9月18日夜、チュオンニン村で、 クアンチ省人民委員会が「感謝 ― 火と花の川」プログラムと「ロンダイフェリーターミナルII ― 16人の青年ボランティアが命を捧げた場所(1972年9月)」の国定記念物指定決定発表式典および認定証授与式を主催した。
式典には、国会副議長のトラン・クアン・フオン氏、文化スポーツ観光省の幹部、クアンチ省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の幹部、フンイエン省人民委員会、フンイエン省ベトナム祖国戦線委員会の幹部、ロンダイフェリーターミナル2で犠牲となった16名の青年義勇兵の遺族、およびクアンチ省の多数の人々が出席した。
クアンチは抗日戦争中、幾重にも降りかかる爆弾と銃弾に翻弄され、血と涙に染まった地です。芸術と政治をテーマにしたプログラム「感謝の言葉 ― 火と花の川」は、抗日戦争の時代、祖国を守り、国家統一を果たした中部地域の火力拠点の一つ、ロンダイIIフェリーで、軍隊、青年義勇兵、民兵などによる英雄的な犠牲への感謝を捧げるものです。
戦争が終わって50年以上が経ち、81昼夜にわたり戦火が続いたクアンチ城塞、20年以上国を分断してきたヒエンルオン・ベンハイ堤防、ケサン、ドックミエウ、コンティエンなどの史跡も残っています。ロンダイIIフェリーは「敵の爆弾の破片が砂利よりも厚い場所」で、伝説のチュオンソンルートで最も激しい「砲火の座標」の1つです。
国道15号線沿いにあるこの橋は、単なる交通橋ではなく、北方後方から南方戦線、ラオス、カンボジアまでの補給線の存亡を左右する戦略的な「喉元」であり「血脈」でもある。
この火の海に、米帝は数百トンもの爆弾と弾薬を投下し、ロンダイを「爆弾袋」、猛烈な「火鍋」と化した。この地は数え切れないほどの流血の現場となった。特に1972年9月、C130中隊( タイビン省、現フンイエン省出身)の青年義勇兵16名が、道路開通、河川輸送、交通整理の任務中に悲劇的な犠牲を喫した。

9月9日、文化体育観光部は、C130中隊の青年義勇兵16名が殉職したこの場所を国家歴史遺跡に指定することを決定しました。これは、この場所が抗戦史においてどれほど大きな価値を持つかを示すものであり、同時に、この遺跡が今後、伝統を伝え、殉教者を称え、文化・歴史・精神観光を発展させるための「赤い住所」となるための基盤を築くものでもあります。
「感謝-火と花の川」プログラムは、「水を飲むときはその源を思い出す」という民族の道徳を示し、歴史の永遠の価値を肯定し、国内外の観光客の心の中にクアンチを文化的、歴史的、精神的な魅力に富んだ目的地にすることに貢献する、意義深い活動です。
「感謝 火と花の川」は、南北を結ぶ交通動脈を維持するために爆弾と銃弾の下で闘った川の一つ、ロンダイ川沿いの悲劇的な過去を思い起こさせます。
「火花」は、勇敢で情熱的な兵士たちが強い意志を放ち、炎の中で明るく輝く姿を思い起こさせます。敵の爆弾や銃弾の炎は、兵士一人ひとりの心の炎、精神の炎を燃え立たせ、輝かしい火花へと結晶化しました。そして、平時における「火花」のイメージは、英雄的に犠牲を払った殉教者たちを偲ぶ不滅の花に例えられます。
芸術プログラム「感謝の言葉 火と花の川」の神聖な空間で、「チュオンソン山脈の足跡」、 「ビン・チー・ティエンの火と煙」、「東チュオンソン - 西チュオンソン」などの歌が、不滅の叙事詩のように響き渡りました。
爆弾や銃弾を乗り越え、道を切り開いて後方と前線をつないだ青年義勇兵たちの足跡、戦火の時代を追体験し、視聴者たちは感動を隠せなかった。
勇壮なメロディーから心に響く歌詞まで、このプログラムは、特にロンダイフェリーターミナルIIで犠牲となった16人の若者たち、そしてその前の世代の人々の強い意志と不屈の精神を描き出すだけでなく、沈黙の犠牲、祖国に青春を捧げる意志を称えるものでもあります。それは神聖なインスピレーションの源であり、今日の世代に先人たちの足跡をたどり、ベトナム国民の信念と崇高な理想を守り続けるよう促しています。
出典: https://www.vietnamplus.vn/sau-lang-chuong-trinh-loi-tri-an-dong-song-hoa-lua-post1062705.vnp
コメント (0)