賑やかなギア・ド・ナイトマーケット

ギアド村人民委員会副委員長のトラン・クオック・トアン氏が夜市の開会演説を行った。

市場でのパフォーマンスは、地元の村人や学生たちが振り付けと演出を手掛け、それぞれの民族のアイデンティティを体現していました。タイ族の歌、ザオ族の伝統舞踊、モン族のゼンティエンダンスなどが融合し、活気に満ちた雰囲気を醸し出し、多くの観光客を魅了しました。

ギア・ド文化市場は、木造の屋台と茅葺き屋根を備えた、典型的な高地市場のスタイルで設計されています。市場の特徴は、屋台間の仕切りがなく開放的な空間で、売り手と買い手が気軽に交流し、繋がりを築けることです。

プログラムに参加する代表者たち。

Điệu múa của đồng bào dân tộc Tày Nghĩa Đô. — ギア・ドのタイ族の踊り。

市場は、野菜、錦織物、手工芸品、魅力的な伝統料理（バナナケーキ、カナリアサラダ、五色もち米、焼き魚、アヒル、蒸しバナナボールなど）など、さまざまな新鮮な農産物や地元の特産品の展示と紹介の場です。ここは単なる買い物場所ではなく、トレイ、魚籠、市場用バスケット、錦織バッグ、スカーフ、手織りの衣装など、ギアドのタイ族の伝統的な手工芸品を称え、促進する場でもあります。これらの製品には、この地域の人々の文化的な痕跡と熟練した手仕事が刻まれています。

毎週土曜日の夜にギア・ド夜市を再開することは、少数民族の伝統的な文化的価値の保存と促進に貢献するだけでなく、観光客が地元の人々や産物をよりよく理解するための架け橋にもなります。

この活動は、コミュニティ観光を開発し、ギア・ドを「緑、調和、アイデンティティ、幸福」の方向へ急速かつ持続的に発展するコミューンにするという目標を掲げ、2025年～2030年の任期におけるギア・ドコミューン第1回党大会の決議を具体化することを目的としています。

以前、2024年の嵐3号（嵐ヤギ）の影響により、ギア・ドコミューンは人々とインフラに大きな被害を受け、夜市の活動は2024年9月から一時的に停止しなければなりませんでした。生活が徐々に安定している現在、ギア・ド夜市は活気に満ちて戻っており、新たな繁栄した観光シーズンへの喜びと期待をもたらしています。

プログラムの特別な画像をいくつか紹介します。

Đông đảo người dân và du khách đến tham dự chương trình. — 多数の人々や観光客がこのプログラムに参加しました。

* 同日、ギアド村では、2025年から2030年までの期間、ギアド村（ラオカイ省）とバンラン村（トゥエンクアン省）の間で協力協定の調印式が行われた。

調印式には、トゥエンクアン省バンランコミューン党委員会書記のタン・チュン・イン同志、ラオカイ省ギアドコミューン党委員会書記のグエン・ヴァン・フオン同志、および両コミューンの党委員会常務委員会の同志、部署および事務所の長らが出席した。

式典では、両地方は自主性、平等、相互尊重、法規制と地方当局の権限の遵守、責任の共有、利益の調和、緊密で定期的な調整の精神に基づき、協力協定に署名することに合意した。

協力は、政治、経済、文化、社会、保健、教育、安全保障、防衛といった分野に重点を置いています。双方は、党建設と政治体制構築に関する経験の共有を少なくとも年に1回強化すること、投資促進、企業生産支援における協力、国家目標プログラムにおける農林業要素の実施、シナモン原料開発モデルやシナモン製品の加工・消費に関する交流・学習を行うことで合意しました。

両地域はまた、スピリチュアル観光とコミュニティ観光のツアーやルートを連携・構築し、祭りや文化イベントを企画し、スピリチュアル遺跡の管理と収益の利用に関する経験を共有し、歴史的遺跡での体験活動を通じて文化と観光を促進し、若い世代に革命的伝統を教育することに貢献し、草の根の医療活動の質を向上させる経験を持ち、草の根レベルでの積極的な予防、適時の検知と解決をモットーに、治安、土地紛争、集団苦情、疾病予防、交通安全に関する事件の処理と解決を調整します。