Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

洪水で壊滅的な被害を受けた学校を見て教師たちは涙を流し、400人以上の生徒がまだ学校に通えない。

GD&TĐ - 突発的な洪水の後、トゥアンホアコミューン(トゥエンクアン)の少数民族向けトゥアンホアB小学校のほぼすべての施設と教育設備が被害を受けました。

Báo Giáo dục và Thời đạiBáo Giáo dục và Thời đại07/10/2025

洪水は引いたが、学校は壊滅状態

台風10号の影響による最近の洪水は、 トゥエンクアン省北部の多くのコミューンや地区に深刻な被害をもたらしました。中でもトゥアンホアコミューンは最も深刻な被害を受けた地域の一つです。トゥアンホア小学校Bも洪水の影響を免れていません。

1-bi-ngap.jpg

トゥアンホア少数民族寄宿小学校は洪水で水没した。

洪水から1週間が経過した今も、トゥアンホア小学校B寄宿学校は荒廃したままです。教室の壁には泥の染みが残っており、中には高さ3メートルを超えるものも。机、椅子、学用品、コンピューター、プリンター、そして生徒たちの毛布までもが水に濡れています。教師たちは皆、疲れ果て、泥だらけです。

同校のヴー・カック・ラン校長は次のように振り返った。「9月30日の夕方、洪水の複雑な状況に気づいたとき、学校は洪水を避けるために200人以上の寄宿生を家に帰すことを決めた。」

「洪水は急速に拡大しました。10月1日の早朝、学校にまで浸水が迫り始めました。教師たちは安全を確保するため、学校から500メートル離れた丘陵地帯に避難しなければなりませんでした。水位はかつてないほど上昇し、場所によっては4メートル近くまで達しました」とラン氏は述べた。

3.jpg

洪水の後、学校は混乱状態に陥った。

最近の洪水により、かつて豪華だった学校は廃墟と化しました。教師たちは備品や家財道具を移動させようとしましたが、洪水は急速に上昇し、屋根まで達し、すべての備品や家財道具が破壊されました。

泥だらけの部屋を案内してくれたブー・カック・ラン先生は、声を詰まらせながらこう言った。「生徒たちの教科書とノートはすべて完全に損傷し、図書館の設備も100%損壊しました。教室の壁は黒い泥で汚れ、生徒たちの知識の宝庫である本は完全に損傷し、厚い泥の下に散乱していました。」

bannghe.jpg
洪水によってテーブルや椅子が校門まで流されました。

それに伴い、学校のほぼすべての施設、教育設備、そしてテレビ、机、椅子、黒板、厨房、生徒用ベッドなど、あらゆる学用品が甚大な被害を受けました。多くの重要な書籍、指導案、記録、教師の証明書などが水に浸かり、深刻な損傷を受けました。被害総額は約20億ドンと推定されています。学校には、ほぼすべての死体が残されました。人命が失われなかったことが、何よりも幸運でした。

学生はまだ学校に戻ることができない

かつて何世代にもわたる生徒たちの故郷だった場所が、今や2~3メートルの土砂に埋もれているのを見て、多くの教師たちが涙を流した。何十年もこの地域に愛着を持ち、幾多の自然災害を経験してきた人々もいるが、これほどの惨状は見たことがない。

2-tan-hoang.jpg
本やノートが流されてしまいました。

ラン氏によると、洪水は学校の敷地の大部分を破壊し流したが、校庭には「膨大な」量の泥と土砂が残されたという。洪水が引くとすぐに、教師、保護者、そして当局が清掃作業を開始した。

先生たちは片付けをし、拭いて乾かすのに使えるものは何でも集めようとしましたが、使えるものはほとんど残っていませんでした…。

bep.jpg
キッチンエリアは泥で覆われていました。

ラン氏は、「ここ数日、私たちは休むことなく作業を続けてきました。生徒たちが早く学校に戻れるよう、建物の清掃と修復をただひたすらに望んでいます。財産の損失は甚大ですが、幸いにも負傷者はいませんでした」と述べた。

現在までに学校の清掃作業はほぼ完了しているが、生徒たちがいつ学校に戻れるのかという質問には誰も答えられない。

現在の資金不足のため、水に浸かった教育設備の交換や損傷した施設の修復には多くの困難が伴っています。

ラン先生によると、メインキャンパスには全校生徒が400人以上おり、そのほとんどが学校で食事や睡眠を取っているという。現在、生徒たちの毛布や学用品はすべて水害で破損している。そのため、教師にとって今最も大切なことは、生徒たちが安心して授業を受けられるように、学用品や日用品を備蓄しておくことだ。

noitru.jpg

学生寮は洪水によって破壊された。

トゥアンホアはトゥエンクアンの貧しいコミューンで、生徒は主にモン族、タイ族、ボーイ族の民族です。生徒は貧しく、最近の洪水で多くの家族が被害を受けており、困難はさらに深刻です。

トゥエンクアン省教育訓練局は、現時点では学校の生徒に書籍を提供すると発表しています。学用品、机、椅子、日用品については、学校側も積極的に支援者を通じて支援を募る予定です。

嵐で被害を受けた木々の陰に隠れた学校を見ながら、トゥアンホア小学校Bの生徒は悲しそうにこう語った。「この状況では、生徒たちをいつ学校に戻せるか分かりません。」

dondep.jpg

洪水が引いた後、当局と地元住民が学校の片付けを手伝った。

生徒たちが再び授業を受けられるよう、机、椅子、キャビネット、書籍、教材、毛布、厨房などを備え、学校を再建する必要があります。地元当局、 教育関係者、そしてその他の関係機関は、清掃と復旧作業を緊急に支援しています。しかし、学校が再び運営できるようになるためには、地域社会、団体、個人、企業、そして国内外の心ある人々の支援が必要です。

「地域社会の皆様、そして遠方からのご支援を心より願っております。本、ペン、机と椅子のセット、マット、暖かい毛布など、どんなご寄付も、学校の先生方と生徒たちにとって大きな励みとなります」と、ヴー・カック・ラン先生は述べました。

出典: https://giaoducthoidai.vn/thay-co-bat-khoc-nhin-truong-hoc-tan-hoang-sau-lu-hon-400-hs-chua-the-den-truong-post751437.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ハノイの「崩壊寸前」の暗雲の画像
雨が降り注ぎ、通りは川と化し、ハノイの人々はボートで通りを行き来した。
タンロン皇城における李朝中秋節の再現
西洋の観光客は杭馬街で中秋節のおもちゃを買って子供や孫に贈ることを楽しんでいる。

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品