最高人民検察院は労働英雄の称号を授与された。

式典で演説したト・ラム書記長は、人民検察院は組織、機構、任務の如何を問わず、社会主義法治国家の機構において重要な地位と役割を担っていると強調した。人民検察院部門は常に団結し、奮闘し、競い合い、党、国家、人民から与えられた任務を立派に遂行している。我が党と国家は、革命の成果の擁護、政治的安全の維持、人民政府の強化、社会秩序と安全の確保、犯罪の防止と撲滅、腐敗、浪費、悪徳の防止と撲滅、正義の擁護、人権、公民権、国家、組織、個人の正当な権利と利益の擁護など、人民検察院部門の功績と貢献を常に認め、高く評価している。

ト・ラム書記長は、検察部門の重要な使命を果たすため、検察部門の活動は、国家の発展と進歩の時代における国の政治的任務を常に遵守し、効果的に奉仕しなければならないこと、党が革新プロセスの全面的推進を指導し、戦略的任務と画期的な政策を同時に実行して、国の急速かつ持続的な発展、人々の生活の保護、独立、主権、政治、社会の安定の維持、世界との深い融合の文脈において、検察部門の活動を社会主義法治国家の建設という全体的な要求に位置付けなければならないことを要求した。

書記長は、党建設の仕事を引き続きしっかりやり遂げ、クリーンで強力、現代的な部門を建設し、再編と合理化後の3レベルの人民検察院モデルの円滑で効果的、効率的、効果的な運営を確保し、団結と責任の精神を促進し、部門内の規律、秩序、誠実さを強化し、社会主義の合法性を守り、司法制度の誠実さを維持する重要な機関の一つとして人民検察院を構築し、法の支配の原則の確保、人権と公民権の擁護という社会主義法治国家の中核的価値観に直接貢献する必要があると指摘した。

特に検察部門は、強い政治的意志、深い専門知識、明確な倫理観、厳格な規律、正義を守る勇気、そして悪と闘う決意を備えた検察官チームの構築に注力しています。各検察官は、祖国建設と防衛の事業の法的基盤を守るという使命に直接参加していることを明確に認識する必要があります。そのため、検察部門はホー・チョン・チョルの教えに基づき、政治的資質と公務員倫理を絶えず鍛え上げ、「公正、清廉、客観、慎重、謙虚」でなければなりません。同時に、検察官は絶えず研鑽を積み、職務能力を向上させ、新たな時代における職務のますます高まる要求と要求に応えなければなりません。検察活動においては、法令遵守、適法な人物、適法な犯罪を徹底し、冤罪の防止、犯人逃亡の防止、厳正な処罰に重点を置き、人道性と人道性を確保することが不可欠です。これは、検察院の各職員、公務員、検察官の主要な責任です。

ト・ラム事務総長によると、検察は法を執行するだけでなく、人道的な精神で正義を執行することでもある。法は罰するだけでなく、教育し、変革し、保護し、善への道を切り開くものでもある。起訴する、起訴しない、抗議する、請願する…といったあらゆる決定は、人の運命に関わるため、理性と感情の両方を慎重に考慮し、正義が執行され、起訴される人が「納得」できるようにする必要がある。それによって、国民の司法に対する信頼を強固なものにする必要があるのだ。

ト・ラム書記長は、司法活動の監督において、すべての捜査、起訴、裁判、執行が法に準拠していることを確保すること、司法権が厳格に管理されていること、犯罪、汚職、法執行機関による悪質な行為を確実に防止すること、公共の利益、国家の利益、そして社会的弱者の利益の保護を強化すること、民事、行政、商事事件の解決を厳格に監督することなどを監督部門に要請した。

事務総長は、無駄をなくし、社会的対立を最小限に抑え、人的資源と物的資源を節約し、訴訟費用と社会的コストを削減するために、簡素化された手続きと非訴訟措置（調停、対話、交渉、司法取引など）の適用を増やす必要があると強調した。また、司法組織と活動全般、特に訴追に関する制度の整備に向けて、実務の集約、理論の研究、助言、提案を継続的に推進していく必要があると述べた。

検察院は、内部統制メカニズムを検証・改善し、内政部門の機関との分担・連携メカニズムの構築、改善、そして適切な実施に参画しなければならない。検察院、裁判所、捜査機関、執行機関間の明確な機能・任務分担は、法の支配に基づき、各機関の独立権限を尊重しつつ、緊密かつ効果的な連携と結びついていなければならない。連携は、あらゆる違法行為が摘発され、適切な人物と犯罪に基づき、厳格に処理され、犯罪者を逃さず、無実の人々を不当に告発することのないよう確保するために行われる。

人民検察院は、過去65年間の建設と発展における多大な貢献が認められ、党と国家から数多くの名誉ある賞を受賞しました。その中には、ホーチミン勲章3回（1985年、1990年、2020年）、金星勲章（2010年）、一級独立勲章（2015年）、数多くの労働英雄称号、首相からの数多くの勲章、旗、表彰状などがあります。2025年には、最高人民検察院は大統領から労働英雄称号を授与されました。

ド・チュン

出典: https://www.sggp.org.vn/vien-kiem-sat-nhan-dan-toi-cao-don-nhan-danh-hieu-anh-hung-lao-dong-post804655.html