納税者と扶養家族に対する家族控除に関する具体的な規定

納税者および課税所得に関する規制の改正および補足

カオ・アン・トゥアン財務副大臣が提出した個人所得税法（改正）案では、本法案の公布は、課税基盤の拡大、納税者および課税所得に関する規定の見直し、改正、補足、一部の所得の種類に対する課税最低額および個人所得税率の検討・調整、各所得の種類の性質および個人所得税の規制目的との整合性の確保を目的としていると述べられている。納税者および扶養家族の家族控除額の検討・調整、新たな状況に適応した特定の控除に関する規定の改正・補足などが含まれる。

法案は4章30条から構成され、納税者、課税所得、非課税所得、減税、個人所得税の計算基準などを規定している。

本法案は、各所得に対する税額計算に関する規定を改正・整備し、改正内容に対応するため、一部条項の名称を改編・調整する。事業所得、給与所得、資本譲渡活動に係る税額計算に関する個人所得税の課税所得に関する規定を改正・整備し、相続所得及び贈与所得の範囲を拡大する。事業所得に係る非課税所得の水準を、付加価値税法に規定される付加価値税非課税所得の水準（年間2億ドン以下）と整合するように規制し、政府にこの水準を規制・調整する権限を付与する。

課税所得を指定する必要がある

経済財政委員会のファン・ヴァン・マイ委員長が提出した検討報告書によると、委員会常務委員会は、個人所得税法の全面改正の必要性について合意した。これは、個人所得税を含む税制制度の整備における党と国家の見解と方向性を速やかに制度化するものであり、これにより、統一的かつ同期的な法的枠組みの構築に貢献し、所得規制の役割をより明確に示し、個人所得税政策の社会的公平性を目指すものである。

トゥオン-vu9.jpg — 経済財政委員会のファン・ヴァン・マイ委員長が監査報告書を提出した。

課税所得（第3条）については、納税者の権利と正当な利益に直接関連する重要な内容であり、本法において具体的に規定する必要があるとの意見が多数を占めている。現行の個人所得税法の規定についても総括・評価が行われ、これまで規定されていなかった実務上新たに生じた所得項目についても、本法案に基本的に補足・反映されている。

したがって、起草機関は、課税所得に関する法律案の草案における具体的な内容について調査を行うことが望ましい。課税所得の調整・補足に関する規定が必要な場合は、政府が国会常任委員会に審議・決定を求める方向性に沿って規定を検討すべきとの意見もある。

投機目的や事業目的以外で金を譲渡する人々に不都合が生じないよう、金塊の譲渡に対する課税を検討する意見が多くあります。個人所得税の対象となる金塊の重量基準の決定・制限を追加することを提案する意見もあります。

家族控除（第11条）に関しては、常任委員会は、現在の実際の状況に合わせて、家族控除額に関する規定を改正し補足する提案が必要であると考えています。

現行の家族控除に関する法律の規定の調整・改正の実例や他国の経験を踏まえると、家族控除額は必ずしも定期的かつ継続的に調整する必要はないことが分かります。したがって、柔軟性と適時性を確保するために政府に規制を委ねる必要性や緊急性はありません。

大多数の意見は、権威、明確性、透明性を確保するために、現行の個人所得税法に規定されているように、納税者と扶養家族に対する家族控除額を法律で具体的に規定すべきであると示唆した。

家族控除額を政府が規制することに賛成する意見もある。しかしながら、納税者と扶養家族の家族控除額の最低額と最高額を法律で規定し、政府が具体的な控除額を規制するための基本原則を確立することが提案されている。

議論の締めくくりとして、国会副議長のグエン・ドゥック・ハイ氏は、国会常任委員会は政府による法案草案の作成と経済財政委員会の検証報告書を高く評価していると述べた。

同時に、党の政策の完全な制度化を確保するために、個人所得税に関する政策と法律を整備し、本法の憲法遵守、法との整合性、整合性に関する規定を引き続き検討する必要がある。本法の改正によって、現在の困難と課題が確実に解決され、個人所得税が社会公平の実現に向けた所得の規制と再分配における真に重要な手段となるよう保証する必要がある。

課税所得の範囲と課税所得水準を見直し、より具体的かつ完全な規制を設け、明確性、透明性、憲法遵守を確保する。なぜなら、これらは個人や企業の権利、義務、納税責任に関わる法律の中核的な内容だからである。

家族控除については、現行法で納税者と扶養家族の家族控除額が具体的に規定されていることを踏まえ、監査機関の提案に沿って検討・整備を進めることが望ましい。同時に、物価変動に応じて家族控除額の調整を国会常任委員会に諮問する政府の権限についても明確にする必要がある。

出典: https://daibieunhandan.vn/quy-dinh-cu-the-muc-giam-tru-gia-canh-voi-nguoi-nop-thue-nguoi-phu-thuoc-10390192.html