退職者に対する懲戒処分の権限と手続きに関する新たな規制

内閣総理大臣は、その承認を得て国会に提出され、承認を得た国家行政機関の職位または称号を有する者に対する懲戒処分の決定を発令しなければならない。

これは、政府が先ほど公布した、幹部および公務員に対する懲戒処分を規制する政府法令2025年6月30日付第172/2025/ND-CP号のいくつかの条項を修正および補足する、2025年9月23日付第251/2025/ND-CP号法令の主な内容の1つです。

具体的には、政令第251/2025/ND-CP号は、仕事を辞めた者や退職した者に対する懲戒処分の権限、命令、手続きを規制する政令第172/2025/ND-CP号の第22条と第23条を改正した。

退職者や定年退職者に対する懲戒処分の権限について

政令第251/2025/ND-CP号は次のように規定している。

1. 職務又は職位の解任という形態の懲戒処分の場合、最高位の職務又は職位の選挙、承認、選挙結果の決定、任命、又はその職位への就任を命じた権限のある機関が懲戒処分の決定を行う。ただし、下記3及び4に規定する場合を除きます。この場合、権限のある機関は、その他の関連する職務又は職位の取扱いについても決定するものとします。

2- 戒告または警告の形態をとる懲戒処分の場合、以下の3および4に規定されている場合を除き、選挙、承認、選挙結果の承認の決定、役職または肩書きの任命または付与を行う権限のある機関が懲戒処分の決定を下すものとする。

3. 首相が承認し国会に承認を求めて提出された国家行政機関の役職や職名を有する者に対しては、首相が懲戒処分の決定を下す。

4. 国会によって選出された役職や肩書きを持つ者に対しては、国会常任委員会が懲戒処分を決定する。