
グエン・ブット氏は、フーニン区人民委員会委員長の以下の3つの決定に対して苦情を申し立てた:2023年3月24日付の決定第578号(同氏の世帯に対する土地回収およびタムビン村人民評議会-人民委員会事務所拡張プロジェクト実施のための補償、支援、敷地整地計画に関する決定の取り消し)、2023年8月30日付の土地回収に関する決定第2102号、および上記プロジェクトの建設投資用地を整地するための世帯に対する追加補償および支援に関する2023年9月8日付の決定第2218号。
グエン・ブット氏は、フーニン区人民委員会が2014年に同氏の世帯の土地収用(住宅地の収用)の決定を取り消し、2023年に土地収用(肥沃な土地の収用)の決定を再発行し、同氏の世帯の再定住を手配しなかったと述べた。これは法的規制に従わなかった。
したがって、苦情は、フーニン区人民委員会に対して、2022年6月16日付の公式文書第3875号、およびフーニン区人民委員会の2014年12月11日付決定第8235号および第8237号でクアンナム省人民委員会が合意したように、回収した住宅地と再定住用地を交換する形で、フオンズオン幼稚園(旧)の再定住地区にある彼の世帯に再定住用地を割り当てるよう求めるものである。
省監察官による検証報告書(2024年4月19日付第68号)によると、グエン・ブット氏は、1990年7月21日付決定第536号に基づき、タムキー町(旧)人民委員会から地図シート00の12番地の区画200平方メートルの土地を住宅建設用に交付され、当該土地に住宅を建設したことが確認されている。しかし、1993年にタムビン協同組合1チームにあるグエン・ディン・ルオン氏の住宅を購入した後、転居した。

その後、グエン・ブット氏は、1993年9月27日付政府法令第64/CP号(農業生産のための長期安定利用のための世帯及び個人への農地の割り当てを規定する)に基づき、地図シート00の区画番号12(地図シート28の区画番号937に修正)を肥沃な土地として申告し、グエン・ディン・ルオン氏から購入した区画番号1045aの土地を住宅地及び庭園として登録しました。1998年、グエン・ブット氏はタムキー町人民委員会から土地使用権証明書を交付され、この証明書の発行について何ら異議を申し立てていません。
2014年の土地収用時、地図28番地の937区画は、タムビンコミューン人民委員会とビンタン村人民委員会によって、当該土地に住宅が建っていないことが確認されました。この土地は、ブット氏によってアカシア、バナナ、ココナッツの木の植栽に使用されており、これは法令第64/CP号施行後の地籍記録に記載されている土地登記内容と一致しています。
省監察局は、グエン・バット氏が苦情を申し立て、地図番号28、区画番号937の住宅用地の回収と再定住の手配を求めている土地は、検討および承認の根拠にはならないと考えている。フーニン区人民委員会による決定第578号、第2102号、および第2218号の発布は、法令に準拠している。関係各界の協議意見は、省監察局の検証結果と一致している。

同省のフイン・ゴック・ティエン副監察官は、省監察局は省人民委員会委員長に対し、グエン・ブット氏の家庭の苦情の内容を認めないことで苦情を解決するよう勧告すると述べた。
フーニン区人民委員会委員長に対し、2024年1月16日付フーニン区人民委員会委員長決定第93号「グエン・ブット氏の世帯に対する補償と支援に関する最初の苦情の処理と決定について」を法律に従って引き続き実施するよう指示する。
同時に、フーニン区人民委員会委員長に対し、苦情調査結果報告書に記載されている法的規制を遵守していないグエン・ブット氏の世帯に対する土地回収、補償・支援・移住計画の策定、評価、承認、実施における関係団体および個人の責任の再検討を組織するよう指示する。
ソース
コメント (0)