ハノイのテト市場には数億ドン相当の「赤い桃の花」が登場した。

ハノイの旧正月市場に初めて「赤い桃の木」が丸ごと登場し、2025年の旧正月に向けて買い物をする人々に提供された。

約半月前から、ファムフン通り（ハノイ市ナムトゥーリエム区メートリ区）の旧正月市場の屋台では、オランダや中国から輸入された鮮やかな赤色の「紅桃の花」が売られており、首都ハノイの旧正月花市場の華やかさを一層引き立てている。

グエン・ヴァン・ハオ氏（ファムフン通りの桃園のオーナー）によると、2021年以来、ハノイの旧正月観賞用植物市場には赤い冬桃が並んでいるが、主に花瓶に入った乾燥した観賞用木や小さな新鮮な枝の形で販売されているという。

今年は初めて、根の付いた生木の形で赤い桃の花がベトナムとハノイに運ばれました。

ウィンターベリーは西洋原産の花です。ベトナムでは気候の違いから栽培できないため、オランダから直接輸入されることが多いです。

木の赤い果実の房。

赤桃の特徴は、木がすべての葉を落とし、幹とみずみずしい真っ赤な果実だけが残る冬に実をつけることです。

赤桃の木は寒冷な気候に適しているため、ベトナムに輸送する際には冷蔵コンテナで保存する必要があり、サイズに応じて枝1本あたり45万～78万ドンと高価です。

美しく目を引く桃の花の花瓶を作るには、1 つの花瓶に 5 ～ 10 本の枝が必要であり、その価値は 1 つの花瓶あたり約 300 ～ 600 万です。

フラワーアレンジメント代金と送料は別途お見積りとなります。

赤い桃の花が芸術的な形で木の幹に飾られています。

1億5千万VNDまでの木もあります。

桃の木はそのままの状態で大きな花瓶に飾られています…

...価格は1本あたり400万〜3000万VNDです。

値段が高いにもかかわらず、この商品は旧正月の時期に顧客を惹きつけています。

買いに来るお客様のほとんどは、事業主や贈り物として購入するお客様です。

盆栽の桃の木や小さな鉢の価格は300万〜2000万VNDの範囲です。

ベトナムの民間信仰では、赤は幸運、富、繁栄を象徴します。

鮮やかな赤色の桃の花は、幸運な新たな始まりを表し、家の所有者に幸運、平和、繁栄をもたらします。

精神的な意味以外にも、赤い桃の花は、対句、幸運のお金、点滅するライトなどの装飾品を吊るすのに適しています...

伝統的な桃の花の鮮やかな美しさとは異なり、冬の桃は枝にふっくらとした赤い実が房になって印象的です。

チュン・グエン/ティントゥック新聞

出典: https://baotintuc.vn/anh/thi-truong-tet-ha-noi-xuat-hien-dao-dong-do-gia-hang-tram-trieu-dong-20250111182356672.htm