トゥアティエンフエ省、2023年に貧困世帯と準貧困世帯の調査を実施

トゥアティエンフエ省人民委員会事務局は最近、2022～2025年の期間に多次元貧困基準に従って貧困世帯と準貧困世帯を調査し、2023年に同省で平均的な生活水準にある農林水産業および製塩業に従事する世帯を特定する計画を発表した。

今回のトゥアティエン・フエ省における貧困世帯と準貧困世帯の調査は、多次元貧困基準に基づいて貧困世帯、準貧困世帯、貧困脱却世帯、準貧困脱却世帯に関する基礎データと情報を正確かつ完全に特定、リスト化、分類し、2024年に貧困削減計画と解決策を策定し、貧困削減と社会保障政策を実施するための基礎を築くことを目的としています。

トゥアティエンフエ省は2023年に貧困世帯と準貧困世帯の調査を実施します（写真1）

トゥアン・ティエンポ・フエ省の貧しい学生家族を支援するために、レッド・スカーフ・ハウスの建設が開始されました。

同時に、平均的な生活水準にある農林漁業従事者世帯を特定し、規則に従って健康保険カードの給付やその他の政策を支援するための統計の基礎として使用します。

この要請によれば、貧困世帯、準貧困世帯、農林水産業および製塩業に従事する平均生活水準の世帯の調査と特定は、党委員会、当局、協会、労働組合、各レベルの人々による直接の指導と指示を受けなければならない。

審査は、首相の決定、労働・傷病兵・社会省の統合文書に規定された手順と指示に従って実施されなければならず、正確なスケジュールを確保し、公開、透明性、公平性、民主主義の原則に従って正確性を確保しなければなりません。

トゥアティエンフエ省は2023年に貧困世帯と準貧困世帯の調査を実施します（写真2）

フエ市における貧困世帯向けシェルターの開設式。写真：ヴィ・タオ

審査の最後には、貧困世帯、準貧困世帯、貧困脱却世帯、準貧困脱却世帯、平均生活水準の農林漁業、製塩業に従事する世帯の数を正確に把握し、所管官庁に提出して評価、承認、認定、保管、監視、管理を受ける必要がある。

貧困世帯および準貧困世帯の基準と標準は、2021年1月27日付政府法令第07/2021/ND-CP号（2021～2025年の多次元貧困基準を定める）の規定に従って実施される。

審査対象は、社、区、鎮の人民委員会が管理する2022～2025年の多次元貧困基準に基づく貧困世帯および準貧困世帯審査結果に基づき、貧困世帯および準貧困世帯リストに掲載されている全世帯です。また、貧困世帯または準貧困世帯ではないものの、審査請求を提出した世帯、または当該年度において貧困世帯または準貧困世帯に該当する可能性のある困難やリスクに遭遇したと地方自治体が積極的に検知した世帯も多数あります。居住法の規定に基づき省内に居住し、農林水産業および製塩業に従事する世帯は、世帯が平均的な生活水準を満たしていることの確認を求められます。

見直しの対象は、トゥアン・ティエン・フエ省の141の市町村（コミューン、区、タウン）であり、実施期間は2023年9月1日から12月14日までです。

ゴック・ヴァン