만월절 개막 및 무역·관광 진흥

100개의 부스가 마련된 이 축제는 하노이 장인들이 중추절을 맞아 제과 제품을 전시하고 소개할 수 있는 공간을 마련했습니다. 동시에, 23개 성과 시에서 온 40개 업체가 농산물, 식품, 섬유, 수공예품, 생활용품 등을 소개했습니다.

축제에 참여하는 사람들이 전통 월병 제품을 살펴보고 있다. 사진: 호아이 남

따이호 현 인민위원회 응우옌 딘 쿠옌 위원장은 개막식에서 이 축제는 전통 문화적 가치를 보존, 보존, 증진하고, 중추절을 맞아 어린이들에게 즐거운 놀이 공간을 제공하기 위해 마련되었다고 밝혔습니다. 더 중요한 것은, 이 행사가 따이호 현의관광 개발을 촉진하고 방문객들에게 따이호 현의 이미지를 알리는 데에도 도움이 된다는 것입니다.

마찬가지로, 응우옌 안 즈엉(Nguyen Anh Duong) HPA 국장은 올해 중추절 연휴 기간 동안 3호 태풍의 복합적인 영향으로 북부 지방에 큰 피해를 입혀 생산과 주민들의 삶에 심각한 영향을 미쳤다고 전했습니다. 또한, 태풍으로 큰 피해를 입은 지역 내 기업, 특히 생산 가구에도 피해가 심각합니다. 따라서 이 기간 동안 기업체의 노력과 더불어 어려움을 해소하고 기업의 생산과 사업을 촉진하기 위한 지원 프로그램이 절실히 필요합니다.

개막식에서 타이호 지구와 HPA 지도자들은 어려운 환경 속에서도 학업 성취도가 높은 학생들에게 선물을 전달했습니다. 사진: 호아이 남

호치민시 행정구역청은 타이호현 인민위원회와 협력하여 "관광과 지역 문화를 연계한 보름달 축제 및 무역 진흥" 행사를 개최할 예정이며, 이를 통해 기업들이 대표적인 지역 특산품을 소개하고, 소비를 촉진하며, 3호 폭풍으로 인한 피해 이후 생산과 사업을 회복할 수 있는 기회가 마련될 것입니다.

이 프로그램은 지금부터 9월 16일까지 찐꽁썬 거리(따이호)에 있는 브라이트 문화 공간에서 진행됩니다. 개막식에서 따이호 지역 인민위원회는 어려운 환경 속에서도 학업 성취도가 우수한 지역 어린이 40명에게 선물을 전달했습니다.

출처: https://kinhtedothi.vn/khai-mac-dem-hoi-trang-ram-va-xuc-tien-thuong-mai-gan-ket-du-lich.html