음악 무대에서 글을 쓰는 독특한 방법

26세의 서예가 보 뚜언 쑤언 탄은 소수의 사람만 따르는 서예 스타일을 택했습니다. 서예 예술을 전파하는 그의 방식 또한 매우 대담합니다.

L은 글자의 모양을 취합니다

보 뚜언 쑤언 탄(현재 호치민시에 거주하며 활동 중)이 서예 활동 20주년을 맞이합니다. 2022년 6월, 저는 탄의 서예 활동 15주년을 기념하는 호이안 노스탤지어(Hoi An Nostalgia ) 프로그램에서 호이안(구 꽝남 , 현 다낭시 호이안구) 박비엣 회관에서 열린 탄의 "펜과 함께 춤추는" 모습을 직접 볼 기회가 있었습니다. 탄의 3년 후 서예 이야기도 많은 것을 담고 있으며, 특히 베트남 서예의 이론적 토대를 다지고 실천해 온 여정은 더욱 그렇습니다.

쉬안 탄은 26세이지만, 18년 동안 예술 여행을 했습니다.

사진: SX

"제 서예를 본 많은 사람들이 '베트남 문자는 현대적이지만 서예의 정신은 전통적'이라고 말합니다. 그래서 미적 취향에 따라 보는 사람들은 두 가지 상반된 생각을 갖게 됩니다."라고 탄은 말했습니다.

비석, 수평 칠판, 대등문 등을 읽는 것을 좋아하는 향수에 젖은 사람들은 쉬안탄의 서예 앞에 서면, 그의 글씨가 고대 한자의 숨결과 획을 가지고 있음을 분명히 느낄 수 있을 것이다. 비록 알아보기는 조금 어렵지만, 완전히 읽을 수 있고 의미도 명확하다.

탄은 여덟 살 때부터 서예에 매료되었습니다. 그는 특정 스승을 찾지 않고, 이전 세대의 여러 작가들로부터 선택적으로 배우기로 했습니다. 독학으로 자신이 열정을 느끼는 글쓰기 스타일을 찾으면서, 7년(2015년)에 걸쳐 자신만의 서예 스타일을 구축했습니다. 이는 글자의 이미지를 활용한 글쓰기 스타일입니다.

Xuan Thanh의 우아한 필체

사진: SX

"젊은 세대에 맞추려면 서예가 현대적인 감각과 강한 개성을 가져야 한다고 생각합니다. 제 글은 단순한 글쓰기가 아니라, 혁신적이고 다채로운 필치로 읽는 것뿐 아니라 보고, 사색하는 작품을 만들어냅니다."라고 탄은 말했습니다.

호치민시 미술대학교에서 디자인을 전공하고 현재 프리랜서 가수로 활동하는 탄은 겉보기에 무관해 보이는 분야들이 흥미로운 방식으로 서로 보완하고 있다고 말했습니다. 디자인이 탄의 서예에 독특한 장을 제공한다면, 음악은 그의 서예를 무대에서 승화시켜 각 곡이 새로운 홍보 및 보급의 형태가 되도록 합니다.

"한 번은 'One Round of Vietnam' 이라는 노래를 부르면서 무대 바로 위에 붓으로 글자를 썼어요. 모두가 붓을 한 번 따라 했고, 붓이 끝나자 'Vietnam'이라는 두 글자가 나타나 베트남과 베트남 국민에 대한 자부심을 북돋아 주었죠."라고 탄은 말했다. 다른 음악 공연에서도 그는 적절한 글자를 골라 관객 앞에서 직접 쓰기도 했다.

국가 언어 서예를 위한 "프레임" 구축

디자인과 노래는 두 가지 큰 열정이며, 보 투안 쉬안 탄이 서예 경력에서 더 높은 목표, 즉 베트남 서예를 위한 "방법"을 구축하는 데 도움이 되는 수단이기도 합니다.

서예는 베트남 문자를 사용하지만 여전히 고대 서예의 고전적인 특징을 가지고 있습니다.

사진: SX

젊은이들은 서예가 쉬안 탄의 새로운 서예 스타일에 매료되었습니다.

사진: SX

Xuan Thanh의 한-놈 서예 스타일로 된 Quoc Ngu 서예

사진: SX

"많은 사람들이 아직도 국어에 '법'이 있다는 사실을 완전히 인식하지 못하고 있습니다. 하지만 저는 그렇게 생각하지 않습니다. 한자 서예와 문학 예술의 미적·심미적 가치를 바탕으로 국어를 배우고 계승하고 발전시키는 방법을 안다면, 한자를 사용하지만 고유한 특징을 지닌 일본 서예처럼 '법'과 국제성을 모두 갖춘 분야가 될 것입니다."라고 탄 씨는 말했습니다.

그래서 탄은 중국 서예의 기본 선인 수직, 수평, 수평 획을 항상 고수합니다. 그는 서예에 사용되는 베트남 문자의 곡선 획이 많은 부분을 적절한 비율로 조절했습니다. 탄은 중국 서예의 고전적인 획을 베트남 문자에 능숙하게 접목시켰으며, 이는 붓펜의 기능을 극대화하는 방법이기도 합니다.

연구 과정에서 Thanh이 직면한 가장 큰 어려움 중 하나는 상형 문자(한자)와 음성 문자(꾸옥응우)의 차이였습니다. Thanh에 따르면, 한-놈 문자는 종종 사각형 구조를 갖는 반면, 꾸옥응우 문자는 길이가 다르고 가로로 쓰여 서예에 적용하기 어렵다고 합니다.

Vo Tuan Xuan Thanh이 자신이 작곡한 서예를 소개합니다.

사진: SX

Xuan Thanh이 음악 무대에서 서예를 선보입니다.

사진: SX

서예가 쉬안 탄의 차분한 태도

사진: SX

두 번째 어려움은 꾸옥응우 서예가 기존의 이론적 체계 없이 베트남 미학에 기반을 두고 있다는 것입니다. 베트남어는 길고 짧은 글자가 있기 때문에 간격 차이 없이 논리적으로 배열하는 것이 매우 중요합니다. 문법은 서예 작품의 아름다움의 60~70%를 차지합니다. 하지만 글씨의 변화는 꾸옥응우의 허용 범위 내에서 이루어져야 하며, 너무 극단적이면 안 됩니다. 그렇지 않으면 베트남어 글자가 복잡해지고 읽기 어렵고 변형됩니다. 다행히 저는 디자인을 전공했기 때문에 미학적인 면과 관습적인 면 모두를 고려하여 글자를 배열하는 데 유리합니다."라고 탄은 말했습니다.

서예가 쉬안 탄의 성공은 상형문자를 이용해 의성어를 쓰는 데 있다.

사진: SX

Nguyen Dinh Chieu의 유명한 두 구절과 함께 Dao라는 단어

Xuan Thanh의 한-놈 서예 스타일로 된 Quoc Ngu 서예

사진: SX

아마도 그의 가장 큰 성공은 선배들에게 사랑과 인정을 받은 것일 것입니다. 그는 루 탄 하이(Luu Thanh Hai), 당 혹(Dang Hoc), 미 리(My Ly), 탄 썬(Thanh Son), 민 호앙(Minh Hoang), 호아 응이엠(Hoa Nghiem)과 여러 차례 공동 연구하고 연구를 수행했습니다. 탄은 지난 10년 동안 많은 제자를 가르치고 훈련시킨 것을 자랑스럽게 생각합니다. 그중 최고령 제자는 60세가 넘었고, 최연소 제자는 17세입니다. 서예 20주년을 맞는 2027년에는 베트남 서예에 관한 첫 저서를 출간할 계획입니다. 탄은 "저는 아직 매우 새로운 베트남 서예의 가장 기본적이고 합리적인 이론적 토대를 마련하고 싶습니다."라고 말했습니다. (계속)

출처: https://thanhnien.vn/doc-chieu-thao-chu-tren-san-khau-am-nhac-185251017221841539.htm