고대 관호 노래 - 미래를 위한 유산 보존

2009년 유네스코는 꽌호를 인류 무형문화유산으로 지정했습니다. 꽌호 노래는 박닌시 호아롱사 디엠 마을에서 가장 오래된 꽌호 노래 ​​풍습인 칸 노래에서 유래했습니다. 오늘날까지도 이곳은 베트남 문화의 소중한 일부로서 이 고대 노래 선율을 보존하고 있습니다.

박닌 꽌호 가수들의 독특한 예술 형태에 대해 알아보고자 Vietnam.vn에서는 판 낫 안(Phan Nhat Anh) 작가의 사진집 "고대 꽌호 노래 ​​- 미래를 위한 유산 보존"을 소개합니다. 이 작품을 통해 노래는 단순한 공연 예술의 한 형태가 아니라 꽌호 문화의 가치, 정신, 그리고 정체성을 전달하는 방식임을 알 수 있습니다. 멜로디와 가사를 통해 사람들은 민족 정체성이 깃든 문화적 전통의 깊이를 발견할 수 있습니다. 이 사진집은 정보통신부 에서 주최 한 사진 및 영상 공모전 "행복한 베트남 - 행복한 베트남" 에 작가가 출품했습니다.

관호 가수들은 노래하기 전에 옷을 입습니다.

매년 1월 12일 밤, 박닌의 콴호(Quan Ho)에서 가장 오래된 노래 전통인 콴호(Quan Ho) 노래가 림(Lim) 마을의 일부 가정에서 거행됩니다. 콴호 노래는 형제자매가 매트에 앉아 노래에 맞춰 부르는 것이 특징입니다. 형제자매의 느리고 울림이 강하며 깊고 튀는 목소리는 더욱 멜로디컬하여 듣는 이의 마음을 감동시킵니다. 콴호 노래는 양쪽이 더 이상 응답하지 않고 남자 쪽이 여자 쪽을 앞뒤로 붙잡을 수 없을 때만 끝납니다. 열정적이고 소박한 영혼을 가진 박닌 사람들은 항상 함께합니다. 매일 밤 노래하는 것은 콴호 애호가들이 만나 친구를 사귈 수 있는 소중한 기회입니다. 커플들은 얼굴을 맞대고 노래하며 하모니를 이루고, 각 노래와 그들의 친밀한 애정에 푹 빠져듭니다.

관호 창법의 특징은 돗자리를 깔고 앉아 노래한다는 것입니다. 남녀 창법가들은 반주나 보조 악기 없이 노래하지만, "울림-울림-배경-튀김"의 창법으로 사람들의 마음을 울리기에 충분합니다. 각 창법은 보통 전통음, 소음, 그리고 다정한 목소리의 세 단계로 구성됩니다.

봉황 날개처럼 접힌 베텔 잎은 관호 가수들의 노래 속에 담긴 깊은 의미와 애정을 상징합니다.

의상은 항상 Lien Anh과 Lien Chi 가수들이 각 노래 세션에서 신중하게 고려하고 세심하게 준비합니다.Lien Anh에게 의상은 단순히 아름답게 차려입는 것이 아니라 Quan Ho 가수의 우아함과 엄숙함을 표현하는 방식이기도 합니다.섬세한 패턴이 있는 흰색 브로케이드 안감의 Ao Dai는 흰색 바지, 검은색 터번, Gia Dinh 신발과 결합되어 고급스러움과 우아함을 연출합니다.Lien Chi의 경우 3겹 Ao Dai(Ao Mo Ba라고 함)이며, 바깥감은 바퀴벌레 날개 색상의 얇은 검은색 실크입니다.복숭아색 턱받이 목이 희미하게 드러나고, 두 개의 턱받이 띠가 목 뒤로 묶여 한쪽 어깨에 교차되고, 허리는 꽃잎 모양으로 묶고 붉은 벨벳 스카프와 결합하고, 머리에는 검은색 까마귀 부리 스카프를 연꽃 봉오리 모양으로 묶습니다. 리엔치는 곡선형 샌들, 크로스바디 벨트, 어깨에 세 겹으로 된 원뿔형 모자를 쓰고 있는데, 이 모든 것이 어우러져 킨박족의 전형적인 아름다움을 자아냅니다.

관호 노래 쇼에 출연하는 자매들.

리엔 안과 리엔 치 가수들은 꽌호(Quan Ho)로 노래합니다. 리엔 안과 리엔 치 가수들은 노래를 부를 때 악기 없이, 오로지 사람들의 마음을 사로잡는 꽌호(Quan Ho)의 기법으로 화답합니다.

더 구체적으로, 콴호의 노래는 밤이 깊어질수록 더욱 아름다워지고, 가수들의 목소리는 더욱 아름답고 맑아집니다. 그들은 가사로 자신을 표현하는 것이 아니라, 각 단어 하나하나를 통해 깊은 영혼과 감정을 전달합니다. 콴호의 노래는 대화가 끝날 때 비로소 끝납니다. 시간이 흐르고 삶은 많은 변화를 겪었지만, 핫 칸은 여전히 ​​존재하며 꽌호 문화의 지속가능성과 강인한 생명력을 상징합니다. 하지만 남녀 핫 칸의 형태를 옛 방식에 따라 유지하고 발전시키는 것은 쉽지 않습니다. 집중, 투자, 그리고 문화 유산에 대한 깊은 이해가 필요합니다. 이 문화적 촛불의 불꽃을 영원히 타오르게 하려면 세대를 거쳐 전승되어야 합니다. 2024년에는 정보통신부와 베트남 사진작가 협회가 공동으로 웹사이트에서 "행복한 베트남 - 행복한 베트남" 사진 및 비디오 공모전을 계속 개최합니다.   https://happy.vietnam.vn 은 15세 이상의 모든 베트남 시민과 외국인을 위한 행사입니다. 이 대회는 긍정적인 정보 상품을 제작하여 전 세계 에 베트남의 아름다운 이미지를 홍보하는 데 실질적인 기여를 하는 개인과 단체를 표창하는 것을 목표로 합니다. 이를 통해 베트남 국민, 해외 동포, 그리고 국제 사회의 벗들이 베트남의 진정한 이미지, 베트남 국민, 그리고 인권 보장을 통해 행복한 베트남을 만들어가는 베트남의 모습을 접할 수 있도록 지원합니다. 각 대회 부문(사진 및 비디오)에는 다음과 같은 상과 상금이 있습니다. - 금메달 1개: 70,000,000 VND - 은메달 2개: 20,000,000 VND - 동메달 3개: 10,000,000 VND - 격려상 10개: 5,000,000 VND - 가장 많은 표를 받은 작품 1개: 5,000,000 VND 수상자는 조직위원회의 초대를 받아 베트남 텔레비전 생방송으로 발표 및 시상식과 인증서에 참석하게 됩니다.

베트남.vn