ビンズオン省におけるベトナム革命ジャーナリズム100年展：記憶の流れ、ジャーナリズムの「火」を継承

2025年6月18日から22日まで、ビンズオン省コンベンション＆エキシビションセンターは、ベトナム革命報道の日100周年を記念し、写真と工芸品の展示会を開催します。これは、特別な意味を持つ文化的・政治的イベントであるだけでなく、各歴史的時代を振り返り、敬意を表し、ジャーナリズムに刺激を与える場でもあります。

Báo Bình Dương•21/06/2025

この展覧会は、ビンズオン省ベトナムジャーナリスト協会が主催し、文化スポーツ観光局が統括し、ビンズオン新聞社、ビンズオンラジオテレビ局、ビンズオン省博物館図書館と連携して開催されます。これは、ソンベー時代（1975～1996年）から現在（1997～2025年）までの100年間の革命的ジャーナリズムの軌跡、特にビンズオンジャーナリズムの足跡を再現する素晴らしい試みです。

文化スポーツ観光省報道出版情報局長のトラン・ミン・キエム氏は、「本展はソンベー印刷所とビンズオン印刷所の2つの主要なステージに分かれています。各ステージは、省と国の開発史における重要な転換点と結びついており、数百枚の写真と貴重な遺物を通して紹介されています」と述べました。

展示スペースは、革命的なジャーナリズムにおけるホーおじさんのイメージ、抗日戦争中のジャーナリズム活動、労働の瞬間、ビンズオン省のジャーナリズムにおけるデジタル変革、2025年のグエン・ヴァン・ティエット・ジャーナリズム賞受賞作品まで、8つのテーマ別カテゴリーで構成されています。

特に注目を集めている遺物の一つは、1998年にタン・ウイエン地区で発見された金属活字一式である。これは革命的なジャーナリズムの困難だが粘り強い抵抗の時代と関連する貴重な遺物である。

ビンズオン新聞の元文化社会部長でジャーナリストのダン・ヴァン・ヒエップ氏は次のように語りました。「戦地におけるジャーナリズムの生きた証である金属活字セットを再び目にし、深い感動を覚えました。この活字セットは、抗米戦争当時、印刷工場で文書、書籍、新聞の印刷に使用されていました。文字、母音、子音は鉛で鋳造されていました。当時の労働者は、文字を並べ、文章や記事にまとめ、手動印刷機に投入するために、適切な訓練を受けなければなりませんでした。これらすべての工程は、極めて困難な状況下で手作業で行われました。しかし、革命と人民の声は、これらの原始的な文字を通して人々に届き、抵抗運動に力を与えました。この金属活字セットは、貴重な記念品であり、かけがえのない思い出であるだけでなく、戦時中の献身的で粘り強く、理想主義的なジャーナリズム精神の象徴でもあります。」

この活版印刷の活字セットは1998年にタン・ウイエン地区で発見されました。これは革命的なジャーナリズムの困難ながらも粘り強い抵抗の時代と関連する貴重な遺物です。

感動は展示品だけにとどまらず、一つ一つの物語、そしてかつてニュース記事一つ一つに汗と涙、そして情熱を注いだ過去を追体験するジャーナリストたちの懐かしい表情にも広がっていく。ビンズオン放送テレビ局のグエン・ティ・アン・トゥー記者はこう語った。「この展示は、まるで時間を巻き戻す映画のようです。それぞれの報道資料が時代ごとに展示されており、記憶を思い起こさせるだけでなく、私たちの責任、人々にタイムリーかつ正確な情報を届けるために尽力してきた長年の努力を改めて思い起こさせてくれます。」

トゥック・ヴァン

出典: https://baobinhduong.vn/tri-n-lam-m-100-nam-bao-chi-cach-mang-viet-t-nam-tai-bi-nh-duong-do-ng-chay-ky-uc-truyen-lu-an-a349188.html