洪水被害地域の子どもたちに数千着の新しい服を寄付

[広告1]

嵐3号「ヤギ」は北部諸州、特に高地諸州に深刻な被害をもたらしました。交通は遮断され、生産活動は停止し、洪水のため子どもたちは学校に通えなくなりました。多くの家屋が洪水で流され、学校は浸水し、インフラに甚大な被害をもたらしました。

学校の生徒に栄養のある食事を提供することを専門とする企業であるフオン・ヴィエット・シン社も、台風3号による大きな被害を受けており、清潔な野菜を栽培するための温室システムの約90％が損傷しましたが、「葉全体が破れた葉を覆う」という精神で、ゴールデンハート慈善社会基金が「嵐と洪水の被害を受けた同胞を支援するための数百万の武器」プログラムを開始したと聞いて、取締役会は支援に参加する準備ができていました。

「洪水被害地域の方々、特に洪水で家が流された学生たちに暖かい服を送りたいと思っています。彼らには新しい服が与えられるでしょう。そして、この激しい洪水を無事に乗り越えられるよう、何千ものハグを送りたいと思っています」と、フオン・ベト・シン社の代表者は語った。

フオン・ベト・シン社はゴールデンハート社会基金を通じて、嵐や洪水の被害を受けた北部諸県の人々、特に子供たちに2,540セットの衣類を寄付し、彼らが学校に戻り新学期を始めるための新しい服を得られるよう支援した。

ゴールデンハート社会支援基金を通じて、フオン・ベト・シン株式会社の代表者は、嵐「ヤギ」第3号の被災地の人々と子供たちに衣類を寄付しました。写真：トラン・ハ

ゴールデンハート社会慈善基金は、約30年前に設立されました。これもまた、南西部各省における洪水被災者支援キャンペーンを立ち上げるという構想から始まりました。2001年8月までに、ゴールデンハート労働基金はベトナム労働総連合傘下のゴールデンハート社会慈善基金に昇格し、その活動は全国労働組合幹部システム全体に拡大されました。

ゴールデンハート社会文化基金は、同胞の困難と損失に直面し、ト・ラム事務総長兼総裁の呼びかけに応え、国内外の慈善家の皆様に、嵐とその余波で被災した同胞の皆様と手を携えて共に助け合うよう呼びかけます。読者の皆様、企業、そして団体の皆様の行動とご尽力は、皆様の痛みを和らげ、損失を補い、一日も早く日常生活が戻るよう尽力するでしょう。

数百万の武器が第3の嵐の被害を受けた同胞に向けられる

嵐第3号（嵐ヤギ）は、北部地域の多くの州に大きな影響と被害をもたらしました。

「空腹時の一口の食事は、満腹時の一袋の食事に値する」というベトナム国民の美しいイメージである相互愛と支援の精神をもって、ゴールデンハート慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、嵐と嵐後の循環で被害を受けた人々と手を携えて分かち合うよう呼びかけ、彼らの生活を早く安定させようとしています。

ゴールデンハート慈善基金は、国内外の機関、企業、慈善家の方々の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。

寄付金は、Golden Heart Charity Fund（ハノイ市ホアンキエム、ハンボー51番地）までお送りください。電話番号：024.39232756。口座番号（STK）：113000000758（ハノイ、Vietinbankホアンキエム支店）。STK：0021000303088（ハノイ、Vietcombank）、STK：12410001122556（BIDVホアンキエム支店）。または、以下のQRコードをスキャンしてください。