イ・フン：「俳優業に復帰したい」

[広告1]

1990年代に有名女優だったイ・フンさんは、娘は6歳になり、体も丈夫なので、すぐに歌と演技に復帰したいと考えていると語った。

家族の世話のため芸能界を6年間離れていたイ・フンさんは、精神的にも肉体的にも準備を整え、芸能界復帰の機会を探していると語った。この機会に、彼女は45歳になった今の生活について語った。

―アメリカでの生活は今どうですか？

毎日、子供の世話をしています。学校やジムに連れて行きます。夫は誰かを雇って、学校への送迎と補習授業を受けさせようとしますが、私は娘のパリスを生まれてから大人になるまでずっと世話してきたので、断ります。数時間でも離れると、寂しくなります。

最近、父の親しい同僚であるアーティスト、ミン・フン氏と出会い、人生における様々なことを打ち明けました。この6年間、私は家族の世話ばかりで家にいて、舞台に立つことをとても恋しく思い、寂しく思っていました。彼は「10代の頃から歌を歌い続け、もう30年近くになるんだから、子供たちの世話をするために少し休んでもいいんじゃない？」と言ってくれました。業界の先輩や叔父たちも、「まだ若いし、観客も私の名前を覚えている」と言ってくれました。彼の励ましの言葉を聞いて、気持ちが軽くなりました。

―娘さんが成長したら、歌やパフォーマンスに戻ることについてどうお考えですか？

ベトナム国内外の音楽番組のプロデューサーや映画制作者から何度も誘いを受けましたが、全て断りました。以前はブリトニー・スピアーズのショーを見るのが大好きだったのですが、彼女が太ってスタイルが崩れているのを見るのが恥ずかしくて、行くのをやめてしまいました。今思えば、見た目が変わった私を見て、観客が私を好きでなくなってしまうのではないかと恐れていたのです。

出産後、体重が20キロ増え、人前に出るのを怖がり、同僚とのパーティーも控えるようになりました。観客は美と魅力を楽しみ、賞賛するためにお金を使うのだと思います。ステージ上で自分の身だしなみを整えられないパフォーマーを見たい人は誰もいないでしょう。

4月上旬から減量に集中し、妊娠前の体重に戻るためにさらに10kg減量する予定です。仕事には非常に気を遣っているので、体調が戻ったらまたパフォーマンスを再開することを検討します。

―もし長期間演奏活動を休止したら、どうやって生計を立てるのですか？

何年も前にパフォーマンスや歌で貯めたお金を自分のために使っています。夫は家計のすべてを管理してくれています。彼は芸能人ではないので、私に何でも自由にやらせてくれます。妻の仕事については一切口出ししません。むしろ、私は彼の仕事とプライベートを尊重しています。

家事も料理も得意ではないので、ただひたすらパリの子育てに全力を注いでいます。私の住んでいる地域はベトナム人が多く、まるでミニチュアサイゴンのようです。母国料理が何でも揃っているので、母子で自由に選べます。家族で外食をするので、料理はしません。幸い、妻に家事の上手さを求めない、気楽な夫と暮らしています。