新しい空間で創造的文学と芸術

QTO - クアンビン省とクアンチ省（旧クアンチ省）が統合され、新クアンチ省が誕生したことを受け、同省文学芸術協会（VHNT）のクリエイティブチームは、より多くの機会と可能性を秘めた、新しく開かれた創造空間へと踏み出す準備を整えています。同時に、多くの困難と課題にも直面しています。そのため、省文学芸術協会（VHNT）の各支部のメンバーは、常にこれを、素材やテーマを刷新し、創造性を刺激し、究極の目標である「芸術の真髄と昇華を人々に届ける」という目標に向けて、勢いを生み出す機会と捉えています。

文学協会副会長の詩人ヴォ・ヴァン・ルイエン氏は、合併後の文学協会会員にとっての利点について語り、合併直後から創造力がより強くなったことが最も顕著な点だと述べた。現在、協会には247人の会員がおり、創作空間もより開放的になったことで、創作素材の源泉や交流、学習、議論、共有の環境が、より多様で豊かになった。古いテーマを刷新する機会が生まれ、作家たちは新クアンチ省のそれぞれの土地や人々から、新しく魅力的な創作のインスピレーションを得るだろう。今後、国境を越えて、国家的意義を持つ作品を生み出す機会が生まれることは十分に考えられる。

同じ考えを共有する美術協会会長のチン・ホアン・タン芸術家も、特に美術においては、合併後のテーマの多様性が会員にとって大きな利点になると興奮気味に語った。かつてクアンチ省（旧）のテーマは主に戦争の記憶に集中していたが、今後は他の多くのテーマに拡大し、新たな視点から様々な方法で活用できるようになる。合併前から、 クアンビン省とクアンチ省（旧）の美術兄弟は交流し、共有や学習を行っていたが、今後は創造的な協力の機会が増えるだろう。将来、協会が実践的な創作キャンプを開催できる環境が整っれば、このつながりはより緊密で効果的なものとなるだろう。

音楽協会（旧クアンビン省文学芸術協会）は、「一つ屋根の下」の公式記念日を前に、音楽協会（旧クアンチ省文学芸術協会）を訪問し、交流した - 写真：MN

文学芸術のクリエイティブチームにとって、合併後のメリット以外にも多くの課題が残っています。創作活動を支える資金源、文学芸術作品のプロモーションと紹介、「重み」と強い影響力を持つ作品の不足など、これらはどの地域の文学芸術協会にも共通する課題です。会員数が増え、よりオープンな空間となる中で、これらの課題はますます深刻化し、タイムリーで効果的かつ持続可能な解決策が求められます。音楽協会会長の音楽家ドゥオン・グエット・アン氏も、多くの協会が高齢の会員を抱えていることから、日常的な活動に多くの困難が生じていると指摘しています。

詩人のヴォ・ヴァン・ルイエン氏によると、まず第一に、今後は専門能力の育成と育成に引き続き重点を置く必要があり、特に文学・芸術分野の若い創作チームに一層の注意を払う必要がある。同時に、デジタル変革の文脈において、デジタルアプリケーションを通じた文学・芸術作品の振興を促進するための適切な解決策が求められる。画家のチン・ホアン・タン氏は、当面の解決策は、どんなに困難であっても、各支部で毎年創作キャンプを開催することだと付け加えた。これは、メンバー間の交流と学習の機会となるだけでなく、創造的なインスピレーションをもたらし、現実に浸透し、そこから「息吹」のある、現実の真の声を反映した作品を生み出すからだ。音楽家のドゥオン・グエット・アン氏もこの見解に賛同し、合併後の支部メンバーによる創作旅行は、年に一度だけでなく、もっと多く行うべきだと考えている。そうすることで、創造性を刺激するだけでなく、メンバー間の結束と共有にも貢献するだろう。

省文学芸術協会担当副会長で、雑誌「Nhat Le」編集長のグエン・ティ・レー・ナ氏は、合併後、クアンチ省文学芸術協会は新たな創作空間における利点と機会に加え、多くの困難と課題に直面していると述べた。省文学芸術協会は、引き続き協会の機構の充実に努め、合理化された組織、専門的で効率的な運営を確保していく。同時に、協会は新たな発展段階の要件を満たすアーティストチームの構築を継続し、団結して質の高い作品を創作・制作し、現実に密着した活動を行い、アイデンティティーに満ちた文化芸術基盤の構築に貢献し、地域固有の創造力を育んでいく。さらに、協会は各レベルの党委員会、地方自治体、組織、団体、企業などから引き続き注目され、アーティストが新たなクアンチの土地と人々に足跡を残す作品を継続的に提供できるよう願っている。

マイ・ニャン

出典: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202509/van-hoc-nghe-thhuat-sang-tao-cung-khong-gian-moi-89e328d/