ホーチミン市人民委員会に2人の新しい副委員長が就任

[広告1]

TPO - ホーチミン市人民評議会の特別会議において、会議に出席した代表者は、市党委員会監査委員会の委員長であるズオン・ゴック・ハイ氏と、ホーチミン市労働連盟の会長であるトラン・ティ・ディエウ・トゥイ氏をホーチミン市人民委員会の副委員長に選出しました。

5月19日午前に開催された、第10期ホーチミン市人民評議会（任期2021～2026年）第15回会議（臨時会議）において、同市人民評議会は市の主要職員の任命作業を行った。

これを受けて、会議はホーチミン市党委員会査察委員会のドゥオン・ゴック・ハイ委員長とホーチミン市労働連盟のトラン・ティ・ディウ・トゥイ委員長をホーチミン市人民委員会の副委員長に選出した。

代表者たちは会議で選挙手続きを行っている。写真：ンゴ・トゥン

その結果、ドゥオン・ゴック・ハイ氏とトラン・ティ・ディウ・トゥイ氏がホーチミン市人民委員会の副委員長に選出されました。

また、会議において代表団は、ホーチミン市内務省のヴォー・ゴック・クオック・トゥアン局長を2021年から2026年の任期でホーチミン市人民委員会委員に選出した。

ホーチミン市党委員会のグエン・ヴァン・ネン書記長をはじめとするホーチミン市の指導者たちは、ドゥオン・ゴック・ハイ氏（左から4人目）とトラン・ティ・ディエウ・トゥイ氏（左から2人目）に祝意を表した。写真：ゴ・トゥン

ドゥオン・ゴック・ハイ氏は1967年ロンアン省生まれで、法学修士号と高度政治理論を取得しています。

ドゥオン・ゴック・ハイ氏は、そのキャリアを通じてホーチミン市の検察業界の発展に多大な貢献を果たしてきました。2016年6月から2019年6月まで、ホーチミン市党委員会委員、党委員会書記、そしてホーチミン市人民検察院検事長を務めました。

ハイ氏は、2019年7月から2020年6月まで、ホーチミン市党委員会常務委員会副委員長（2019年8月）、内部委員会委員長（2020年1月～）を務めた。

2020年7月から現在まで、ドゥオン・ゴック・ハイ氏はホーチミン市党委員会常務委員、ホーチミン市党委員会査察委員会委員長を務めています。現在、ハイ氏は第15期国会代表です。

トラン・ティ・ディウ・トゥイ氏は1977年ホーチミン市生まれで、経済学の学士号、党建設と国家行政の修士号、上級政治理論の学位を取得しています。

トラン・ティ・ディウ・トゥイ氏は、在職中、タンフー地区青年連合書記、ホーチミン市青年連合副書記、ホーチミン市青年連合会長を務め、その後、ゴヴァップ地区党委員会副書記に任命され、その後、ゴヴァップ地区党委員会書記を務めました。

トラン・ティ・ディエウ・トゥイ氏は、2018年4月から現在までホーチミン市労働連盟の議長を務めています。また、ディエウ・トゥイ氏は現在、第15期国会の代表を務めています。

また、この会議において、ホーチミン市人民評議会の代表者は、2021年から2026年の任期でホーチミン市人民委員会副委員長を務めるドゥオン・アン・ドゥック氏とゴ・ミン・チャウ氏を解任することに投票しました。

ドゥオン・アン・ドゥック氏は、ホーチミン市党委員会常任委員会によって、第一区党委員会書記に召集、任命されました。ゴ・ミン・チャウ氏は、ホーチミン市党委員会常任委員会によって、市党委員会内務委員会委員長に召集、任命されました。

国会決議第98号の効果的な実施

ホーチミン市人民委員会副委員長に選出された際の行動計画において、ズオン・ゴック・ハイ氏は、党委員会、ホーチミン市人民委員会常務委員会と協力し、2024年のテーマを効果的に実施し、国会決議第98号を効果的に実施し、革新、創造、デジタル変革の推進、行政改革の推進、投資環境の改善、都市政府の構築にリーダーシップを発揮することに注力することを誓約した。

ハイ氏は、国会議員として市政に参加するにあたり、有権者と緊密な連絡を保ち、有権者の考えや要望に耳を傾け、有権者の提案を国会、ホーチミン市人民評議会、関係機関に誠実に反映させ、各部門や各レベルを調整・指導し、法律に従って市民の提案、苦情、告発を解決し、対応すると述べた。

ホーチミン市発展のための具体的な政策メカニズムの実現

トラン・ティ・ディウ・トゥイ氏は、ホーチミン市人民委員会副委員長に選出された際の行動計画を発表し、有権者や市民との緊密な連絡を維持しながら、第15期国会議員としての職務と国会議員選挙に立候補した際の行動計画を引き続き遂行していくことを誓約した。

トゥイ氏は、文化・社会分野を担当するという予想される任務を担い、担当分野における作業の実施状況と進捗状況を迅速に把握し、ホーチミン市を発展させるための具体的な政策メカニズムを推進し実現することに注力すると述べた。

国民的アイデンティティが染み込んだ先進的な文化を築くための解決策を効果的に主導し、実施することに重点を置き、ホーチミンの文化的空間を構築し、草の根の文化活動を指導し、文学、芸術、体育、スポーツなど多様なタイプの統合と発展に注意を払います...

さらに、トゥイ氏は、2020年から2025年にかけてホーチミン市の人材と文化の発展のためのブレークスループログラムに基づく11のプログラムとプロジェクトを効果的に実施することを約束しました。