ベトナム国家銀行総裁は、ベトナムと中国の国境貿易における外国為替管理に関する通達19/2018/TT-NHNNのいくつかの規定を修正および補足する通達17/2025/TT-NHNN（通達17）に署名し、発行しました。

通達第17号の最も注目すべき変更点は、ベトナムドン（VND）現金または中国元（CNY）での現金支払いを規制する通達第19号の第5条の廃止です。

通達 17 によると、許可されている支払い方法には、自由に交換可能な外貨での銀行経由の支払い、国境銀行支店経由の CNY での支払い、国境銀行支店経由の VND での支払いが含まれます。

または、認可銀行を通じて決済（ベトナムと中国の国境貿易活動における輸出品およびサービスと輸入品およびサービスの決済取引の差額の支払い）。

さらに、通達第17号では、現金の支払いと回収に関するいくつかの規定も廃止されています。

国立銀行は、草案に対する意見収集の過程で、現金支払いの廃止は、法制度を同期させ、現在の国境貿易慣行と一貫性を保ち、同時に密輸や貿易詐欺のリスクを制限し、国家の通貨安全保障を確保することを目的としていると述べた。

第17号通達は9月15日から発効します。

出典: https://vietnamnet.vn/thay-doi-quan-trong-trong-thanh-toan-thuong-mai-bien-gioi-viet-trung-2429318.html