モンカイ1区の世帯への水産養殖用土地使用権証明書の交付（第1段階）

9月19日、モンカイ1区の指導者らは、チャコ地区（モンカイ1区）の水産養殖業者18社に水産養殖用の土地使用権証明書を授与した。

モンカイ1区のリーダーたちが各世帯に証明書を授与した。

モンカイ1区には、養殖計画においてHH01、HH02、HH03、トラ・コーの4つのエリアがあります。総養殖面積は191.3ヘクタールで、106の養殖セルに分かれており、そのうちトラ・コーの養殖面積は76ヘクタールです。

モンカイ1区人民委員会が規定した条件を満たす18の養殖世帯に養殖用水面の土地使用権証明書を交付することで、人々の生産の安定、長期的な生計の確保、生産発展のための銀行からの優遇融資へのアクセスを支援することを目指しています。同時に、機能機関が海域の使用をより容易に検査・監視し、規則の遵守を確保し、環境や周辺の漁村に悪影響を及ぼさないようにするのにも役立ちます。

モンカイ1区人民委員会が二層地方自治モデルを実施して以来、住民に水産養殖用の地表水地を割り当てたのは今回が初めてである。

今後、現地は引き続き困難や障害を取り除き、条件に合う世帯への水面の引き渡しを加速して、人々が安心して就労・生産できるようにし、海洋経済を発展させ、人々の生活を安定させ、国境の主権を守り、現地の安全と秩序を確保することに重要な貢献をします。

モンカイ1区の世帯に水産養殖用土地使用権証明書（第1段階）を交付する。

モンカイ1区の指導者たちは証明書授与式で挨拶し、人々に労働生産の精神を継続的に推進し、海洋経済を発展させるとともに、養殖農家に対し養殖や環境保護に関する規制を厳格に実施し、国境地帯を越えた商品の不法輸送に絶対に関与しないよう真剣に実施し、積極的に宣伝するよう呼びかけた。

Thu Hang（モンカイ1区サービスセンター）

出典: https://baoquangninh.vn/trao-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-mat-nuoc-nuoi-trong-thuy-san-dot-1-cho-cac-ho-dan-tren-dia-ba-3376615.html