홍능은 아직도 비밀을 간직하고 있다...

가수 Hong Nhung - 사진: NVCC

홍 눙이 하노이를 노래하는 라이브 콘서트(11월 30일 호 구옴 극장)를 앞두고, 홍 눙은 투오이 트레에게 창의성이 지금처럼 강하게 그녀를 몰아붙인 적은 없었다고 말했다.

"삼촌" 홍능은 손주들로부터 많은 것을 배웠습니다.

* 올해 홍눙은 미린과 투프엉처럼 '바람을 타고 가는 아름다운 누나'에 참여하지 않았나요?

- 시즌 2 주최측에서 초대해 주셔서 영광이었고, 정말 참여하고 싶었지만, 너무 바빠서 아쉽게도 참석하지 못했습니다.

올해 홍눙은 해야 할 프로젝트가 너무 많아서, 그것들을 잘 해내려면 시간을 매우 과학적으로 배분해야 합니다. 예를 들어, 다큐멘터리 시리즈 "홍눙 이야기 - 통 동 보이 봉" 에도 많은 시간이 소요되었습니다.

* 싱글 "Giọt Nước Mat ", 라이브 콘서트, 바이닐 레코드 "Hong Nhung sings about Hanoi" 이후에는 무엇을 했나요?

- 음악가 보 티엔 탄(Vo Thien Thanh)과 협업한 앨범 'Thank You' 가 내년에 발매될 예정이며, 커뮤니티 중심의 음악이 더 많이 담길 예정입니다.

다음은 홍 눙이 민요에서 영감을 받아 작곡한 현대 음악 프로젝트였습니다. 그다음은 빅 대디, 푸옹 부, 모노 등 젊은이들, 아이들(웃음)과 협업하는 또 다른 프로젝트였습니다.

전반적으로 지금처럼 많은 일을 해본 적은 없습니다. 젊은 사람들과 함께 일하는 것도 매우 흥미롭습니다. 사람들은 홍 눙과 함께 일하는 것이 "그녀에게 배우는 것"과 같다고 종종 말합니다. 오히려 "이모" 홍 눙은 당신에게서 많은 것을 배우고 있습니다.

홍능이 눈물을 노래한다

* 홍 눙은 새 프로젝트 발표 기자회견에서 이제부터는 아티스트라고 밝혔습니다. 가수이자 아티스트, 그렇게 명확하게 말해야 할까요?

- 전에는 노래만 부르는 가수로만 활동했지만, 이제는 영화, 춤, 패션 , 팟캐스트 등 다른 "예술"도 커뮤니티와 팬들에게 선보일 수 있게 됐습니다.

* 당신과 퉁 즈엉은 최근 커뮤니티 중심의 음악 프로젝트를 진행하고 있습니다. 이는 트렌드인가요, 아니면 나이 때문인가요?

- 아티스트는 기묘한 존재죠. 다른 누구와도 비교할 수 없는 "개별적인 충동"을 가지고 있죠. Simple Beauty의 이전 앨범이나 이번 앨범 의 "Tears" 는 모두 치유의 산물입니다. 다가오는 라이브 콘서트에서는 페미니즘, 뿌리에 대한 노래들이 나올 예정인데… 앨범 " Thank You" 에서는 그 점이 더욱 두드러집니다.

예술가의 사명은 문화와 예술에 긍정적인 에너지와 친절을 불어넣는 것입니다. 하지만 모든 사람이 그럴 기회를 얻는 것은 아닙니다. 저는 운이 좋아서 그렇게 할 수 있고, 그래서 행복과 기쁨으로 그 일을 합니다.

거의 반세기 동안 노래하며 살아오면서, 홍눙(Hong Nhung)에는 더 이상 비밀이 없다고 생각했고, 오래되고 친숙하다고 생각했지만, 알고 보니 그렇지 않았습니다. 저는 새로운 여정에 동참하고 있으며, 그 여정을 청중과 공유하고 싶습니다.

홍 눙

다큐멘터리 시리즈 '홍눙 스토리'의 한 장면 - 봉과 함께 여유롭게

홍능은 트린의 음악을 더욱 아름답게 만들어줍니다!

* 당신을 너무 사랑해서 더 많은 것을 기대하는 청중들이 있습니다. 하지만 어떤 사람들은 찐 음악과 하노이, 홍눙 음악의 유산은 결코 고갈되지 않을 것이라고 말합니다. 당신은 어떻게 생각하시나요?

- 반대로, 홍 눙은 찐의 음악과 하노이에 대한 음악을 더욱 아름답게 만들고 있습니다. 라이브 콘서트에서 봉은 누구인가요 ? 작년에 저는 블루 재즈를 실험했습니다.

아니면 홍눙이 하노이에 대해 노래하는 이 라이브 콘서트에서 힙합과 거리 음악을 심포니 오케스트라와 결합한 실험을 하고 싶어요...

기존에 다르게 불려지는 노래 외에도, 하노이 청중에게 처음으로 불리는 새로운 노래도 있습니다.

이런 경험은 오랜 팬을 잃게 할 수도 있겠지만, 곧 다시 돌아올 겁니다.

그 당시 제가 찐꽁썬의 노래를 부르기 시작했을 때, 저를 이끌어준 사람은 바로 그였습니다. 제 노래를 들으면 호불호가 갈리는 관객들이 있었고, 심지어 "우린 칸리 노래만 듣는 걸 좋아해."라고 말하기도 했습니다. 그때 저는 무너져 내려 계속 울었습니다.

가수 홍 눙과 음악가 찐 콩 손 - 사진 아카이브

손 씨는 이렇게 말했습니다. "어떤 사람들은 홍눙의 노래를 좋아하고, 어떤 사람들은 싫어하지만, 저는 홍눙이 제 음악에 시대의 숨결을 불어넣어 줬기 때문에 좋아요. 덕분에 저는 과거의 프롬프터가 아닌, 지금의 음악계에서 자리를 잡을 수 있게 됐어요."

저는 항상 그 문장을 기억하고, 제 예술 여정 내내 그의 조언으로 여깁니다.

* '티어스'를 들으며 문득 13년 전 '서클' 프로젝트가 생각났어요 . 홍눙의 익숙한 틀에서 벗어난 또 다른 모습을 보여주었죠! 이런 프로젝트는 또 하지 않으실래요?

- True Circle은 제 다른 음악 프로젝트들과는 다른 앨범입니다. 다음 Thank You 앨범에서도 그 흐름이 이어질 거예요.

두 앨범 모두 일렉트로닉 음악이지만, 'Vong Tron'에 일렉트로닉 월드 뮤직이 더 많이 들어 있다면, 다가올 앨범에는 일렉트로닉 록이 더 많이 들어 있을 것입니다.

이는 젊고 역동적인 음악적 분위기를 자아내며, 이 시기 홍눙의 모습을 정확하게 묘사합니다. 관객들은 홍눙이 점점 더 다재다능해지는 모습을 보게 될 것입니다.

홍눙, 싱글 "Teardrops" 로 보티엔탄과 재회 - 사진: NVCC

* 홍능이가 거꾸로 나이들어가는 것 같은 느낌이 들지 않나요?

- 저는 창의성에 이렇게 강한 동기를 느껴본 적이 없었습니다. 제 자신이 놀랄 만큼 바빠본 적도 없었습니다.

그리고 기억하세요, 여기에는 "예술을 위해 희생하는 것"이란 없습니다. 좋아하는 일, 하고 싶은 일을 한다면 아무것도 희생할 필요가 없습니다.

예술의 요람에서 태어나고 자란 저에게는 예술이 핏속에 흐르고 있습니다. 홍눙은 그 공기를 마시며 살았기에, 예술 없이 제가 어떤 사람이 될지 상상도 할 수 없었습니다.

하지만 홍눙은 예술을 할 수 있다는 것이 행운이라는 것을 알고 있습니다. 이 삶에서 슬픔이 없는 사람은 없을 것입니다. 행복보다 슬픔이 더 많을지라도, 저는 슬픈 것에 집중하기보다는 행복을 소중히 여기기로 했습니다.

하노이를 위한 홍능 라이브 콘서트

저는 하노이를 깊이 사랑합니다. 하노이는 제 희망이자, 제 가족이며, 제 고향입니다. 제게 따뜻함을 주고, 제 영혼을 달래주는 곳, 제가 사랑받는 곳, 그리고 제 젊은 예술적 영혼이 자라나는 곳입니다.

출생증명서에 따르면 봉이라는 이름은 레홍눙이라는 이름보다 앞에 옵니다.

저는 하노이에 모든 것에 감사드립니다. 그 덕분에 저는 오늘날 하노이의 아들로서 노래하고, 창작하고, 가장 중요한 것은 삶에서 외로움을 느끼지 않을 수 있었습니다.

꿈에서 제 집은 여전히 ​​디엔비엔푸 거리에 있는 11번지의 오래된 집입니다. 커다란 철문, 롱안나무와 사과나무가 있는 정원, 계절마다 하얗게 꽃이 피는 오래된 타마린드나무가 두 줄로 늘어선 넓은 보도가 있는 집입니다.

우리 세대는 "폭탄과 총알의 시대, 평화의 시대"를 경험했지만 그 후에는 많은 부족의 시대를 경험했습니다.

저는 어렸을 때부터 목표에 매우 집중했기 때문에 항상 건강과 목소리를 유지하고 긍정적으로 사는 방법을 알고 있습니다.

홍눙은 하노이에 대해 노래하고 싶어합니다. 홍눙은 이 라이브 콘서트와 바이닐 레코드를 하노이와 제 조국에 바칩니다.

홍 눙

출처: https://tuoitre.vn/hong-nhung-van-chua-het-bi-mat-20241021101444625.htm