私は一度直接彼に注意しましたが、ダム・ヴィン・フンはそれを尊重しませんでした。

チェ・リン氏は、自分の歌詞を勝手に変えたことについてダム・ヴィン・フン氏だけを責め、他の人は責めない理由を問われると、口を開いた。

チェ・リン氏は、自身のチャンネルに投稿した「思い出のあるチェ・リン」シリーズの中で、自分の歌の歌詞を勝手に変えたことについてダム・ヴィン・フン氏だけを責め、他の人は責めない理由を問われ、意見を述べた。

彼はこう説明した。「他の人はプロの歌手ではないが、ダム・ヴィン・フンはプロの歌手であり、アーティストの仲間入りを果たした。」

実は、歌詞を変えたわけではなく、メロディーが気に入ったので歌詞を変えてくれたんです。メロディーが気に入ったから変えてくれたんです。

私の曲はよくそういう編集をされますが、大丈夫です。歌詞の編集は歌詞を変えることとは違います。曲のメロディーを本当に気に入っていないと編集できないので、あえて言及しません。

ダム・ヴィン・フンに対しては、一度直接注意したのですが、彼は私を尊重してくれませんでした。」

チェ・リン氏は、なぜ今になってダム・ヴィン・フンの件を持ち出したのかと尋ねる人もいると付け加えた。

チェ・リン氏は、今になって声を上げた理由は、この問題が芸術家集団に関係しているからだと述べた。「私はまだ正気で、芸術界全体にとっての危険性を認識できています。ですから、子供たちや孫たちの目を正すために声を上げなければならないのです」とチェ・リン氏は語った。

前回のビデオブログで、チェ・リンは、ビンズオン省での公演でダム・ヴィン・フンからデュエットを依頼された際、断固として拒否したと語っていました。チェ・リンによると、ダム・ヴィン・フンは即興で歌ったため、準備不足で自由に歌えなかったとのことです。

「ダム・ヴィン・フンさんの依頼を断ったのは、その曲が台本になかったからです。私も何も準備していませんでした。ダム・ヴィン・フンさんは、この曲は古いから準備する必要はないと言っていました。

私は歌うことを断固として拒否しました。ダム・ヴィン・フン氏には、曲が古くても新しくても、歌手は上手に歌うために準備をしなければならない、と伝えました。さらに、観客の前で演奏する前にバンドと練習しなければならない、と。

私にとって、歌手は観客を尊重しなければならない。好きなことを歌い、好きなことを言うことはできない。それは私の職業上のルールに反するので、私はそうすることはできない。「ステージに上がり、ダム・ヴィン・フンにきちんと謝罪しました」とチェ・リンは語った。

チェ・リンによると、別の時、ダム・ヴィン・フンから電話があり、「トゥオン・ハン」という曲を歌わせてほしいと頼まれたという。依頼を受けたチェ・リンは、後輩のダム・ヴィン・フンが自分の著作権を尊重し、自分の音楽を愛してくれていたので、とても嬉しかったという。先輩として、チェ・リンも後輩を全力でサポートするつもりだった。

「若い世代が今でも私の音楽を愛し、歌ってくれていることが嬉しいです。ダム・ヴィン・フンが著作権料について尋ねてきたので、お金は必要ありません、ダム・ヴィン・フンが自由に歌えばいいと答えました」とチェ・リンさんは語った。

しかしその後、有名歌手のチェ・リンは、ダム・ヴィン・フンが歌い、自分の歌の歌詞を変えたことに少しがっかりしました。チェ・リンはこのことを後悔し、後輩のヴィン・フンと会って意見を伝えました。

「ダム・ヴィン・フンは私の意見を受け入れてくれると思っていました。ところが、彼はそれを無視し、間違った歌詞で私の歌を歌い続けました。とても悲しかったですが、きっと人それぞれ個性があるのだろうと思いました」とチェ・リンさんは打ち明けた。

[広告2]
出典: https://www.baogiaothong.vn/che-linh-toi-da-truc-tiep-nhac-mot-lan-nhung-dam-vinh-hung-khong-ton-trong-192241219161628508.htm