チン・ヴァン・ティエン党書記長、コミューン人民評議会議長（写真右）が、ガータンコミューン行政サービスセンターで行政手続きを解決するために来た人々の意見を聞いている。
優秀な成績
ガータンコミューンは、旧ガーソン郡のガーヴァン、ガータン、ガーフオン、ガータックの4つのコミューンを合併して設立されました。コミューン党委員会には1,503人の党員がおり、51の草の根党組織で活動しています。ガーソン郡初の共産党細胞が設立された革命的伝統、団結、ダイナミズム、創造性、立ち上がって機会をつかむ意志を掲げ、2020～2025年の任期中、地方党委員会は上司の支援、ベトナム祖国戦線や社会政治組織の調整、経済界と人民の信頼と合意を活用し、多くの重要計画の実施を指導・監督し、画期的な成果を上げました。2020～2025年の国内総生産（GRDP）成長率は7.5～8.5％に達しました。 2025年におけるコミューン全体の総収入は2兆334億ドンと推定され、一人当たりの平均収入は7,660万ドンに達すると予測されています。
農業生産においては、ガタン村は土地の集積・集約化、種子、技術、融資、生産物消費への支援といった生産支援政策を同時並行的に実施しています。同時に、農家に対し、統合農業・家族生産モデルの開発、温室、網ハウス、輸出向けメロン、メロン、ジャガイモ、唐辛子といった高付加価値商品作物の生産地の拡大、非効率な稲作地域を段階的に稲・魚・稲・エビの複合生産モデルへの転換、VietGAPおよび有機農業基準に基づく生産地の拡大、農家、協同組合、企業間の生産物消費連携を伴う集中生産地域の形成・拡大を奨励しています。期間中、コミューン全体では、ハイテク農業生産用の温室と網ハウス9.6ヘクタール、VietGAP基準に準拠した安全な野菜栽培2ヘクタールを含む142ヘクタール以上の土地が蓄積され、2024年にはコミューン全体の耕作地1ヘクタールあたりの平均収入額が年間1億9,300万ドンに達する。
特に、新農村地域、先進新農村地域、模範的新農村地域の建設に伴う経済発展は、ガータンの田園地帯の様相を真に変貌させ、明るく緑豊かで、清潔で、美しい公共事業、インフラ、景観、そして広々とした近代的な文化村を整備し、住みやすい田園地帯の構築に貢献しました。このロードマップでは、ガーヴァンやガータンといった旧村落が先進的新農村地域の19の基準のうち13を達成し、ガータック村落は先進的新農村地域の19の基準のうち11を達成し、ガーフォン村落は先進的新農村地域の19の基準のうち9を達成し、1つの村落が模範的新農村の基準を満たしました。
行政手続きを解決しに来る人々は、Nga Thang Commune 行政サービス センターのスタッフによって熱心に、そして丁寧に指導されます。
2025年の工業、手工芸、商業サービス部門の生産額は約1兆5,132億ドンに達し、2020年比で7,132億ドン増加すると予測されています。2020年から2025年までの平均成長率は年率5.6%と予測されています。2024年末までに、コミューンには主に商業、サービス、建設分野の企業が50社存在し、平均売上高は1社あたり年間約17億ドンに達すると予測されています。2020年から2025年までのコミューンにおける社会投資資本総額は4,895億ドンと予測されており、これは主要なインフラ整備への投資に重点が置かれることになります。
社会保障事業に重点が置かれ、 文化と社会は多くの進歩的な変化を遂げ、国防・安全、社会秩序と安全が確保され、党、政府、政治体制の建設事業はますます強力になり、人々は党と行政の指導を信頼しています。
新たな精神、新たな動機、そして立ち上がる志
行政単位の合併により、新たな大きな空間が生まれ、その他の資源や有利な条件も整い、社会経済発展、新たな農村建設、特に党内の団結の強さと人民間の合意などの成果が継承され、ガタンコミューンはその潜在力と利点を有効に活用し、突破口を開くことができる。
Nga Thang は、ハイテク農業生産用の温室や網ハウスのモデルを数多く建設してきました。
人民評議会議長のチン・ヴァン・ティエン党書記は次のように述べた。「組織と政治体制の合理化、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの発展という革命は、ガータン村が突破口を開き、持続的に発展するための新たな勢いと新たな動機を生み出しました。村の党委員会は、党委員会の指導力と闘争力を向上させ、あらゆる困難を乗り越えるための偉大な国民団結の力を促進し、合併後の潜在力と優位性を活用すること、開発投資のための予算収入を増やすことを決定しました。特に、土地の集積と集中を促進し、先進的な新農村建設に伴うハイテク農産物の生産を基盤とし、工業と手工芸の発展を重視します。サービスと貿易の発展を促進し、人々の物質的・精神的な生活を向上させ、国防と安全保障をしっかりと強化します。清廉で強固な党と政治体制を構築し、新たな機会と幸運を捉え、困難と課題を発展の好条件に変えます。すべては、ガータン村を迅速かつ持続的に発展させ、先進的な新型農村となるという目標のためです。」 「2030年までにコミューンを設立する」。
「団結・責任・創造・発展」をモットーに、コミューン党委員会は2025年から2030年の任期において、経済、文化・社会、環境、安全保障と秩序、党建設に関する24の主要目標を掲げている。その中の5つの主要課題は、清廉かつ強固な党と政治体制の構築を強化すること、2026年に完了予定のコミューン全体計画の策定を指導すること、先端技術を活用し、先進的な新農村建設と連携した商品生産に向けた農業の発展を促進すること、工業、中小企業、サービス業、貿易の発展への投資を呼びかけ、行政改革を推進することである。
上記の目標と任務を遂行するため、コミューン党委員会は各目標と任務について重点的な解決策を提示した。その中で、各分野において画期的な解決策を優先的に実施する。経済発展においては、社会経済発展に関する計画とメカニズムの実施を引き続き主導・指導する。経済構造改革を推進し、農業を商品生産へと発展させ、先進的な新農村建設に関連するハイテク技術を活用し、新農村のモデルを構築する。
ドン・ドイ村のファム・ドン・クエ氏の家族による非常に効果的な統合農業経済モデル。
同時に、資源を動員し、有効活用して社会経済インフラの整備を図り、工業、小規模工業、貿易、サービス業への投資を促し、人々の所得向上を図る。産業集積地の充足に向けた投資を促し、商業サービス拠点を強力に発展させる。用地造成や土地使用権の競売における指導・指導に重点を置き、社会経済インフラへの投資のための予算収入を増加させ、生産を支えるインフラへの投資を優先する。
さらに、文化、情報、スポーツ、観光の発展を促進する。教育訓練における抜本的かつ包括的な革新の実施を主導・指導する。職業訓練、雇用創出、持続可能な貧困削減を推進し、社会保障政策を効果的に実施する。国民の医療と保護の質、そして住民、家族、そして子供たちの質を向上させる。国防と安全保障に関する任務における党委員会および当局の指導と指導を強化する。
党委員会の指導方法と活動スタイルを革新し、人事活動の革新に重点を置き、清廉で強固な党組織を構築する。政府の管理運営効率を向上させ、効果的かつ効率的な運営を実現する。祖国戦線と社会政治組織が偉大な民族統一圏の構築において果たす役割を促進する。
党委員会、政府、ガタン村の人々は、強い政治的決意を持って、団結の伝統を守り、推進し、歴史的および文化的価値を促進し続け、機会を捉え、課題を克服し、断固として行動し、2025～2030年の党大会決議に定められた目標と任務を成功裏に実行し、祖国をますます豊かで美しく、文明的なものにすることを決意しています。
文と写真：ファン・ンガー
出典: https://baothanhhoa.vn/xay-dung-nga-thang-phat-trien-nhanh-ben-vung-tro-thanh-xa-ntm-nang-cao-vao-nam-2030-258121.htm
コメント (0)