トラン・ホン・ハ副首相：暴風雨の被害を受けた地域の人々は、8月25日午前11時から午後6時まで外出してはならない。

トラン・ホン・ハ首相1.jpg — チャン・ホン・ハ副首相とその代表団は、ハティン省ダンハイ村のホイトン川堤防の補強工事を視察した。写真：VNA

チャン・ホン・ハ副首相は、8月25日の午前11時から午後6時まで人々が外出しないよう、関係機関や地方自治体は怠慢が許されず、警察部隊を動員する必要があると強調した。

チャン・ホン・ハ副首相は、地方自治体、関係機関、機能部隊から台風5号の状況と対応活動に関する報告を聞いた後、台風5号は非常に強い嵐であり、複雑な発達と長い継続期間を伴うことを強調した。台風の進路予測は比較的正確であるため、機能部隊や地方自治体は過失や主観に陥ってはならない。

チャン・ホン・ハ副首相は、地方自治体、機関、機能部隊に対し、現在から8月25日午前11時まで人々の安全を確保するために緊急に力を動員すること、また、8月25日午前11時から午後6時まで人々が外出しないように警察部隊を指示し動員することを要請した。

トラン・ホン・ハ首相2.jpg — 政府とハティン省の作業代表団がホイトン堤防（ハティン省）の補強工事を視察した。写真：VNA

副首相はまた、人々が嵐を効果的に把握し対応できるよう、メディアが早期かつ完全な情報を提供するよう要請した。

「嵐は同日午前11時から午後6時まで続くため、油断すべきではありません。嵐の目が通過した時は風が弱いこともありますが、その後は強くなることがあります。そのため、人々が状況を把握できるよう、十分な情報提供をお願いします」と、チャン・ホン・ハ副首相は強調した。

暴風雨中および暴風雨後に大雨が予想され、低地や脆弱な地域では洪水、土砂崩れ、特に危険な土砂崩れが発生しやすいため、副首相は、現在の作業は暴風雨対策を最優先としつつも、洪水や土砂崩れが発生しやすい脆弱な地域を特定し、事故や土砂崩れに対処するための人員と手段を動員し、道路を開通させるための明確な計画を策定する必要があると強調した。チャン・ホン・ハー副首相は、「4つの現場」の精神を強調し、村落部落を中心に暴風雨対策を展開した。

トラン・ホン・ハ首相3.jpg — ハティン省ダンハイ村のホイトン堤防の補強作業に参加する部隊。写真：VNA

チャン・ホン・ハ副首相は、指揮統制のためのコミュニケーションの重要性を極めて重要かつ緊急の課題と認識し、管理部門に対し、Viettel社とVNPT社に対し、草の根レベルの自然災害予防・管理責任者や幹部職員の機械設備を直ちに点検するよう指示するよう要請した。また、農業環境省と商工省に対し、湖沼やダムの総合的な規制の責任を負うよう要請した。地方自治体は、主観による事故を断固として排除するため、点検を行い、早期に提案を行うべきである。

短い会議の後、副首相と関係省庁、部局、支部、機関はハティン地域の脆弱な地域とダムを視察した。

出典: https://hanoimoi.vn/pho-thu-tuong-tran-hong-ha-nguoi-dan-vung-bao-anh-huong-khong-ra-duong-tu-11h-den-18h-ngay-25-8-713868.html