外貨管理、対外借入、債務返済の手続きの改革を継続する

（QNgTV）- 国立銀行は、国際借入および債務返済の手続きを簡素化し、外貨管理の効率を改善し、支払いを促進するために規則を改正することを提案した。

イラスト写真

ベトナム国家銀行は、企業の対外借入および債務返済のための外貨管理を規定する通達第12/2022号の一部条項を修正・補足する通達案について意見を募集しています。本通達案における注目すべき変更点は、ウェブサイトへのアクセスに必要な口座登録および変更登録の手続きが廃止されたことです。

以前は、企業は口座を取得するためにローン情報を申告する必要がありましたが、今後は取引を行う際に VNeID 識別番号を直接使用します。

それに加えて、草案には、国家公共サービスポータルまたは国立銀行公共サービスポータル経由で申請書をオンラインで提出できるようにする規制が追加されています。

正確性とデータの完全性を確保するため、書類はデジタル化する必要があります。提出者はデジタル署名を使用して直接署名するか、署名済みの紙のコピーをスキャンすることができます。これは、 政府の決議66に基づき、プロセス全体を通じてオンライン公共サービスを促進するという政策に沿った措置です。

手続き上の改革に加え、本草案は対外借入および債務返済活動に関する多くの技術的規制も追加している。具体的には、登録条件を満たさない融資や登録確認書類が失効した融資など、法律で定められた場合に、ベトナムドン建ての借入・債務返済口座を利用して資本金の引き出しや債務の返済を行うことを許可する。

さらに、草案では、貸付金および債務返済報告書を作成する際に、 財務省が発表する会計為替レートまたは債務返済義務発生時に銀行が提示した為替レートを使用して為替レートを適用する仕組みを明確化しています。

特に、草案では、保証人が借入人に代わって返済を行うこと、担保資産の処分、貸付人が債務の免除に同意することなどにより債務が免除または減額された場合は、債務返済計画の変更とはみなされないことが明確に規定されています。この場合、企業は変更登録手続きを経る必要はなく、ウェブサイトで更新するだけで済みます。

出典: https://quangngaitv.vn/tiep-tuc-cai-cach-thu-tuc-trong-quan-ly-ngoai-hoi-vay-tra-no-nuoc-ngoai-6507354.html