悲しいお知らせ：グエン・マン・テ大佐が亡くなりました。

グエン・マイン・テ大佐（1943年6月12日生まれ、出身地：フンイエン省ホンミンコミューン、永住地：ハノイ市ハドン区アンホア通り36番地1、36番地31号） - 元トンレチャン刑務所所長、C10、公安省。2025年9月15日（アト・ティ・イヤー）午後5時35分、自宅で死去、享年83歳。

公安省と刑務所、義務教育施設、矯正学校（C10）および家族を管理する警察局は、悲しいことに次のように発表しました。

グエン・マイン・テ大佐（1943年6月12日生まれ、出身地：フンイエン省ホンミンコミューン、永住地： ハノイ市ハドン区アンホア通り36番地1、36番地31号） - 元トンレチャン刑務所所長、C10、公安省。2025年9月15日（アト・ティ・イヤー）午後5時35分、自宅で死去、享年83歳。

彼は、二級抗戦勲章、一級武功勲章、三級祖国防衛勲章、青年勲章、国家安全勲章、一級・二級・三級栄光戦士勲章、老人事業記念勲章、党員60年章など、数多くの名誉ある称号を授与された。

葬儀は2025年9月17日（水）午前7時から9時まで、ハノイ市ハドン区フンフン通り89番地103病院葬儀場で執り行われます。

告別式および葬儀は2025年9月17日午前9時に執り行われます。

ハノイ市ホアンリエト区ホアンヴー火葬場で火葬。

2025年9月18日（木）午前10時、 フンイエン省ホンミンコミューンヌエ村の故郷墓地に埋葬。

出典: https://cand.com.vn/doi-song/tin-buon-dai-ta-nguyen-manh-the-tu-tran-i781563/