省人民委員会副委員長ヴォー・ゴック・ヒエップ氏：民族と宗教の分野における国家目標プログラムへの資金支出の進捗を確実にする必要がある。

会議には、財務省、内務省、省人民委員会事務局、少数民族・宗教省の指導者、同省傘下の部局および部署の代表者が出席した。

作業会議での報告によると、合併後、省の少数民族宗教庁は速やかに組織を完成し、作業本部を安定させ、効果的な専門活動を維持した。

現在、少数民族及び宗教部には、部長 1 名、副部長 9 名、専門部 4 部、山岳サービスセンター 1 か所を含む 88 名の役員、公務員、従業員がいます。

a4(3).jpg — 同志ホアン・ヴァン・バン氏（同省少数民族・宗教局副局長）が作業会議で報告書を提出した。

当省は、割り当てられた任務をうまく遂行するために合意と連帯感を生み出すために、幹部、公務員、労働者の思想活動と動機付けに特別な注意を払っています。

a5(2).jpg — 同志シル・ブリ - 同省少数民族宗教局副局長が作業セッションで講演した。

民族、信仰、宗教の状況について言えば、ラムドン省には現在68万3000人以上の少数民族がおり（省人口の17.6%を占める）、合法的な宗教施設が310以上、国に認可された宗教団体が24団体活動している。

党と国家の配慮のおかげで、民族・宗教人民の物質的・精神的生活は多くの好ましい変化を遂げました。必要なインフラへの投資は同時に進み、貧困率は大幅に減少し、人々は科学技術の進歩を生産に積極的に応用し、民族の文化的アイデンティティを守り、推進してきました。

a6(1).jpg — 同志ブイ・ゴック・ソン氏（省少数民族・宗教局副局長）が会議で演説した。

今年の最初の6か月間、少数民族・宗教局は、中央政府、州、省庁、支部の指示に従って、民族および宗教のプログラムと政策を積極的に実施してきました。

特に、2025年までの少数民族および山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムの実施が強調されており、住宅支援、インフラ投資、民族文化の保護、児童婚の削減、麻薬犯罪に対する宣伝など、多くのプロジェクトがかなり高い支出率を達成しています。

さらに、同省は、少数民族の学生を支援する政策について積極的に助言し、仮設住宅や老朽化した住宅をなくすプログラムの実施を推進し、男女平等を促進し、名士の役割を宣伝する活動を行い、法律に従って地域内の宗教活動を厳しく管理しています。

会議では、各部署と支部の代表者が、民族・宗教政策の実施に関する困難や問題点の議論と分析、少数民族と山岳地帯の社会経済発展のための国家目標計画に基づく投資資金と職業資金の調整と分配、宗教の管理、合併後の幹部の安定した住居と職場を確保するための解決策の提案などに重点を置いた。

具体的な政策については、合併後の一部の内容は現実にそぐわないと判断され、各部署で検討の上、次回の省人民委員会に提出し、調整を求めています。宗教分野では、宗教団体への財政支援に関する決議第10号を、より現実に即したものにするため、現在も策定作業が進められています。

民族分野に関しては、現在、関係当局の審査・検討に基づき7件の具体的な決議が提出されています。しかし、実施範囲が明確でないことから、資金の配分と活用のプロセスは依然として多くの困難に直面しています。

会議において、省少数民族・宗教局長のブイ・フイ・タン氏は、「少数民族と山岳地帯の社会経済発展のための国家目標プログラムは、現在、重要かつ緊急の課題です。省は、政府と国会の一般規則に基づき、新たな状況に適した一連の原則、基準、規範を早急に策定するよう、専門部局と各部署に積極的に指示し、プログラムの確実な実施を確保しています」と述べた。

同省は、合併前に行政単位の特定決議をすべて見直し、共通の特定決議を統合・構築し、ラムドン省の新たな状況に適合したものにすることを確保する。

宗教分野では、当局は引き続き草の根レベルの実情把握を強化し、地方と積極的に連携して国家による宗教管理を効果的に遂行し、安定を維持し、大民族団結圏を強化している。

省人民委員会副委員長のヴォー・ゴック・ヒエップ同志が作業セッションを締めくくった。

作業セッションの最後に、省人民委員会副委員長のヴォー・ゴック・ヒエップ同志は、合併後の省の少数民族・宗教局の幹部、公務員、職員集団の積極的精神と困難を克服するための努力を認め、高く評価した。

彼は部隊に対し、責任感、団結、組織の安定性を促進し、割り当てられた機能と任務をうまく遂行するための条件を確保し続けるよう激励した。

ヴォー・ゴック・ヒエップ同志は、民族と宗教の分野は管理範囲が広く、主題が多様で、潜在的に敏感な要素が多い特殊な分野であると強調した。

したがって、国土安全保障省は、地方の実情把握と国家管理の効率性向上に特に留意し、少数民族地域および山岳地帯における社会経済発展に関する国家目標計画の効果的な実施に注力する必要がある。これは、新たな情勢下において、人々の生活の安定と向上、社会経済発展の促進、そして安全保障と国防の維持に貢献するための喫緊の課題である。

省人民委員会副委員長は、合併前に3省の民族と宗教に関する政策と法律文書を早急に検討・統合し、新たな決議の発布を待つ間に省人民委員会に省人民評議会に適切な政策を選択するよう助言するよう当局に要請した。

同省はまた、同省の国家管理と実施責任の範囲内で、プログラムや政策の実施について助言、提案、調整、組織化を積極的に行う必要がある。

特に、直ちに取り組むべき緊急の課題は、2025年までに少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標計画の実施に重点を置き、特に職業資本の支出進捗を加速し、二級地方政府と合併後の新しい組織構造に合わせて配分基準を調整することである。

省人民委員会副委員長は少数民族・宗教局に対し、国家目標プログラムへの資金配分を緊急かつ積極的に方向付け、実施の進捗を確保し、2025年末までにプログラムの全資金の支出を完了するよう努めるよう指示した。

出典: https://baolamdong.vn/pho-chu-tich-ubnd-tinh-vo-ngoc-hiep-can-dam-bao-tien-do-giai-ngan-von-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-thuoc-linh-vuc-dan-toc-va-ton-giao-381958.html