레티리엥 공원 논란 현수막 철거

호치민시 10군 Le Thi Rieng 공원 Cach Mang Thang Tam 거리 앞에 걸린 논란의 현수막 - 사진: THANH HIEP

독자들은 Tuoi Tre Online 에 10구 Cach Mang Thang Tam 거리에 있는 White Rabbit 놀이공원 입구에 걸린 남부 해방의 날(4월 30일)과 국제 노동절(5월 1일)을 기념하는 현수막에 역사적 오해를 불러일으킬 수 있는 디자인 세부 사항이 있다고 알려왔습니다.

4월 18일 오전 기록에 따르면, 이 현수막은 레티리엥 공원에 위치한 화이트래빗 놀이공원 정문 길이와 거의 비슷했습니다. 현수막 왼쪽 모서리에는 녹색 제복을 입은 네 명의 군인이 그려져 있습니다.

Truong Son Street의 관문에는 혼동을 일으키기 쉬운 또 다른 현수막이 있습니다.

Truong Son Street의 관문에 걸려 있던 두 번째 현수막에도 민감한 이미지가 있어 제거되었습니다. - 사진: HOAI PHUONG

많은 독자들은 배너에 사용된 이미지가 1945년 2월 23일 이오지마(일본) 전투 중에 미국 군인들이 수리바치 산 꼭대기에 두 번째 미국 국기를 꽂는 모습을 담은 사진작가 조 로젠탈의 유명한 사진과 매우 유사하다고 말했습니다.

구체적으로, 이오지마 전투(1945년 2월 19일부터 3월 26일까지 벌어짐) 당시 6명의 해병대원이 수리바치산 꼭대기에 미국 국기를 꽂았습니다.

이 사진은 AP 통신 기자 조 로젠탈이 촬영했고, 그의 사진은 금세 전 세계적 으로 유명해졌습니다.

사진작가 조 로젠탈의 유명한 사진은 "이오지마에 국기를 게양하다"라고 불립니다.

10군에 거주하는 눙 씨는 주민들과 이야기를 나누며 매일 아침 레티리엥 공원에서 운동을 한다고 말했습니다. 그녀는 현수막이 걸린 것을 일주일 넘게 지켜봤다고 합니다.

처음에는 그녀는 차이점을 알아차리지 못했지만, 비교 사진을 보여주자 그녀는 즉시 유사점을 알아차렸습니다.

대학생인 쫑 씨는 외국 다큐멘터리에서 '이오지마에 국기를 게양하다'라는 영상을 본 적이 있다고 말했습니다. 그는 현수막을 보고 유사성을 의심했습니다.

"두 이미지가 정확히 같지는 않지만 비슷한 아이디어를 담고 있습니다.

"우리가 주요 국가적 공휴일을 기념하고 싶다면, 1975년 4월 30일 사이공에 입성한 우리 군대의 친숙한 이미지를 선택해야 합니다." 호치민시 사진 협회 회장인 도안 호아이 중 씨가 Tuoi Tre Online 에 공유했습니다.

논란의 여지가 있는 이미지가 있는 현수막이 약 1주일 전부터 Cach Mang Thang Tam 거리에 걸려 있습니다. 사진: HOAI PHUONG

Tuoi Tre Online 독자들의 보도에 따르면, 4월 18일 오후 기자들과의 대화에서 Le Thi Rieng 공원 이사회는 공원 내 White Rabbit 놀이터에서 두 개의 배너를 제거했다고 밝혔습니다.

Cach Mang Thang Tam 거리의 논란이 되고 있는 현수막이 철거되었습니다. - 사진: Le Thi Rieng 공원 관리 위원회

원천: https://tuoitre.vn/bang-ron-gay-tranh-cai-o-cong-vien-le-thi-rieng-bi-do-20240418095921374.htm