ベトナムの農民、フランスでの月給7500万ドンを拒否し帰国して農場経営へ

（ダン・トリ） - ダン・ドゥオン・ミン・ホアン（35歳）は、自動化と情報システムの修士号を取得しています。彼はフランスからベトナムに戻り、農業の道を選びました。

先祖が残した土地でビジネスを始めることを選択

元フランス人留学生のダン・ドゥオン・ミン・ホアンさんは、現在ビンフオック省で農場を経営している。

彼は以前、オートメーションと情報システムの修士号を取得し、すぐにリヨンの原子力発電所（フランス大手電力グループ、Électricité de France傘下）で安定した職に就きました。

2012年には月収3,000ユーロ（7,500万ベトナムドン相当）を稼いでいた。これは安定した良い給料だったが、彼はベトナムに戻り、 農業の道に進むことを選んだ。

彼は自身の絶え間ない努力と勤勉さのおかげで、近年農業分野で多くの成功を収めています。

ホアン氏は「農業」に従事していた頃のことを振り返り、次のように打ち明けた。「ビンフオック省の教師たちと勉強したり話したりして十分な知識と経験を積んだ結果、故郷の農業を発展させるために何が必要かが分かりました。」

フランスにいた頃は、母国が農業に非常に力を入れているのに、海外に行ってみるとベトナムのブランドがほとんどないという事実に不安を感じていました。また、農業で育ったこともあり、帰国して起業することを決意しました。

また、地元の農産物のブランド化という私の夢を叶えるためにも、先生方から学ぶように励まされました。」

ミン・ホアン氏はビンフォック省の農場の所有者です（写真：NVCC）。

ミン・ホアン氏はビンフオック省デジタル農業協同組合も設立し、省内の先進農家を結びつけ、地理的制約のない最終購買チャネルを確立しました。これにより、農家にとって互恵的な関係が築かれています。

彼の農場は自動化システムを導入し、50ヘクタールの面積をカバーしています。その中には、消費者に最も選ばれるクリーンフルーツ製品でトップにランクされる、VietGAP基準を満たす12ヘクタールの在来のアボカドの木、広大なゴム園、米国農務省による世界有数の権威あるUSDAオーガニック認証を取得した青々としたピーマン園があります。

アボカドの木を育てることを選んだ理由について、ホアン氏はこう語った。「私は個人的に外国の種類の樹木を育てたくありません。それは宝くじを買うようなもので、それらの樹木が私の地域の気候や土壌に適していない場合があるからです。」

ミン・ホアン氏の農場の樹木の最も詳細な情報を表示するQRコード（写真：NVCC）。

最近、彼はカンボジアとタイの2カ国に製品を輸出しており、近い将来には中国とシンガポールへの輸出も予定しています。彼の農園では、毎日約30トンのアボカドを収穫・販売しており、平均価格は1kgあたり40kgです。年間100億ドンの利益を上げています。

「情熱があれば何でもできる」

ホアン氏は農場のオーナーであるだけでなく、RMIT大学で講師を務め、デジタルマーケティングの熱心な提唱者でもあります。若者たちと働き、教える際には、常に若者から刺激を受け、活力と創造性を新たにし、継続的な発展のための新しいアイデアを生み出しているとホアン氏は語りました。

開発の過程で、ホアン氏は製品を多くの国に届けるために国際的なブランドから学びました。

ホアン氏は記者団に対し、「長年の活動で数々の名誉ある賞を受賞したおかげで、ブランドを『無償』で宣伝することができています。私の活動は、私自身のためだけでなく、地域社会、故郷のためにもなっています。大きな目標を掲げるには、皆で力を合わせなければならないと信じています」と語った。

彼はさらにこう付け加えた。「私は努力の成果を実らせています。気候変動は自分では到底コントロールできないものですが、『天の時、地の利、人の和』という法則から、それを受け入れるべきです」

私たちが自然を愛し、自然と調和して生き、自然に従い、気候変動に影響を与えるようなことは何もしなければ、私たちは自然に恵まれ、労働者にとって親しみやすく清潔な環境を創造するでしょう。これらはお金では測れない価値です。

ホアン氏と彼の会社は、有機栽培とクリーンな生産の基準を堅持しており、ベトナムが特に農産物において国家ブランドを確立し、農家の経済効率を向上させ、国際市場に正式に輸出して外貨を獲得し、国に税金を納めることができるようにしています。

有機栽培の生産を粘り強く発展させることが、ホアン氏が常に望んでいることだ（写真：NVCC）。

「ネットや新聞では、私の努力の過程について簡単に語っているのをよく見かけますが、その裏には多くの苦労と努力がありました。私の成功は、先祖や私自身の積み重ねによるものでもあります。」

「ベトナムのブランドを開発するために有機農業を発展させようとしている」とホアン氏は語った。

出典: https://dantri.com.vn/nhip-song-tre/thac-si-viet-tu-choi-luong-75-trieu-dongthang-tai-phap-de-ve-que-lam-nong-20230226200629677.htm