写真展「英雄の歴史を継ぐ」

8月革命（1945年8月19日～2025年8月19日）の成功とベトナム社会主義共和国建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）の80周年を国全体で祝う誇らしい雰囲気の中、ハノイ・モイ新聞社は、ハノイ党委員会の同意を得て、8月27日に同新聞社編集局（ハノイ市ホアンキエム区レ・タイ・トー44番地）で「8月革命80周年と9月2日建国記念日を祝う ― 英雄の歴史を継承する」をテーマにした写真展を開催した。

開会式には、ハノイ党委員会宣伝・大衆動員部報道出版部長のチン・ティ・ラン氏、ハノイジャーナリスト協会常任副会長のキエウ・タン・フン氏、そして写真展の共同主催者である国立公文書館第三センター副所長のラ・ティ・ズエン氏が出席した。

ハノイ・モイ新聞側からは、党書記兼編集長のグエン・ミン・ドゥック氏、副編集長のマイ・ティ・キム・トア氏、ライ・バ・ハ氏が出席した。

写真を通して見る歴史的な8月の精神

ハノイ・モイ紙編集長グエン・ミン・ドゥック氏が展覧会のオープニングでスピーチを行った。写真：ファン・アン

ハノイ・モイ新聞の党書記兼編集長でジャーナリストのグエン・ミン・ドゥック氏は開会の辞で、「8月革命と9月2日建国記念日80周年を祝う ― 英雄の歴史を継承する」写真展は、8月革命の偉大さと意義、そしてベトナム民主共和国（現在のベトナム社会主義共和国）の誕生について広く宣伝し、啓発する意義深い活動であると強調した。

これは、私たち一人ひとりにとって、熱烈な愛国心、偉大な民族統一の精神、平和、独立、自由への希求という伝統を改めて振り返り、国家の独立と国民の幸福のために血を流した父祖兄弟たちに深い感謝を捧げる機会でもあります。同時に、この活動は、党、国家、そして国家再生の大義に対する国民の信頼と誇りを喚起し、育むことに貢献し、国を新たな時代、すなわちベトナム国民の安定した発展と繁栄の時代へと導くものです。

「ハノイモイ新聞は、この展示会を通じて、一般の人々、特に若い世代に本物の深い体験を提供し、過去の誇りから、首都と国を建設し発展させ、より豊かで文明的で近代的な国にするという大義に貢献するという信念、決意、そして願望をさらに強くしてほしいと願っています」と、ジャーナリストのグエン・ミン・ドゥック氏は強調した。

写真展「八月革命80周年と9月2日建国記念日を祝う ― 英雄の歴史を紡ぐ」は、ホアンキエム湖畔にあるハノイ・モイ新聞社本社で開催されました。ここは首都ハノイの有名な「チェックイン」スポットであるだけでなく、80年前の革命の日々にまつわる数々の史跡を巡る旅の途中にあります。1945年8月19日、首都の民衆が歴史的な集会を開き、国を掌握するための総蜂起のきっかけとなった八月革命広場。そして、ホー・チベット大使が独立宣言を起草したハン・ガン48番地。

この展覧会には、党委員会、政府、首都の人民が全国とともに権力を掌握するために立ち上がり、1945年9月2日の独立記念日へと至った歴史的な8月の日々の英雄的な雰囲気を再現する貴重な記録写真40枚を含む、代表的な写真80枚が含まれています。

国立公文書館第3センターからは、写真家グエン・バ・コアンの貴重な作品を含む多くの写真が提供されました。その中には、「1945年8月、トランティエンで連合軍を迎える」、「1945年9月2日、ダム・クアン・チュン同志率いる解放軍宣伝隊」、「1945年8月、蒋介石率いる中国最初の軍がランソン省に入城」、「1945年9月28日の飢餓救済の日」、「1945年、ハノイ軍と人民が抵抗運動に参加」、「1945年、ハノイ川のほとりで飢餓を救済するためにサツマイモを栽培する若い開拓者たち」、「1945年のハノイ青年連合」、「1945年のハノイ自衛隊」、「1945年、ハノイのクオントゥオンで敵を待ち伏せする自爆部隊」、「1945年、ハノイ郊外で敵に抵抗する全人民」などがあります。「ハノイ」…

輝かしい歴史を書き続け、未来を築きます

観客にとって特に印象深いのは、ハノイ・モイの記者と親しい協力者たちのレンズを通して、躍動的で創造的、革新的、そして統合された今日のハノイを描写した 40 枚の写真です。

これらは、街角、工芸村、新興都市を捉えた写真であり、千年の歴史を持つ首都の不断の発展を鮮やかに物語っています。また、多くの写真は、党委員会、政府、そして首都の人民が、あらゆる困難と試練を乗り越え、国内外の友人たちの信頼と愛に応える、英雄的な歴史の1ページを刻み続ける中で成し遂げた輝かしい功績を物語っています。

作品の一部には、「ホアンキエム湖、才人の聖地」「ハノイはますます文明と近代化が進む」「タンロン大通り」（撮影：クアン・タイ）、「ホアンキエム湖の花火」（撮影：ヴィエット・タン）などがあります。

写真展を訪れた若い観客、トラン・ミン・タムさん（クアナム区）は、「この写真展は非常に意義深く、若い世代に80年前の8月革命と9月2日の英雄的な雰囲気を感じさせてくれます。特に、歴史的な写真やハノイの復興の様子を捉えた映像を通して、私はより一層の誇りを感じ、首都と国のさらなる発展に貢献する責任を担わなければならないと感じています」と語りました。

この若者は、展示スペースが若者にとって馴染みのあるチェックインスポットの場所にあるため、写真展と組み合わせることで、この場所が意味のある出会いの場となり、瞬間を保存する美しさと、チェックイン写真のそれぞれが誇りと感謝のメッセージに関連付けられる価値の高いものになると話しました。

展示会は8月31日まで開催されます。ハノイ・モイ新聞社本社は、一般の人々、読者、観光客が輝かしい過去の黄金のページを楽しみ、振り返るための理想的な会合の場です。それによって、国民の誇りが喚起され、今日の世代が歴史の英雄的なページを書き続け、ハノイと国を繁栄と幸福な発展に導くという意志と信念が育まれます。

出典: https://hanoimoi.vn/trung-bay-anh-viet-tiep-nhung-trang-su-ha-noi-ban-hung-ca-lich-su-va-khat-vong-phon-vinh-714143.html