ソンズオン（トゥエンクアン）：伝統的な美の保存と促進への取り組み

ソンズオン郡（トゥエンクアン省）には21の民族が共存し、多様な文化的価値観が融合しています。近年、ソンズオン郡は様々な柔軟な解決策を講じ、民族の伝統美の保存と振興に努めてきました。これは、ラオカイ省人民委員会が12月27日午後に開催した「2024年の民族活動を総括し、2025年の方向性と課題をまとめる会議」において、2025年の重要課題の一つとして提案されました。「学生、少数民族青年の責任と義務は、国家発展の時代に向けて勉学と実践に励むことです」とは、12月27日午後にハノイで開催された会議において、党中央執行委員であり大臣でもあるハウ・ア・レン議長が、2024年の優秀で模範的な少数民族学生・青年に送った願いです。過去数年間、全国の少数民族予備学校制度は、党と国家から常に重視され、人材と施設の両面で開発資源を投入し、最善の訓練と教育の任務を遂行し、特に少数民族の人材の供給源を創出してきました。特に、2021年から2025年にかけて実施される「少数民族・山岳地帯社会経済発展国家目標プログラム第1期」プロジェクト4のサブプロジェクト2の資金は、民族問題分野で活動する公共サービス機関のインフラ整備に充てられています。これは、ラオカイ省人民委員会が12月27日午後に開催した「2024年の民族情勢を総括し、2025年の方向性と課題をまとめる会議」で提案された2025年の重要課題の一つである。2024年には、多くの困難にもかかわらず、農業と農村開発部門は依然として国の経済の柱と支点としての役割を担い、国家の社会保障を保証し、世界の食糧安全保障の確保に貢献し、国と共に新時代に入るための優位性を促進する準備ができている。12月27日午前、 コントゥム省女性連合は、2024年の人口と家族計画政策の実施に関するコミュニケーションイニシアチブの交換コンテストを開催した。12月27日午前、コントゥム省少数民族委員会は、少数民族と山岳地帯の若者、学生、メンバー、著名人、成功した新興企業を表彰する会議を開催した。少数民族と発展新聞の一般ニュース。 12月27日の朝のニュースでは、以下の注目すべき情報が掲載されました。民族文化の保存と保全のための教育。15日間で160棟以上の仮設住宅と老朽化した住宅の撤去。ハレット村の開拓者。その他、少数民族と山岳地帯の最新ニュース。12月27日、カントー市少数民族委員会は、2024年の民族活動を総括し、2025年の課題を展開するための会議を開催しました。カントー市党委員会副書記、市人民委員会委員長のトラン・ヴィエット・チュオン氏が会議に出席し、議長を務めました。 12月27日午後、ゲアン省人民委員会は会議を開催し、2024年の民族活動と民族政策を総括し、2025年の主要な方向と任務を提示した。2024年は、民族委員会が議長を務め、教育訓練省、ホーチミン共産青年同盟中央委員会と連携し、優秀で模範的な少数民族の学生と青年のための表彰式を開催して11年目となる。12月27日午前、レッドカンクアンホテルで、表彰式組織委員会は、2024年12月27日と28日に開催される表彰式の枠組み内での活動に出席し参加するよう学生たちを歓迎した。近年、電子タバコや加熱式タバコなどの新しいタバコ製品が世界的に物議を醸している。一部の国は公衆衛生保護のため、これらの製品を全面的に禁止することを選択しており、ベトナムも同様の道をたどることを検討している。ベトナムにおける新規タバコ製品の全面禁止は、健康、社会、経済の面で多くの重要な意味合いを持つ。首相は、2025年には農業セクター全体のGDP成長率を3.5～4%、総輸出額を700億米ドルにすることを目標とし、少なくとも8%以上のGDP成長率目標の達成に貢献し、2025年には二桁成長を達成するよう努めるよう要請した。

Dao Quan Chet 民族グループ、ドンクアン村、フールオンコミューン

ドントー村では、モン族の女性たちが今もなお、日常生活の中で裁縫や刺繍、伝統衣装を身につける習慣を守っています。中には、伝統衣装を縫うためのミシンを所有している家庭もあります。人々の生活には、麻、織機、針、そして糸が身近に存在しています。彼女たちは暇な時間には、布を織り、ドレスに刺繍をします。特に旧正月には、自分や家族のために、衣装を縫ったり刺繍したりすることに専念します。モン族の衣装は美しく、独特の色彩を放ち、見る者を魅了し、愛着を抱かせます。

タンアン村のリー・ティ・キアさんはこう語りました。「モン族の民族衣装は、創意工夫と創造性を示す、他に類を見ない文化的シンボルです。洗練された手刺繍のモチーフと鮮やかな色彩で、それぞれの衣装は美的価値を持つだけでなく、歴史、習慣、信仰に関する物語も込められています。」

ソンズオン族の伝統衣装は、数千年にわたる生産過程と文化活動を通じて受け継がれてきた文化遺産であり、芸術的・歴史的価値を秘めています。しかしながら、現在、若者は国の伝統衣装から遠ざかり、職人の世代は高齢化し、次世代はもはや存在しないという現状が、全国の多くの民族コミュニティに共通する現実となっています。この深刻な問題を認識したソンズオン族は、近年、断固たる行動を起こし、特に若者をはじめとするすべての人々の協力を得て、民族衣装の美しさの保存と維持に努め、輝かしい成果を上げています。

少数民族の伝統衣装を保護するため、ソンズオン省の一部の学校では、春先の課外活動期間中、毎週第一月曜日に生徒に少数民族の衣装を着用することを義務付けています。村落では、祝日、テト、伝統的な祭りにおける伝統衣装の着用を規定する慣習や村の規則が制定されています。これにより、伝統衣装の美しさと地域民族の文化的アイデンティティの保護に貢献しています。

ヴァンフー村文化社会部の公務員、アウ・ティ・トゥ・ハさんは、村で結婚式が行われる際、女性たちはカオラン族の伝統衣装を身にまとっていたと語った。それぞれが役割を担い、新郎新婦の家族をとても幸せにしていた。大切な祝日に皆が民族衣装を着るのを見て、皆が喜びと誇りを感じていた。これは、地元の若い世代に、自分たちの民族の伝統的な価値観を大切にするよう促し、 教育する手段でもあった。

ドントー村タンアンでのモン族の民俗文化指導クラス。

特に、ソンズオン県は、少数民族・山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムに基づき、「観光開発と連携した少数民族の優れた伝統的文化価値の保存と促進に関するプロジェクト6」を効果的に実施しました。2023年から現在までに、6つの民俗文化クラブを設立し、効率的な運営を維持するために衣装や小道具を提供してきました。

ソンズオン郡文化情報局長のハ・ティ・ホン・リエン氏は次のように述べています。「統合と交流の文脈において、少数民族の生活の中で伝統衣装をより普及させ、誇り、意識、責任感を高め、地域の少数民族の伝統衣装を保存・促進するために、当郡は衣装の価値を称える祭りや文化芸術交流を積極的に開催し、同時にクラブや芸術団体の設立と維持を支援してきました。これらの活動は、少数民族の伝統的な文化的価値を保存するだけでなく、促進し、国家の文化的アイデンティティの保全にも貢献しています。」

ソンズオン（トゥエンクアン）：観光開発と文化遺産の保存

出典: https://baodantoc.vn/son-duong-tuyen-quang-no-luc-bao-ton-va-phat-huy-net-dep-truyen-thong-1735270920066.htm