비즈니스 포럼 - 30년 동안 기업가와 기업을 개척하고 혁신하며 동행해 왔습니다.

비즈니스 포럼 매거진은 30년 동안 기업가와 기업인들과 함께하며 항상 개척자이자 창의의 역할을 해왔으며, 기업과 기업인의 목소리를 당, 국가, 정부에 전달하는 다리 역할을 하며 국가의 경제 발전에 기여해 왔습니다.

11월 3일 하노이 에서 베트남 상공연합 (VCCI) 산하 비즈니스 포럼 매거진이 창간 30주년(1993년 11월 5일~2023년 11월 5일)과 발전을 기념했습니다.

비즈니스 포럼 매거진 부편집장인 응우옌 린 아인 기자는 기념 프로그램 개막식에서 30년 전인 1993년 11월 5일에 비즈니스 포럼 신문이 공식 창간되었다고 말했습니다. 비즈니스 포럼 의 30년 설립과 발전의 여정은 베트남 재계와 기업들이 혁신의 시기를 거치며 형성되고 발전해 온 시기이기도 합니다.

Diễn đàn doanh nghiệp - 30 năm tiên phong, sáng tạo và đồng hành cùng doanh nhân, doanh nghiệp

비즈니스 포럼 매거진 부편집장 응우옌 린 아인 기자가 프로그램의 개회사를 맡았습니다. (출처: 조직위원회)

지난 30년 동안 비즈니스 포럼은 모든 면에서 성장하여 당, 국가, 베트남상공회의소(VCCI) 및 각 부문과 재계, 기업인, 그리고 수많은 독자를 연결하는 정보의 다리 역할을 해왔습니다. 이 잡지는 당의 지침, 정책, 결의안, 정책 및 국가 법률, 그리고 베트남상공회의소, 재계, 그리고 베트남 기업인들의 활동을 알리고 홍보하는 역할을 훌륭히 수행해 왔으며, 재계의 생산 및 사업 발전, 기업의 효율성 및 경쟁력 향상을 위한 유용한 정보 전달의 장이 되어 왔습니다.

이 잡지는 베트남 재계와 기업가들의 목소리를 대변한다는 모토에 항상 충실해 왔습니다. 30년간의 발전을 통해 비즈니스 포럼은 기업과 기업가를 위한 선도적인 신문 중 하나로 자리매김한 것을 자랑스럽게 생각합니다.

비즈니스 포럼은 단순한 동반자 역할이 아니라, 기업 의견을 당국에 전달하는 가교 역할도 수행합니다. 본지는 입법 활동에 적극적으로 참여하여 기업 환경을 개선해 왔습니다. 세무행정법, 토지법, 형사소송법, 사이버보안법, 도시계획법, 특별경제행정단위법 등 여러 중요 법률 개정안에 참여하는 기업과 기업인들의 의견을 수렴하기 위한 일련의 포럼과 워크숍을 통해 이를 입증하고 있습니다. 본지는 매년 북부, 중부, 남부 등 세 지역에 걸쳐 15~25개의 포럼을 개최하고 있습니다.

Diễn đàn doanh nghiệp - 30 năm tiên phong, sáng tạo và đồng hành với doanh nhân, doanh nghiệp

VCCI 회장 Pham Tan Cong은 VCCI가 VCCI의 대변인이자 재계와 기업의 목소리를 대변하는 기관으로서의 역할을 충실히 수행하며 혁신을 지속해야 한다고 말했습니다. (출처: 조직위원회)

VCCI 회장 팜 탄 콩(Pham Tan Cong)은 지난 30년간 비즈니스 포럼 매거진의 창간 및 발전 과정이 베트남 기업인과 기업들의 혁신 시대를 형성하고 발전하는 과정이었다고 평가했습니다. 이 여정에서 비즈니스 포럼 매거진은 기업인과 기업의 발전에 헌신하는 믿음직한 동반자 역할을 해왔습니다.

앞으로 정치국의 제41호 결의안을 이행하면서, 새로운 시대에 베트남 기업가의 역할을 구축하고 촉진하기 위해, 본 잡지는 혁신을 계속하고, VCCI의 대변인이자 기업과 비즈니스 커뮤니티의 대변인으로서의 역할을 잘 수행해야 합니다.

중앙선전부 부장, 베트남 언론인 협회 회장, 냥단 신문 편집장인 레 꾸옥 민은 비즈니스 포럼 매거진이 많은 출판물과 작품을 통해 발전해 온 것은 현재와 같은 어려운 상황 속에서도 전체 지도부와 직원, 그리고 기자들이 기울인 노력의 결과라고 말했습니다.

동시에 언론 전반, 특히 베트남 언론은 당과 국가의 목소리를 국민과 기업에 지속적으로 홍보해야 하며, 기업과 국민이 당과 국가에 대해 의견을 제시할 수 있는 포럼 역할을 계속 유지해야 합니다.

중앙선전부 부국장, 베트남기자협회 회장, 레꾸옥민(Le Quoc Minh) 냥단 (Nhan Dan) 신문 편집장. (출처: 조직위원회)

"혁신과 창의성을 선도하는 방향, 즉 인본주의적 요소가 비즈니스 포럼 매거진에 매우 적합한 방향이라고 생각합니다. 베트남 언론인 협회는 VCCI와 협력하여 기업을 위한 홍보 및 홍보를 더욱 강화할 것입니다. 잘하고 효과적으로 일하는 기업은 마땅히 존중받아야 합니다. 비즈니스 포럼 매거진은 기업인과 소통할 수 있는 역량을 바탕으로 앞으로 기업에 대한 완벽한 데이터 시스템을 구축해야 합니다."라고 레 꾸옥 민 씨는 단언했습니다.

정보통신부 차관 응우옌 탄 람(Nguyen Thanh Lam)은 기업과 기업가의 발전 과정에는 언론의 동행이 반드시 필요하다고 믿으며, 비즈니스 포럼 매거진이 설립 및 발전 과정에서 베트남 기업과 기업가의 사업 생활에 대한 날카롭고 심도 있는 기사를 많이 게재하고 귀중한 의견을 많이 제공했으며, 기업과 기업가의 목소리를 당, 국가, 정부에 전달하는 다리 역할을 하여 국가의 경제 발전에 기여했다고 말했습니다.