ソ連のゲティンの英雄叙事詩は永遠に響き渡る

ソ連の英雄叙事詩「ゲティン」は永遠に響き渡る - 写真1 — チャンケ遺跡は、ゲティン省のソ連兵72人が処刑された場所です。1930年当時、この史跡はディエンチャウ県ドンタン郡ヴァントゥー村ヴァンドイ村（現在のゲアン省ヴァントゥー村）に属していました。

ゲティン・ソビエトは、ベトナム共産党の「黄金の歴史」における最も典型的なページの一つである1945年8月革命の勝利に向けた最初の総リハーサルであり、労働者と農民の同盟の強さ、ゲティンの人々の揺るぎない不屈の精神と高揚する精神の象徴でした。

ゲティン・ソビエトの功績には、英雄的なソビエト祖国における数千人の兵士たちの犠牲と血と青春の献身が織り込まれています。過去95年間、ゲティン・ソビエト運動の響きと精神は、今もなお大きな励ましと力の源となっています。

ソ連の英雄叙事詩「ゲティン」は永遠に響き渡る - 写真2 — ゲアンの展示スペース - ソ連ゲティン博物館

これらの活動は、ゲアン省の歴史的価値、文化的伝統、革命、文化的アイデンティティを肯定し、同時に、国家の建設と防衛のために人生を捧げ犠牲にした先人たち、特に1930年から1931年にかけてのゲティン・ソビエト運動の多大な貢献に敬意を表し、尊敬するために組織されました。

プログラムのハイライトには、ゲティン・ソビエト遺跡での献花と献線香の儀式、「ゲティン・ソビエト運動を象徴する場所」の国家特別遺跡ランク認定証の授与式、ゲティン・ソビエト展示館のオープン、「ソビエトの火」夜間体験ショーの開始、「自由への願望」テーマ展のオープン、革命退役軍人とゲティン・ソビエト兵士の親族との討論、および若い世代向けの多くの伝統教育プログラムが含まれます。

ハイライトは、9月12日午後7時からゲアン・ソビエト・ゲティン博物館で開催される記念芸術プログラムです。伝統芸術（オペラ、ダンス）と現代の3Dマッピング技術を独自に組み合わせたこのプログラムは、「歴史的背景」「運動の発展」「成果と意義」「平和の物語の継承」の4つのパートで構成されています。音楽、オペラ、マッピングプロジェクションを通して、国家の喪失の様相、植民地支配下の悲惨さ、そしてゲティンの人々の粘り強い闘いの伝統が再現されます。

特に、オペラ教室「火付け役の足跡」では、ビン＝ベントゥイからゲアン省、ハティン省へと革命の最高潮が広がっていく様子が描かれ、ホー・チミン主席が共産主義インターナショナルに宛てた書簡の中で「ゲティン省はまさに赤い称号にふさわしい」と断言したことと結び付けられています。さらに、博物館では16,000点を超える遺物、写真、貴重な文書をご覧いただけます。これらは、運動の背景、発展、成果、意義といった歴史的流れに沿って展示されています。展示スペースでは、オリジナルの遺物を鑑賞したり、ドキュメンタリーを視聴したり、過去の物語に耳を傾けたりすることができます。

ソ連の英雄叙事詩、ゲティンは永遠に響き渡る - 写真3 — ゲアン省フングエン村にあるゲティンのソ連殉教者の墓地と記念館

ゲアン省文化スポーツ観光局長のトラン・ティ・ミー・ハン氏は次のように述べました。「ゲアン省の史跡『ゲティン・ソビエト運動（1930～1931年）の記念地』が、首相決定第1959/QD-TTg号に基づき、国家特別遺跡に指定されたことは、ソ連の祖国にとって大きな喜びです。これは非常に意義深い出来事であり、この運動の歴史的・文化的価値を改めて示すとともに、今日の世代が祖先の貴重な遺産を守り、推進していくための大きな動機となるでしょう。」

ソ連の英雄叙事詩、ゲティンは永遠に響き渡る - 写真4 — 将校、兵士、学生がゲアン省ソビエト・ゲティン博物館の「自由への憧れ」展を訪問

ハン氏は次のように述べています。「この芸術プログラムと一連の記念行事を通して、歴史は鮮やかに再現されるだけでなく、人々の感情に訴えかけ、現代世代の誇りと責任感を喚起します。特に、3Dマッピングなどの現代技術の活用は、若い世代が歴史に新たな、より魅力的な形で触れる助けとなるでしょう。歴史と現代技術の融合により、『ソビエト・ファイア』は単なる芸術パフォーマンスではなく、ルーツへの旅であり、観客、特に若い世代が故郷ゲアン省の英雄的な革命の伝統をより深く理解する助けとなるでしょう。」

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/vang-mai-ban-anh-hung-ca-xo-viet-nghe-tinh-167661.html