ラム・ティ・フオン・タン同志と作業グループは、上記の3つの村と区に対し、パン、水、乾燥食品、ソーセージ、救援物資100着など、多くの生活必需品を贈呈し、激励するために来訪しました。物資の総額は6,000万ドンで、資金は省人道基金、ビンファット不動産株式会社、そして支援団体や個人から提供されました。

ラム・ティ・フオン・タン同志はホップティン村の人々の仮住まいを訪問した。

ラム・ティ・フオン・タン同志は訪問先で、洪水被災地の人々が抱えている困難や損失について親身になって尋ね、共有しました。避難所で困難を乗り越え、健康管理に努めるよう人々に呼びかけました。

彼は地方当局に対し、救援物資の無駄をなくすため、適切な受益者への適切な配給と管理を徹底するよう要請した。暴風雨や洪水の影響を克服するための緊急対策を早急に講じ、生産活動の回復を加速し、安全を確保し、人々の生活を一刻も早く安定させるよう求めた。

ラム・ティ・フオン・タン同志と代表団はホアンヴァン村に届ける物資を輸送した。

台風11号の影響で、大雨と洪水の上昇により多くの場所で深刻な浸水が発生し、多くの人々の生活に直接影響を与え、 農業生産にも深刻な被害をもたらしました。

ホップティン村には3/40村（1,087世帯、4,500人以上）があり、ホアンヴァン村には現在11/43村（1,174世帯、約5,000人）があり、ヴァンハー地区には3/33の居住グループ（2,341世帯、8,700人以上）が完全に分離され孤立していることがわかっています。

ラム・ティ・フオン・タン同志と代表団はヴァン・ハー区政府の代表者に救援物資を贈呈した。

洪水の複雑な状況に直面して、省赤十字社はイエンテー、タンイエン、ボーハー、ティエンルック、ミータイの各コミューンの被災者に迅速に救援物資を提供した。

今後、州内のあらゆるレベルの赤十字は、国民の相互愛と支援の精神を示し、人々を迅速に支援するために、寄付者、企業、慈善家に支援を呼びかけ、動員し続けます。

ニュースと写真：Thu Thuy

出典: https://baobacninhtv.vn/pho-chu-tich-hdnd-tinh-lam-thi-huong-thanh-trao-qua-ho-tro-khan-cap-nguoi-dan-vung-lu-lut-postid428383.bbg