Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

10月30日までに全国農業普及ネットワークを再編する

農業環境省は10月17日午前、新たな通達に基づいて国家の農業普及システムを再編することについて34の省市とオンライン会議を開催した。

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng17/10/2025

IMG_3728.jpeg
10月17日朝の会議の様子

人材不足により草の根農業普及が中断

農業環境省の代表は、ベトナムの農業普及制度は1993年に設立されたと述べた。再編以前は、この制度は省から村へと同期的に組織されていた。

州レベルでは、農業普及センターは農業農村開発省(現在は農業環境省)の管轄下にある公共サービス機関であり、地方の農業普及活動を担当しています。

以前の地区レベルでは、農業普及所や農業サービスセンターは地区人民委員会の管轄下にある公共サービス機関であり、農業分野で多くの機能を果たしていました。

コミューンレベルでは、約1万人の農業普及員と2万1千人以上の村落協力者によって農業普及活動が行われています。全国には5,187のコミュニティ農業普及グループがあり、4万7,493人の会員がいます。

IMG_3733.jpeg
地元代表がオンラインで演説

二層制地方政府への再編後、各省市は農業環境省の管轄下に省農業普及センターを再編しました。現在、省農業普及センターには1,763人の職員が勤務しています。

地域レベルでは、国内に 324 の農業普及所があり、4,518 人のスタッフが働いており、3 つのモデルに従って配置されています。24/34 の省と市が省農業普及センターによって管理される農業普及所を組織し、3 つの省が農業環境局によって管理される地域農業サービスセンターを設立し ( ハノイ、タインホア、クアンチ)、2 つの省が村の人民委員会に管理を委任しています (ラオカイ、クアンガイ)。

しかし、農業環境省の評価によると、村レベルでの整備は依然として遅れており、現在、バクニン省、カントー省、フートー省のみが新規則に従って公共サービスユニットを設立している。

草の根レベルの農業普及員や村の協力者のほとんどは、現在一時的に活動を停止しており、新しいモデルに従って再編成されていません。

多くの地域農業普及団体は依然として古い形態で活動しており、新しい行政単位にまだ適応していないため、農家に対する技術支援に支障が生じている。

農業環境省の代表者は、草の根の農業普及部隊の不足により多くの場所で活動が妨げられている、と述べた。

通達60:国家農業普及システムの完成

農業環境省は、ト・ラム事務総長の指示に従い、内務省および政府党委員会と連携し、2025年10月14日付の回状第60/2025/TT-BNNMT号を緊急に作成・発行し、2025年10月15日から発効した。

この回覧の主な内容は2つあり、省農業普及局(省農業普及センター)は農業環境省傘下の公共サービス機関である。コミューン農業普及局は、コミューン、区、特別区レベルの人民委員会傘下の公共サービス機関である。

IMG_3732.jpeg
農業環境省のトラン・タン・ナム副大臣が会議の議長を務めた。

会議の議長を務めた農業環境省のチャン・タン・ナム副大臣は、農業普及制度を地域に密着し、住民に寄り添い、住民に直接奉仕する方向へと改善するための計画を同省が提案したと述べた。省農業普及センターは、コミューンレベルの農業普及活動の実施において、指導、調整、検査、支援を行う責任を負う。

コミューンレベルでは、各行政単位が2~3名の専任職員を擁する公共サービスユニットを設置し、農業普及を含む必須サービスを提供します。各コミューンには少なくとも5~6名の農業部門担当職員が配置され、農業普及活動が継続的かつ効果的に維持され、持続可能な近代農業の発展に貢献します。

トラン・タン・ナム副大臣は、新しいモデルによれば、地方の農業普及システム全体が省レベルおよび村レベルで再編され、中心拠点が合理化され、農業普及活動が農民に近づくことになると評価した。

「この通達によれば、地方自治体はコミューンレベルで農業普及ユニットを編成・設置し、2025年10月30日までに完了しなければならない」とトラン・タン・ナム副大臣は強調した。

出典: https://www.sggp.org.vn/sap-xep-lai-mang-luoi-khuyen-nong-ca-nuoc-truoc-ngay-30-10-post818502.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける
ビン・リュウの葦狩りの季節
カンザーのマングローブ林の真ん中で
クアンガイ漁師はエビで大当たりし、毎日数百万ドンを懐に入れている

同じ著者

遺産

人物

企業

コムランヴォン - ハノイの秋の味覚

時事問題

政治体制

地方

商品