都市鉄道実施ワーキンググループのメンバーの交代

作業部会は、 ハノイ市とホーチミン市の都市鉄道プロジェクトの進捗を確実にするために、首相がプロジェクトの実施を調整し、指揮するのを支援します。

この決定では、2024年5月4日付の決定第62/QD-BCDCTDQG号の第1条第3項に言及されている作業部会のメンバーが再編成されることが明記されており、 法務副大臣のトラン・ティエン・ズン同志が、グエン・カイン・ゴック同志に代わって作業部会のメンバーに任命される。

これに先立ち、運輸部門の鍵となる国家の重要プロジェクトおよび工事に関する国家運営委員会の委員長であるファム・ミン・チン首相は、ハノイ市とホーチミン市における都市鉄道プロジェクトおよび工事の実施の進捗を指導するために運営委員会を支援する作業部会を設立する決定第62/QD-BCDCTDQG号に署名した。

作業部会は、ハノイ市とホーチミン市で実施されている都市鉄道プロジェクトの進捗を確実にするために、関係省庁、部門、機関に対し、重要な部門間問題の解決、困難や障害への対処、メカニズムの迅速な撤廃について指導、促し、検討する上で首相を補佐する役割を果たします。

作業部会は、ハノイ市とホーチミン市の都市鉄道プロジェクトの進捗を確実にするために、首相がプロジェクトの実施を調整し、指揮するのを支援します。

さらに、作業部会は、プロジェクトの実施状況を定期的に監視・検査し、首相の指示に従って進捗を確実にするために、ハノイ人民委員会、ホーチミン市人民委員会および関連部署を積極的かつ迅速に支援します。

作業部会は、毎月、実施結果を評価し、問題点や困難を速やかに発見し、解決を図るか、権限に応じて検討と解決のために内閣総理大臣に報告します。

作業部会は、各部署が提案する投資プロジェクトを実施するための政策上の困難や障害を研究し、解決策を提案し、検討と決定のために管轄当局に提出し、近代的な都市鉄道を持ついくつかの国の経験について調査や研究を組織し、学び、国内外の経験豊富な専門家を招待します。

運輸省は作業部会の常設機関であり、その機関を利用して作業部会の支援業務を遂行し、作業計画やプログラムを策定し、報告書の内容をまとめ、作業部会の会議の結論を起草します。

出典: https://kinhtedothi.vn/thay-thanh-vien-to-cong-tac-trien-khai-duong-sat-do-thi.html